"Нагару Танигава. Скука Харухи Судзумии ("Харухи Судзумия" #3) " - читать интересную книгу авторадекоративной куклы.
Вопли Харухи уже раздражали. Боже, ты сама в этом виновата! Нечего было ожидать многого от Асахины-сан и Нагато. - Кен! Ты обязан отбить! Ты четвертый бьющий![20] Я очень хотел бы, чтобы ты не вкладывала столько надежд в четвертого отбивающего, всего лишь выбранного с помощью лотереи. Я последовал примеру Нагато и стоял в "доме" молча. Я не отбил первую подачу. Это был страйк. И это было страшно. Мяч пролетел молниеносно. Он просто со свистящим звуком вспорол воздух. Понятия не имею, с какой скоростью он летел, но я за это время не успел бы и моргнуть. Мне показалось, что в тот самый момент, когда питчер бросил мяч - тот уже приземлился в перчатку кетчера. Харухи в самом деле отбила такую подачу? Вторая подача. Опа! Мяч отклонился. Это называется крученый мяч[21]? Если бы я его проигнорировал, это был бы болл, но я все же махнул. В результате все закончилось тремя страйк-аутами подряд и командам пришлось сменить позиции. - Ты идиот! Когда наши противники ушли на скамейку, Харухи выкрикнула это гневно и бросила перчатку на землю. Мне стало стыдно. Если быть точным, то в нашей защите было больше дырок, чем в тропическом муравейнике. Аутфилд-защита[22] была особенно несуразной. Было совершенно нормальным то, что наш райтфилдер и моя сестра, лефтфилдер, не ловили мячей вообще. Это поле, ловить его приходилось мне, второму бейсмену; когда он летел на левое поле, Танигути, нашему шорт-стопу - приходилось бежать со всех ног, чтобы заполучить мяч. Асахина-сан, едва завидев мяч, летящий в ее сторону, падает на колени и закрывает голову перчаткой, так что не ожидайте от нее какой-либо защиты. Что до моей сестры, то она с удовольствием гоняется за мячиком, но мяч все время приземляется в трех футах от нее, так что от нее тоже мало помощи. Нагато, центрфилдер, ловила мячи безукоризненно, но она реагировала только на те из них, что пролетали в пределах досягаемости, и ее реакции были убийственно медленными. Если бы траектория полета проходила мимо нее, наш противник уже заработал бы ран. ......Можно уже расслабиться, и мы, наконец, пойдем домой! Это было бы неплохо. - Давай! Вперед! И только Харухи с энтузиазмом отправилась на питчерский холмик. Перчатки, щитки для голени и защита груди для нашего кетчера Коидзуми - конечно же были заемными. Первый бьющий наших противников поклонился организаторам и отправился к "дому". Харухи метнула первую подачу. Страйк. Это был очень хороший страйк - и по углу, и по скорости, и по контролю над мячом. Мяч попал прямиком в центр страйк-зоны. В нем было столько мощи, что у бьющего не оставалось ни малейшего шанса махнуть битой. |
|
|