"Американские народные сказки " - читать интересную книгу автора

раскидал все столы, они взгромоздились у него один на другой, и на самом
верху восседала бедная матушка Клопшоу, отбиваясь от пчел и размахивая
руками, как мельница крыльями в ветреную погоду. В одной руке - шляпка из
набивного ситца, в другой - куриная ножка.
Битые тарелки, жареная картошка, тушеная капуста, свиные отбивные,
бифштексы, суп, бобы, печеные яблоки, пудинги, пирожки, даже куски
свадебного пирога - все смешалось, сбилось, спуталось, словно кто пропустил
все это через мясорубку, а потом еще приперчил пчелами. Белый Носок кидался
и брыкался, все летело из-под его копыт - столы, стулья, посуда, еда - и
через входную дверь, отсчитав семь ступенек, прямо на улицу. А следом за
столами и прочим сам он, туша в полтораста фунтов, перекувырнувшись через
голову, бухнулся на этот винегрет из стульев с селедкой,
Бедный мельник Берне вился вокруг, колотил быка по спине и вопил:
-Тпру, скотина! Тпру, мой мальчик!
Он схватился за ручку корзины и хотел сорвать ее у быка с головы, но не
успел. Белый Носок подскочил, да так поддал задними ногами, что мельник
Берне полетел вверх тормашками и приземлился прямехонько на спину быку. Зато
корзина была у него в руках!
Как только Белый Носок увидел белый свет, он стряхнул с морды пчел и
понесся по переулку с такой скоростью, что у мельника Бернса, который сидел
на нем верхом, волосы со лба сползли назад на целых два дюйма. Он впился
ногами в веревочные стремена, а свободной рукой схватился за седло,
предоставив быку бежать куда глаза глядят. Но Белый Носок не знал точно,
куда лучше бежать, он мычал, топтался на месте, кидался туда-сюда, звал
лошадей, привязанных к проволочной изгороди. Лошади в ответ вскинули голову
и заржали, а потом вырвались на свободу и тоже побежали. Пчелы-за ними,
правда, большая их часть осталась верна Белому Носку, а заодно и мельнику
Бернсу. Мельник отбивался от них корзиной и так быстро вертел ею в воздухе,
что казалось, в руке у него не одна, а по меньшей мере дюжина точно таких
корзин.
Представляете, какую пыль подняли Белый Носок и лошади! Настоящую
пыльную бурю! Так что все, что мог видеть ухмыляющийся и довольный Сат
Добродейл, стоявший в стороне и почесывавший в затылке, была пыль, пыль и
пыль да искры, вылетавшие из-под копыт лошадей. Все, кто был на двух и на
четырех ногах, включая цыплят и поросят, кинулись бежать. Некоторые убежали
так далеко, что потерялись навеки.
А гости в доме мельника, спасаясь от пчел, выпрыгивали из окон,
выкатывались из дверей, лезли через каминные трубы, кидались в погреб. Кто
успел раньше сбежать, катались по полю, лезли на деревья, окунались с
головой в реку. Жених Клопшоу с воплями "Чума египетская!" забрался под стог
сена.
Сат мурлыкал от удовольствия, как кот от сливок. Увидев невесту Сесили,
дочку мельника, которая, отмахиваясь от пчел, скатилась в холодную речку с
молочным горшком на голове, он не спеша приблизился к ней и заговорил
вкрадчиво:
- Ну, как, малютка Сесили, проводите свой медовой месяц? Я вижу, меду
вам хватает даже здесь, в воде. Сладкая жизнь, а?
-Жаткнишь ты, шкотина! - прошамкала она из-под молочного горшка,
окунаясь поглубже, чтобы потопить всех пчел, облепивших ее. - О! Я вшя
горю!..