"Майкл Суэнвик. Оловянное болото" - читать интересную книгу автора

непременно дознается и соответствующим образом оштрафует.
Кожа Патанг покалывала и зудела от месячного слоя высохшего пота.
- Я хочу почесаться, - сказала она. - Не смотри.
Но Макартур, конечно же, уставился на нее. Вот свинья.
Наплевав на него, Патанг медленно и с удовольствием поскребла ногтями
сначала впереди под рубашкой, потом на спине, оставляя на коже кровавые
царапины. Какое наслаждение!
Все это время Макартур глазел на нее, как волк на жирного кролика.
- Ты могла бы заниматься этим в скафандре, - сказал он, когда Патанг
прекратила чесаться.
- Ну, это совсем не то.
- Ты не должна это делать перед...
- Эй! - громко перебила Патанг. - Как насчет небольшой беседы?
Да, это обойдется в несколько баксов. Ну и что? Послышался щелчок, и
вошел хозяин гостиницы.
- Не ожидал гостей так близко к полудню, - сказал он, синтезатор
имитировал простонародный говор. - Чем вы двое промышляете?
- Золото, олово, свинец - все, что хлещет из скважины. - Патанг
прикрыла глаза, пытаясь представить, что она вновь на Лакшми Планум в баре
Порт-Иштара и разговаривает с настоящим, живым человеческим существом. - Мы
подумали, что большинство людей ведут разработки утром и после полудня.
Сейчас народу меньше. А поскольку у нас обновленная база данных, то мы не
наткнемся на чьи-то старые заявки.
- Очень мудро. Компания хорошо платит за новые месторождения.
- Ненавижу эти гребаные штуки! - Макартур развернулся спиной к Патанг и
говорящему, ножки железного стула заскрежетали по полу.
Патанг знала, как сильно ему хочется разделаться с ней. Но она знала и
то, что у него ничего не выйдет.
Компания свято блюла три правила. Первое - никакого насилия. Второе -
береги оборудование Компании. И третье - защити себя сам. Все три закона
внедрялись в сознание путем вживления нейронного имплантата.
В результате долгого опыта работы со старателями Компания расставила
приоритеты, поэтому первое правило доминировало над вторым, второе над
третьим, а последнее могло соблюдаться постольку, поскольку не вступало в
противоречие с первыми двумя. Поэтому получалось так, что старатель не мог
принять решение угробить партнера ради собственного выживания - разумеется,
если до этого доходило. Или, более тонкий момент, человек, который не
заботился должным образом об имуществе Компании, подлежал устранению.
Методом проб и ошибок Компания в конце концов выработала надежный
дуракоустойчивый алгоритм. В малонаселенных, необжитых районах планеты
воцарилась организованная анархия. Никто не мог сознательно нанести ущерб
жизни и здоровью другого человека.
Как бы сильно ему этого ни хотелось.
Когда Патанг и Макартур заговорили о контракте, вживление имплантатов
показалось им неплохой мыслью. Они подписали контракт на полные звездные
сутки - на Венере они составляют двести пятьдесят пять земных. Чуть больше,
чем венерианский год. Теперь оставалось еще пятьдесят девять дней до конца
срока, и Патанг сильно сомневалась, что два человека, которые так страстно
ненавидят друг друга, смогут выдержать положенное время и не вцепиться
партнеру в горло. Рано или поздно это случится, вопрос только в том, кто