"Льюис Тед. Убрать Картера " - читать интересную книгу автора

- Почему, черт побери, вы не предупредили? - процедил тот, медленно
поднимая пивной кран.
- Хотел, но вы так резво бросились обслуживать меня.
Мужчина за стойкой закинул голову и громко рассмеялся.
Бармен посмотрел на мужчину, потом на меня. Это движение заняло у него
полминуты. Еще полминуты ему потребовалось на то, чтобы понять, что меня не
следует обзывать "остряком хреновым". В конечном итоге он нашел стакан,
вылил в него пиво из кружки и долил еще немного из крана. Спустя еще одну
минуту увлекательного ожидания пиво стояло передо мной.
- Сколько? - спросил я.
- Шиллинг десять, - ответил бармен.
Я дал ему ровно один шиллинг и десять пенсов, взял стакан и сел на один
из пристенных диванов, подальше от всех. Сделав большой глоток, я
приготовился ждать. Она могла прийти в любую минуту.
Через четверть часа я подошел к стойке, и резвому бармену пришлось
наливать мне еще одну порцию пива. Когда я вернулся к своему месту, где-то
наверху зазвонил телефон. Хозяин оторвался от того, что было или чего не
было в его кассовом ящике, обошел стойку и поднялся по лестнице. Вскоре он
снова появился в зале.
- Здесь есть некий мистер Картер? - спросил он, глядя на меня с тем же
выражением на лице, что появляется у всех содержателей пабов, когда им
приходится подзывать к телефону кого-то из посетителей.
Я встал.
- Это я, - сказал я.
Не посчитав нужным вдаваться в подробности, я пошел к лестнице.
Двигаясь на звуки сериала "Улица Коронации", я добрался до лестничной
площадки с таксофоном и взял болтавшуюся на проводе трубку.
- Алло? - сказал я.
- Джек Картер? - осведомилась она.
- Тебе следовало быть здесь четверть часа назад.
- Знаю. Я не смогла.
- Почему?
- Из-за мужа. Он поменялся сменами. С десяти на два. - Я промолчал. - Я
обо всем договорилась.
- На какое время?
- На полдесятого.
- Ты достала цветы?
- Да.
Я вытащил сигарету.
- Дорин дома?
- Нет. Она у подруги.
- А с ним кто?
- Не знаю.
- Но он же не один?
- Не знаю.
- Тогда пойди и выясни.
- Не могу.
- Почему?
- Потому же, почему не смогла прийти к тебе.
Молчание.