"Джонатан Свифт. Скромное предложение" - читать интересную книгу автора

„¦®­ в ­ ‘ўЁдв

‘Єа®¬­®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ

ЏҐз «м­®Ґ §аҐ«ЁйҐ ЇаҐ¤бв Ґв ЇҐаҐ¤ ⥬Ё, Єв® Їа®Јг«Ёў Ґвбп Ї® н⮬г
Ў®«м讬㠣®а®¤г Ё«Ё ЇгвҐиҐбвўгҐв Ї® бва ­Ґ, Є®Ј¤  ®­Ё ўЁ¤пв ­  г«Ёж е, ­ 
¤®а®Ј е Ё г ¤ўҐаҐ© еЁ¦Ё­ в®«Їл ­ЁйЁе ¦Ґ­йЁ­ б в६п, зҐвлам¬п Ё«Ё иҐбвмо
¤Ґвм¬Ё ў «®е¬®вмпе, ЇаЁбв ойЁе Є Є ¦¤®¬г Їа®е®¦Ґ¬г §  ¬Ё«®бвл­Ґ©. ќвЁ
¬ вҐаЁ, ­Ґ Ё¬Ґп ў®§¬®¦­®бвЁ зҐбв­л¬ ва㤮¬ § а Ў®в вм ᥡҐ ­  Їа®ЇЁв ­ЁҐ,
ўл­г¦¤Ґ­л ўбҐ ўаҐ¬п Ў«г¦¤ вм Ї® г«Ёж ¬, ўл¬ «Ёў п Ї®¤ п­Ёп ¤«п бў®Ёе
ЎҐбЇ®¬®й­ле ¬« ¤Ґ­жҐў;   вҐ, Є®Ј¤  ўла бв ов, Ё«Ё бв ­®ўпвбп ў®а ¬Ё, § 
®вбгвбвўЁҐ¬ а Ў®вл, Ё«Ё Ї®ЄЁ¤ ов бў®о «оЎЁ¬го தЁ­г ¤«п в®Ј®, зв®Ўл
ба ¦ вмбп §  ЇаҐвҐ­¤Ґ­в  ­  ва®­ ў €бЇ ­ЁЁ[2], Ё«Ё ¦Ґ Їа®¤ ов бҐЎп ­ 
Ѓ аЎ ¤®б[3].
џ ¤г¬ о, зв® ўбҐ Ї авЁЁ б®Ј« б­л б ⥬, зв® в Є®Ґ Ја®¬ ¤­®Ґ Є®«ЁзҐбвў®
¤ҐвҐ© ­  агЄ е, ­  бЇЁ­Ґ Ё«Ё Ї®¤ ­®Ј ¬Ё г ¬ вҐаҐ©,   з бв® Ё г ®вж®ў,
ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®о «Ёи­оо ®Ўг§г ¤«п ­ иҐЈ® Є®а®«Ґўбвў  ў ҐЈ® ­ бв®п饬
Ї« зҐў­®¬ Ї®«®¦Ґ­ЁЁ[4]. Џ®н⮬㠢бпЄЁ©, Єв® ¬®Ј Ўл Ё§лбЄ вм е®а®иҐҐ, ¤ҐиҐў®Ґ
Ё «ҐЈЄ®Ґ б।бвў® ЇаҐўа вЁвм нвЁе «о¤Ґ© ў Ї®«Ґ§­ле з«Ґ­®ў ®ЎйҐбвў , ўЇ®«­Ґ
§ б«г¦Ё« Ўл, зв®Ўл Ґ¬г ў®§¤ўЁЈ«Ё Ї ¬пв­ЁЄ Є Є бЇ бЁвҐ«о ®вҐзҐбвў [5].
Ќ® ¬®п § ¤ з  ®в­о¤м ­Ґ ®Ја ­ЁзЁў Ґвбп § Ў®в®© ® ¤Ґвпе ®¤­Ёе в®«мЄ®
Їа®дҐббЁ®­ «м­ле ­ЁйЁе; ®­  Ј®а §¤® иЁаҐ Ё а бЇа®бва ­пҐвбп ў®®ЎйҐ ­  ўбҐе
¤ҐвҐ© ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ј® ў®§а бв , தЁвҐ«Ё Є®в®але Ї® бгйҐбвўг в Є ¦Ґ ¬ «®
бЇ®б®Ў­л ᮤҐа¦ вм Ёе, Є Є Ё вҐ, Єв® Їа®бЁв ¬Ё«®бвл­о ­  г«Ёж е.
‘® бў®Ґ© бв®а®­л, ®Ў¤г¬лў п ў вҐзҐ­ЁҐ ¬­®ЈЁе «Ґв нв®в ў ¦­л© ў®Їа®б Ё
§аҐ«® ў§ўҐиЁў п ­ҐЄ®в®алҐ ЇаҐ¤«®¦Ґ­Ёп ­ иЁе Їа®¦ҐЄвҐа®ў, п ўбҐЈ¤  ­ е®¤Ё«,
зв® ®­Ё ЈагЎ® ®иЁЎ овбп ў бў®Ёе а бзҐв е.
Џа ў¤ , в®«мЄ® з⮠தЁўиЁ©бп ¬« ¤Ґ­Ґж ¬®¦Ґв Їа®¦Ёвм жҐ«л© Ј®¤, ЇЁв пбм
¬®«®Є®¬ ¬ вҐаЁ, б ­Ґ§­ зЁвҐ«м­л¬ ЇаЁЎ ў«Ґ­ЁҐ¬ ¤агЈ®© ЇЁйЁ, Є®в®а п ®Ў®©¤Ґвбп
­Ґ Ў®«миҐ, 祬 ¤ў  иЁ««Ё­Ј . ќвг б㬬㠬 вм, Є®­Ґз­®, ¬®¦Ґв ¤®Ўлвм Ё«Ё
¤Ґ­мЈ ¬Ё, Ё«Ё ў ўЁ¤Ґ ®бв вЄ®ў ЇЁйЁ, Ї®«м§гпбм бў®Ё¬ § Є®­­л¬ Їа ў®¬ Їа®бЁвм
¬Ё«®бвл­о. Ђ Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є ¤Ґвп¬, ¤®бвЁЈиЁ¬ Ј®¤ , п Ё¬Ґ­­® Ё ЇаҐ¤« Ј о
ЇаЁ¬Ґ­Ёвм в ЄЁҐ ¬Ґал, Ў« Ј®¤ ап Є®в®ал¬ ®­Ё ­Ґ Ўг¤гв ў ¤ «м­Ґ©иҐ¬ ­г¦¤ вмбп
ў ЇЁйҐ Ё ®¤Ґ¦¤Ґ Ё ­Ґ в®«мЄ® ­Ґ бв ­г⠡६Ґ­Ґ¬ ¤«п бў®Ёе தЁвҐ«Ґ© Ё«Ё ¤«п
бў®ҐЈ® ЇаЁе®¤ , ­®, ­ Їа®вЁў, б ¬Ё Ўг¤гв бЇ®б®Ўбвў®ў вм ⮬г, зв®Ўл ¬­®ЈЁҐ
влбпзЁ «о¤Ґ© Ї®«гз «Ё ЇЁйг Ё ®вз бвЁ ®¤Ґ¦¤г.
„агЈ п ў ¦­ п ўлЈ®¤  ¬®ҐЈ® Їа®ҐЄв  § Є«оз Ґвбп ҐйҐ Ё ў ⮬, зв® ®­
Ї®«®¦Ёв Є®­Ґж ¤®Ўа®ў®«м­л¬  Ў®ав ¬ Ё г¦ б­®¬г ®Ўлз о ¦Ґ­йЁ­ гЎЁў вм бў®Ёе
­Ґ§ Є®­­ле ¤ҐвҐ© (®Ўлз ©, гўл, ®зҐ­м а бЇа®бва ­Ґ­­л© г ­ б!). ЏаЁ н⮬
ЎҐ¤­лҐ ­ҐўЁ­­лҐ ¬« ¤Ґ­жл ­Ґб®¬­Ґ­­® ЇаЁ­®бпвбп ў ¦Ґавўг б 楫мо Ё§ЎҐ¦ вм ­Ґ
бв®«мЄ® Ї®§®а , бЄ®«мЄ® а б室®ў, Ё нв® ®Ўбв®п⥫мбвў® бЇ®б®Ў­® Ёбв®аЈ­гвм
б«Ґ§л Ё§ Ј« § Ё ў®§Ўг¤Ёвм б®бва ¤ ­ЁҐ ў б ¬®¬ ¦Ґбв®Є®¬ Ё ЎҐб祫®ўҐз­®¬
бҐа¤жҐ.
Џ®бЄ®«мЄг ­ бҐ«Ґ­ЁҐ ­ иҐЈ® Є®а®«Ґўбвў  ­ бзЁвлў Ґв ᥩз б Ї®«в®а 
¬Ё««Ё®­ , в®, Ї® ¬®Ё¬ а бзҐв ¬, б।Ё ­Ёе ¬®¦Ґв ®Є § вмбп ®Є®«® ¤ўгеб®в
влбпз ¦Ґ­йЁ­, бЇ®б®Ў­ле Ё¬Ґвм ¤ҐвҐ©. €§ нв®Ј® зЁб«  п ўлзЁв о ваЁ¤ж вм влбпз
бгЇаг¦ҐбЄЁе Ї а, Є®в®алҐ ў б®бв®п­ЁЁ Їа®Є®а¬Ёвм бў®Ёе ¤ҐвҐ© (е®вп п ­Ґ
¤г¬ о, зв®Ўл Ёе Ўл«® в Є ¬­®Ј®, гзЁвлў п ­л­Ґи­ҐҐ ваг¤­®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ў
Є®а®«Ґўб⢥). Ќ® Ґб«Ё Ё ¤®ЇгбвЁвм, зв® нв® в Є, в® ўбҐ ¦Ґ ®бв ­Ґвбп ҐйҐ бв®
ᥬ줥бпв влбпз ¦Ґ­йЁ­, бЇ®б®Ў­ле Ё¬Ґвм ¤ҐвҐ©. џ ўлзЁв о ҐйҐ Їпв줥бпв влбпз