"Джеймс Суэйн. Фартовые деньги" - читать интересную книгу автора

что он промоутер. Пришел, чтобы осуществить ее мечты.
- ААП,[33] - признался он.
Она хихикнула, как ребенок. Кэт уже не казалась ему неприятной, поэтому
он выложил козырь.
- Я друг Юня.
Ее лицо мгновенно окаменело.
- Он вас послал?
- Его жена.
- У меня с Юнями нет неразрешенных вопросов, - отрезала она, стукнув
Валентайна по руке для убедительности. - Я предложила заплатить ему за те
уроки. Линь-Линь вам не сообщила?
- Разговор не об этом.
Снова удар.
- Мне ребенка кормить надо. Дочка у меня.
- И вам непременно нужно носить на форме его журавля?
- Мне другой не по карману, мистер Мерседес-Бенц. Вот прославлюсь,
тогда он будет гордиться, что я эту дурацкую птицу на грудь нацепила.
- Сомневаюсь.
Ее рука взметнулась, чтобы ударить его по лицу. Валентайн перехватил ее
и крепко сжал запястье. За окном байкеры скакали, как кролики. Один махал
ему банкой "Будвайзера".
- Я вытерпела тысячи ударов и десяток жирных губ, чтобы добиться того,
чего добилась, - прошипела она, стиснув зубы. - И никто не остановит меня на
пути к успеху. Ясно?
Кэт рывком высвободила свою руку, схватила его за запястье и
отстранилась, центрируя вес тела, чтобы уложить его. Она стояла в углу и,
стало быть, намеревалась бросить его через веревки на ряд складных стульев.
Это разозлило Тони Валентайна. Девчонка не заметила его седины? Откуда
она знает, может, у него вообще кардиостимулятор имплантирован? Ухватившись
за ее косу свободной рукой, он резко дернул.
Кэт взвизгнула и выпрямилась - типичная ошибка начинающего. Валентайн
подсек ее правой ногой. Она с грохотом упала на пол.
Пораженная Кэт лежала на боку. Из правой ноздри скатилась капелька
крови. Она закрыла лицо руками.
- Уходите! Оставьте меня в покое!
Валентайн повернулся. Бросив взгляд на байкеров, он заметил человека,
которого до того среди них не было. Высокий, худой, со вдовьим пиком[34] и
кровожадным блеском в глазах. Не тот ли это драчливый кавалер, о котором
предупреждала его Линь-Линь?
Парень показал на него, потом провел пальцем по своему горлу.
- Уходите же! - закричала Кэт.
Валентайн ушел.

На улице байкеры разбирали пиво из ящика. Кавалера не было. В конце
квартала черный "Мустанг" отъехал от тротуара, взвизгнув шинами.
- Знаете того парня?
Лица байкеров были унылыми. Они больше не смеялись.
- Ну, ты даешь, - заметил тот, что с хвостом.
- Ну и на кой черт ты ее избил? - спросил другой.
Валентайн услышал угрозу в их голосах. Интересно, дело в пиве или в