"Милдред Тэйлор. Пусть этот круг не разорвется...(Сага о семье Логанов) " - читать интересную книгу авторакогда работала у белых. Тому лет двадцать назад. И его, и этого подлого
губернатора Вардамена. Оба ведь считали, что все цветные не лучше животных. Говорили, будто бог хотел, чтоб всюду командовали только белые. - В ее глазах появился озорной огонек. - Попался бы мне хоть один из этих окаянных, я б ему показала, как умеют командовать черные. Все взрослые, кроме миссис Эллис, засмеялись. - И все равно, Рассел, говорю тебе, - она посмотрела ему прямо в лицо, - будь осторожен. Лучше сними эту форму. - Ха, тетя Леора, они меня пальцем не тронут. - Рассел подмигнул остальным. - Я же представитель власти Соединенных Штатов. Миссис Эллис хмыкнула: - Чепуха! Представитель власти Соединенных Штатов! Плевать они хотели на всякую власть. Только дай повод, они тебя в два счета прихлопнут. Вон намедни они избили трех цветных парнишек в этой самой Делте, хотя те тоже были представителями власти Соединенных Штатов. Рассел согласно кивнул, решив поставить на этом точку. Потом добавил: - Слышу все ваши разговоры про подлых белых и вижу: вы тут столкнулись с неприятностями этим летом, да? Я одновременно со Стейси взглянула на папу, но он спокойно отправил в рот свою пустую трубку. - Мягко сказано "неприятности", - не выдержала миссис Эллис. - Попал в беду Ти-Джей*, сын Джо Эйвери, - пояснил мистер Эллис. - Хороводился тут с двумя, не считая братьев Симмзов... ______________ * Ти-Джей - так произносятся по-английски начальные буквы имени (Т. - С белыми ребятами? - не поверил ушам своим Рассел. Мистер Пейдж Эллис покивал головой: - Втроем они взломали и обчистили лавку Барнета в Стробери и... - Ты помнишь эту лавку, сынок? - спросила миссис Эллис. - Еще бы! Старый болван Барнет все еще держит ее? - Рассел начал кое-что смекать, но не хотел этому верить. - Его убили, - сказала миссис Эллис. - Не может быть! - Белые обвинили сына Эйвери и еще двоих цветных, будто это они убили, - продолжал мистер Эллис. - Не захотели поверить, что братья Симмзы. А потом заявились домой к Эйвери и, если бы не пожар на земле нашего брата Логана, линчевали бы мальчишку. - Этот пожар - перст божий, - прервала рассказ тетушка Ли Энни, качая головой. - Указующий перст божий во спасение. - У тебя чуть ли не четверть урожая сгорела, да, Дэвид? Папа затянулся трубкой и, встретившись глазами с мистером Эллисом, невозмутимо кивнул. Рассел в полном молчании обдумывал все сказанное. Наконец, оглядев каждого, спросил: - И что же с мальчишкой? - Все еще в тюрьме там, в городе. - Тетушка Ли Энни качнула головой в сторону Стробери. - Вы надеетесь, его будут судить? - спросил Рассел. |
|
|