"Грэм П.Тейлор. Повелитель теней ("Повелитель теней" #1) " - читать интересную книгу автора

мельница. - Рубен взял каравай хлеба, показал его им, потом разломил надвое
своими огромными ручищами. - Ну, вот вам. Нет ничего лучше теплого хлеба с
раннего утреца.
Он положил хлеб на тарелку и хлопнул в ладоши, отчего мука облаком
взметнулась в воздух.
Они не заставили себя просить и набросились на горячее мясо и теплый
хлеб, в то время как Рубен занялся утренней приборкой. Они наблюдали, как он
подмел пол, потом расставил четыре прибора на длинном деревянном столе,
стоявшем напротив окошка, которое выходило на залив. Рубен заметил, что Кейт
следит за каждым его движением. Она уже собралась сказать что-то, но он
опередил ее:
- Да, у меня есть жена - ведь ты это хотела спросить? Ее зовут
Изабелла. Сейчас, пока близнецы спят, она собирает травы в лесу.
И тут же ответил на второй вопрос, который угадал по глазам: сама Кейт
говорить не могла, у нее был полный рот.
- Близнецов зовут Беалда и Эфриг. Ты услышишь их раньше, чем увидишь. -
И он указал глазами на потолок, на половицы, поддерживаемые балками, всего в
нескольких сантиметрах над его головой. - А теперь и у меня есть вопрос. Что
вы делали в этих местах? Ведь еще совсем рано.
Он как следует разглядел их. Грязные башмаки, следы пота и грязи на
лицах, особенно же - глубоко затаившаяся в глазах тревога. Его густой голос
и заметный акцент подсказывали, что он нездешний.
Томас и Кейт знали, конечно, о Чертовой мельнице, но окрестные жители
заглядывали сюда редко и не любили о ней говорить. Люди верили, что в лесной
долине живут оборотни. Это были странные создания, которые могли принять
человеческий образ, а могли обратиться в какого-нибудь зверя. По-настоящему
они людям не вредили, но все знали: оборотень непременно украдет все, что
плохо лежит. Если, заблудившись, спросишь у них дорогу, они непременно
пошлют тебя в противоположную сторону. Спросишь, как пройти к морю, а тебя
направят в топкое болото, в опасную и коварную засасывающую трясину. Или
спросишь, как попасть в Уитби, и не успеешь оглянуться, как окажешься на
старой южной дороге, которая местами давно уже обрушилась в море. Поскольку
никто не мог сказать с уверенностью, что видел оборотня, никто и не мог
описать, как же он выглядит. Но одних только слухов было достаточно, чтобы
как местные жители, так и приезжие обходили стороной Чертову мельницу и саму
долину, которая связывала мельницу с морем у Чертовой Дыры.
Рубен сел, придвинув деревянное кресло поближе к огню. Он смотрел на
ребят и ждал ответа на свой вопрос. Кейт проглотила наконец пищу и уже
собралась отвечать, но Томас перебил ее:
- Мы просто заблудились в темноте, только и всего. Пошли не по той
тропе, да так и не сумели найти дорогу назад.
Он взглянул на Кейт, желая, чтобы она подтвердила его слова. Томас не
хотел лгать, но и открыть правду не хотел. Кейт напряженно кивнула, но
чувствовала, что щеки ее пылают. Рубен смотрел на них. Он заметил, что Кейт
смущена.
- Чего тут только не бывает в этих лесах по ночам. Двум парнишкам вроде
вас оказаться здесь одним очень опасно, - проговорил он, понизив голос.
- Я не парень, - быстро возразила Кейт. - Я девочка. Меня зовут Кейт, а
это Томас. И мы не заблудились, мы хотели убежать из...
- От свободных торговцев, контрабандистов, - вмешался Томас. - Мы шли