"Майкл Суэнвик. Лето с трицератопсами" - читать интересную книгу автора

‡ вҐ¬ ®­  гҐе « , ®вЇа ўЁ« бм ЁбЄ вм ¤агЈ®© Їгвм ў ®ЎкҐ§¤ бв ¤ .
…© б«Ґ¤®ў «® Ўл Ї®¤®¦¤ вм, Ї®в®¬г зв® ¬Ё­гвг бЇгбвп ¦Ёў®в­лҐ аҐиЁ«Ё
г©вЁ, Ё зҐаҐ§ Є Є®©-в® ¬ЁЈ Ёе 㦥 ­ЁЈ¤Ґ ­Ґ Ўл«® ўЁ¤­®. •®вп ­ ©вЁ Ёе Ўг¤Ґв
­Ґб«®¦­®. Ћ­Ё ­ ўҐа­пЄ  ўлв®Їзг⠢ᥠ­  бў®Ґ¬ ЇгвЁ.
Џ аҐ­м ўбвапе­г«бп, б«®ў­® ўле®¤п Ё§ ва ­б .
- ќ©! Ћ­  ¦Ґ § Ўа «  ¬®о ¬ иЁ­г!
- ‡ «Ґ§ ©вҐ ў Є ЎЁ­г, - ЇаҐ¤«®¦Ё« п. - „ «миҐ Ї® ¤®а®ЈҐ Ґбвм Ў а. ‚ ¬
­г¦­® ўлЇЁвм.
Ћ­ бЄ § «, зв® ҐЈ® §®ўгв ќўҐаҐвв Њ ЄЄ д« ­, Ё ўжҐЇЁ«бп ў бў®© бв Є ­
в Є, Ўг¤в® ҐЈ® ¬®Ј«® б­ҐбвЁ б «Ёж  §Ґ¬«Ё, Ґб«Ё ®­ ҐЈ® ®вЇгбвЁв.
Џ®вॡ®ў «®бм ¤ўҐ Ї®ажЁЁ ўЁбЄЁ, зв®Ўл ўлвп­гвм Ё§ ­ҐЈ® ўбо Ёбв®аЁо. Џ®б«Ґ
祣® п ¤®«Ј® бЁ¤Ґ« ¬®«з . „®«¦Ґ­ ЇаЁ§­ вмбп, зв® ўбҐ Ё¬ бЄ § ­­®Ґ ­ҐбЄ®«мЄ®
а §ўҐбҐ«Ё«® ¬Ґ­п.
- ‘Є®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё г ­ б Ґбвм? - бЇа®бЁ« п ­ Є®­Ґж.
- ЌҐ¤Ґ«м ¤Ґбпвм, б ¬®Ґ Ў®«м襥 - ваЁ ¬Ґбпж . ЌҐ ¤®«миҐ.
џ ®ве«ҐЎ­г« Ў®«ми®© Ј«®в®Є ᮤ®ў®©. (џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ §«®гЇ®вॡ«п«
ўлЇЁўЄ®©. Ља®¬Ґ в®Ј®, Ўл«® ҐйҐ а ­­ҐҐ гва®.) Џ®в®¬ п бЄ § « ќўҐаҐввг, зв®
ᥩз б ўҐа­гбм.
џ ¤®иҐ« ¤® дгаЈ®­  Ё ¤®бв « Ё§ "Ў а¤ зЄ " б®в®ўл© ⥫Ґд®­.
‘­ з «  Ї®§ў®­Ё« ¤®¬®©. „Ґ«Ёп 㦥 ги«  ў бў ¤ҐЎ­л© б «®­,   г ­Ёе в ¬
­Ґ ЇаЁўҐвбвўговбп «Ёз­лҐ §ў®­ЄЁ ў а Ў®зҐҐ ўаҐ¬п, Ї®н⮬г п Їа®бв® ®бв ўЁ«
б®®ЎйҐ­ЁҐ, зв® «оЎ«о ҐҐ. Џ®в®¬ п Ї®§ў®­Ё« ў "ѓаЁ­ Њ г­вЁ­ ЎгЄб". Њ Ј §Ё­ ҐйҐ
­Ґ ®вЄал«бп, ­® ђн­¤Ё «оЎЁв ЇаЁ©вЁ Ї®а ­миҐ, ®­ Ї®¤­п« вагЎЄг, Є®Ј¤  гб«ли «
¬®© Ј®«®б ­   ўв®®вўҐвзЁЄҐ. џ бЇа®бЁ« ҐЈ®, Ґбвм «Ё г ­ҐЈ® зв®-­ЁЎг¤м Ї®
ваЁжҐа в®Їб ¬. Ћ­ Ї®Їа®бЁ« Ї®¤®¦¤ вм ¬Ё­гвЄг, § вҐ¬ бЄ § «, зв® ¤ , Ґбвм
®¤Ё­ нЄ§Ґ¬Ї«па "ђ®Ј вле ¤Ё­®§ ўа®ў" ЏЁвҐа  „®¤б®­ . џ ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ё«, зв® § Ґ¤г
§  нв®© Є­ЁЈ®©, Є Є в®«мЄ® б­®ў  ®Є ¦гбм ў Ј®а®¤Ґ.
‡ вҐ¬ п ўҐа­г«бп ®Ўа в­® ў Ў а. ќўҐаҐвв в®«мЄ® зв® § Є § « ᥡҐ ваҐвмо
Ї®ажЁо ўЁбЄЁ, ­® п ®в®Ўа « г ­ҐЈ® бв Є ­.
- ’ҐЎҐ ¤®бв в®з­®, - бЄ § « п. - ЋвЇа ў«п©бп ¤®¬®©, Ї®бЇЁ. €«Ё
Ї®Є®Ї ©бп ў б ¤г.
- “ ¬Ґ­п ­Ґв ¬ иЁ­л, - ­ Ї®¬­Ё« ®­.
- ѓ¤Ґ вл ¦ЁўҐим? џ вҐЎп Ї®¤Ўа®иг.
- „  Ё ўбҐ а ў­® ¬­Ґ Ї®« Ј Ґвбп Ўлвм ­  а Ў®вҐ. џ ­Ґ ®в¬ҐвЁ« бў®© г室.
€ д ЄвЁзҐбЄЁ г ¬Ґ­п ҐйҐ ­Ґ § Є®­зЁ«бп ЁбЇлв вҐ«м­л© ба®Є.
- Љ Є®Ґ нв® Ё¬ҐҐв §­ зҐ­ЁҐ, - бЇа®бЁ« п, - ⥯Ґам?

Љў авЁа  ќўҐаҐвв  ­ е®¤Ё« бм ў Єў ав «Ґ “Ё­гбЄЁ, ­  ‚г«Ґ­-¬Ё««, Ё§ 祣®
б«Ґ¤®ў «®, зв® ў Ё­бвЁвг⥠Ґ¬г Ї« впв е®а®иЁҐ ¤Ґ­мЈЁ. €«Ё в Є, Ё«Ё ®­ Їа®бв®
­Ґ 㬥Ґв Ёе ва вЁвм. Џ®б«Ґ в®Ј® Є Є п Ї®¤ЄЁ­г« ҐЈ® ¤® ¤®¬г, п Ї®§ў®­Ё« Ї аҐ
§­ Є®¬ле Ї®¤ап¤зЁЄ®ў Ё ¤®Ј®ў®аЁ«бп, зв® ®­Ё ў®§м¬гв ­  бҐЎп ¬®Ё Є®­ва Євл.
‡ вҐ¬ п Ї®§ў®­Ё« ў® "”аЁ ЇаҐбб", б­п« Ї®бв®п­­®Ґ ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ ® ЇаҐ¤®бв ў«Ґ­ЁЁ
гб«гЈ Ё б®®ЎйЁ« Є«ЁҐ­в ¬, зв® ў бўп§Ё б ­ҐЇаҐ¤ўЁ¤Ґ­­л¬Ё ®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё Ёе
§ Є § ¬Ё § ©¬гвбп ¤агЈЁҐ Ї®¤ап¤зЁЄЁ. Џа®Ў«Ґ¬л ў®§­ЁЄ«Ё в®«мЄ® б® бв а®©
¬ЁббЁб ЃаҐ¬¬Ґа, ­® ¤ ¦Ґ ®­  ®вбв « , Є®Ј¤  п б®®ЎйЁ«, з⮠ᬮЈ Ўл § ­пвмбп
ҐҐ ¤¦ Єг§Ё ­Ґ а ­миҐ Є®­ж  Ёо«п.
Џ®б«Ґ ўбҐЈ® нв®Ј® п Ї®иҐ« ў Ў ­Є Ё ЇҐаҐ§ «®¦Ё« ¤®¬.
“ ¬Ґ­п ги«® ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ­  в®, зв®Ўл гЎҐ¤Ёвм Ђав  ‹Ґвга­® ў
бҐа쥧­®бвЁ ¬®Ёе ­ ¬ҐаҐ­Ё©. џ ўҐ« б ­Ё¬ ¤Ґ«  ¤®ў®«м­® ¤®«Ј®, Ё ®­ §­ «, Є Є
п ®в­®игбм Є ¤®«Ј ¬. Љ ⮬㠦Ґ п ®зҐ­м гЄ«®­зЁў® Ј®ў®аЁ« ® ⮬, ¤«п 祣® ¬­Ґ