"Сказки папуасов Киваи " - читать интересную книгу автора - џ Ўг¤г ¤Ґ« вм Ј®«®ў®© ў ¬®аҐ Ўгагл.
Ѓ®«ми п ЎҐ« п алЎ Єгб , Ї®е®¦ п Ј ЁЈ Ё, бЄ § « : - Ђ п Ўг¤г Ўгагл ¤Ґ« вм еў®б⮬, Ўг¤г Ё¬ ЎЁвм Ї® ў®¤Ґ ў® ўаҐ¬п ЇаЁ«Ёў . Љ ¬Ґ®© алЎҐ ў® ўаҐ¬п ¤а ЄЁ Єв®-в® а бвпг« Ї «мж ¬Ё а®в, Ё ® бЄ § « : - ЊҐ бв뤮 ®бв ў вмбп ЎҐаҐЈг - ⥯Ґам г ¬Ґп Ў®«ми®© а®в. Џ®©¤г-Є п ў ў®¤г, в ¬ ҐЈ® Ґ Ўг¤Ґв ўЁ¤®. ђ Є в®в, Єв® б Ё¬ ¤а «бп, ®Ўеў вЁ« § Ї«ҐзЁ, Ё а Є, ўлалў пбм, бв « ЇпвЁвмбп Ё ЇпвЁвмбп Ё в Є Ё г襫 ў ў®¤г - ў®в Ї®зҐ¬г ® Ї« ў Ґв Їпвпбм. ђлЎг ЇҐЄ® ў ¤а ЄҐ Ї®ў «Ё«Ё ЁзЄ®¬, ў а®в Ґ© ЎЁ«®бм ¬®Ј® ва ўл Ё ЇҐбЄ , Ї®н⮬㠮 ЇҐаҐи« ¦Ёвм ў ў®¤г, ва ў Ё ЇҐб®Є в Є Ё ®бв «Ёбм г ҐҐ ў® авг. ђлЎл ЇҐаҐ Ё в®га® б®еа Ё«Ё ᥡҐ гЄа 襨п, Є®в®алҐ ¤Ґ«Ё ¤«п в ж , ў®в Ї®зҐ¬г нвЁ алЎл в ЄЁҐ паЄЁҐ. Њ®абЄ п бўЁмп ¤а « бм ⮦Ґ, Ё, Є®Ј¤ Єв®-в® ў® ўаҐ¬п ¤а ЄЁ ҐҐ беў вЁ«, ® з « ЎЁвмбп Ё ўлаў « бм, Ё ® ¤® бЁе Ї®а в Є ЎмҐвбп, Є®Ј¤ Ї«лўҐв. Ћ¤®бҐ«мз Ґ Џ®ЁЇ®Ё Ё ҐЄ®в®алҐ Ё§ Ј®б⥩ в®«мЄ® ᬮв५Ё, Є Є ¤Ґагвбп ¤агЈЁҐ, б ¬Ё Ґ ¤а «Ёбм, Ё Ї®в®¬г ®Ё Ґ бв «Ё ЇвЁж ¬Ё Ё«Ё алЎ ¬Ё, ®бв «Ёбм «о¤м¬Ё. ‚ᥠ«о¤Ё Їа®Ё§®и«Ё ®в Ёе, Ё б вҐе Ї®а ¦Ёўгв ᢥ⥠«о¤Ё, алЎл Ё ЇвЁжл. Ђ Џ®ЁЇ®Ё бЄ § « : - ‘«ЁиЄ®¬ ¬®Ј® ўл Ё§-§ ¬Ґп бб®аЁвҐбм. Љв® а ўЁвбп ¬Ґ, Ґ а ўЁвбп ў ¬, ¤ Ё б ¬ п Ґ¬г Ґ а ў«обм. Џ®¤Ё¬гбм-Є п «гзиҐ ¦Ёвм ҐЎ®. ’ Є ® Ё ᤥ« « , Ё б вҐе Ї®а Џ®ЁЇ®Ё ¦ЁўҐв ҐЎҐ. Њ®«Ёп - ҐҐ г«лЎЄЁ §Ґ¬«Ґ. ѓ®бвЁ ўбҐ з «Ё б®ЎЁа вмбп ў ®Ўа вл© Їгвм. „ҐўгиЄЁ Ё§ € бл бв «Ё бв «Ё бЇа иЁў вм г ЊгаЁў ®ЈҐаҐ: - ѓ¤Ґ ¬ ў§пвм «®¤Єг? ЊгаЁў ®ЈҐаҐ Ёе бЇа®бЁ«: - Ќ Є Є®© «®¤ЄҐ ўл ЇаЁЇ«л«Ё? - Њл Ґ ЇаЁЇ«л«Ё,-®вўҐвЁ«Ё ¤ҐўгиЄЁ,-¬л ЇаЁи«Ё Ї® аЁд ¬. ’®Ј¤ ЊгаЁў ®ЈҐаҐ бЄ § «: - џ гзг ў б, Є Є ᤥ« вм «®¤Єг. Ћ ис« ЎҐаҐЈг бвў®« ¤ҐаҐў , ўлЎа®иҐл© ¬®аҐ¬, ® ¤®«ЎЁвм ҐЈ® Ґ бв «, Їа®бв® ЇаЁЄаҐЇЁ« Є Ґ¬г Ў « бЁал. - ќв «®¤Є Ї«®е п,-бЄ § «Ё ¤ҐўгиЄЁ,-Ї®звЁ ўбп ® Ї®¤ ў®¤®©. “ б ¤®¬ бв®пй п «®¤Є - Ґб«Ё вл Ї®Ї«лўҐим б ¬Ё, ¬л ҐҐ ⥡Ґ ®в¤ ¤Ё¬. ЊгаЁў ®ЈҐаҐ аҐиЁ« Ї®Ї«лвм б Ё¬Ё Ё, зв®Ўл § Ї« вЁвм § «®¤Єг, ў§п« б б®Ў®© ¬®Ј® иЁа®ЄЁе ¤«®Є®вле Ўа б«Ґв®ў Ё§ а Є®ўЁ. Ћ Ї®§ў « оЈ®-ў®бв®зл© ўҐвҐа, Ё ®Ё Ї®¤п«Ё Ї агб Ё§ жЁ®ўЄЁ Ё Ї®Ї«л«Ё. „ҐўгиЄЁ бЄ § «Ё: - Љ®Ј¤ вл Ўг¤Ґим ў®§ўа й вмбп, ¬л ⮦Ґ ¤ ¤Ё¬ ⥡Ґ бЇ®Є®©®Ґ ¬®аҐ Ё е®а®иЁ© ўҐвҐа. ‘ вҐе Ї®а ¦ЁвҐ«Ё ¤ «мЁе ®бва®ў®ў Ї®ЄгЇ ов ᥡҐ «®¤ЄЁ ®бва®ўҐ ЉЁў ©. ‚ гЇ« вг ®Ё ¤ ов в®Ї®ал, ¤«®Є®влҐ Ўа б«Ґвл Ё§ а Є®ўЁ, а Є®ўЁл, ў Є®в®алҐ вагЎпв, Ё а §лҐ ¤агЈЁҐ а Є®ўЁл, ¦ЁвҐ«Ё ЉЁў © ¤ ов Ё¬ «®¤ЄЁ Ё ¤ ов ®ў®йЁ б® бў®Ёе ®Ј®а®¤®ў. ЃҐ« п ж Ї«п ®бв « бм ¦Ёвм ®бЈа®ўҐ ЊгаЁ. Ћ 室Ёв Ї® ЎҐаҐЈг Ё «®ўЁв ¬Ґ«Єго алЎҐиЄг, ў® ўаҐ¬п ЇаЁ«Ёў г室Ёв Ї®¤ «миҐ ®в ў®¤л - Є ¤ҐаҐўмп¬. |
|
|