"Сербские народные сказки " - читать интересную книгу авторасвяжет мне из неё тёплые носки, а то я хожу почти босиком.
- Согласен, почему бы и не поменяться? Тем более мне давно уже хочется орехов отведать. Но ведь шерсть стоит дороже, и ты должен мне за неё что-нибудь прибавить. Стали они торговаться и каждый старался одурачить другого. В конце концов они порешили: тот, кто продавал орехи доплатит за шерсть два гроша. Но так как у него денег не оказалось, он попросил об отсрочке - мол, он даст эти два гроша у себя дома. Но второй предпочёл повременить: он знал, что дома обнаружится его обман. Довольные друг другом, они побратались и обменялись мешками. Каждый с хитрой ухмылочкой пошёл своей дорогой, уверенный, что обманул другого. Однако, вернувшись домой, оба поняли, что остались в дураках. Мало ли, много ли времени прошло, и тот, кто продал мох вместо шерсти, отправился искать своего должника, чтобы взять у него два гроша. Он нашёл его в доме попа, к которому тот нанялся в батраки. - Побратим, ты обманул меня. - Да ведь и ты, побратим, обманул меня. - Верни мне хотя бы два гроша, которые ты мне должен. - Верну, побратим, верну. Уговор дороже денег, я от своего слова не отказываюсь. Только как мне быть, когда у меня нет за душой даже ломаного гроша? Знаешь, что я тебе скажу: здесь за домом есть глубокая яма. Поп частенько спускается в неё и подолгу возится там. Наверное у него в яме деньги. Приходи вечерком и помоги мне спуститься в яму, если мы там что-нибудь найдём, то поделим поровну, и я верну тебе два гроша. На том они и договорились. Вечером, когда все уснули, батрак взял побратим спустил его вниз. Долго возился в яме батрак, но ничего не нашёл, кроме зерна. Если я скажу ему, что ничего не нашёл, он, чего доброго, оставит меня в яме, а сам уйдёт. Утром поп изобьёт меня, как последнюю собаку , - подумал он, влез в мешок, привязал верёвку и крикнул: - Тащи, побратим, мешок полный денег. Тот тащит мешок и думает: С какой стати я буду делить с ним эти деньги? Ведь он же обманщик! Вытяну-ка я мешок, а его оставлю в яме. Утром поп его вытащит. Взвалил он мешок себе на спину и побежал за околицу. Собаки с лаем бросились за ним вдогонку. Бежал он, бежал, да так устал, что мешок съехал у него со спины и чуть ли по земле не волочится. - Подними повыше, побратим, а то собаки всего меня искусали! - раздался из мешка голос батрака. Еле переводя дух от усталости, второй обманщик шмякнул мешок на землю, и оттуда выполз его побратим. - Значит ты опять хотел меня обмануть, - сказал батрак. - Так ведь и ты меня обманул, - ответил ему другой. Заспорили они посреди дороги, кто из них больший лжец и обманщик. Но слово есть слово! - батрак обещал вернуть обещанные два гроша в следующий раз. Прошло некоторое время. Батрак женился и перебрался жить к своей жене. Однажды он сидел на пороге и курил трубку. Смотрит - идёт его побратим. - Женушка, - вскочил он, - сюда идёт один человек. Я должен ему два |
|
|