"Кодзи Судзуки. Петля" - читать интересную книгу автора

пройдясь по татами, встал у футона, в котором спал Каору, присел, согнулся
над ним и сказал:
- Бонза, вставай.
Отец иногда называл Каору Бонзой. Каору присел, будто только что
проснулся, и спросил:
- А, папа... Сколько сейчас времени?
- Час ночи.
- Да?
- Быстрее вставай.
Каору часто приходилось вот так подниматься посреди ночи и до рассвета
поддерживать разговор. На следующее утро он прогуливал школу и дрыхнул до
полудня.
И на прошлой неделе ему пришлось пережить отцовское опоздание. Впрочем,
Хидэюки считал учебу в начальной школе бессмысленной. Каору часто злило
отсутствие здравого смысла у отца. Школа не была местом для учебы, она была
местом детского времяпрепровождения, но отец, казалось, совершенно этого не
понимал.
- Вообще-то завтра я хочу пойти в школу.
Каору говорил тихо, чтобы не разбудить посапывающую рядом мать.
Раз он проснулся, то мог и поболтать, он уже отчаялся пойти в школу, но
все еще намеревался колоть себя гвоздем, чтобы утром не проспать.
- У тебя логика как у голодного духа. С чего вдруг? В кого это ты
такой?!
Опешив от наглой реплики, сведшей на нет его старания говорить тихо,
Каору подскочил. Если они не уйдут из комнаты, мать обязательно проснется.
Действительно, в кого же он такой уродился? У Каору с отцом были
абсолютно разные лица. Что касается характера, то, в противоположность хаму
отцу, Каору был очень чувствителен. И хотя это вряд ли могло показаться
важным ребенку, Каору считал такую разницу между отцом и ним необычной.
Толкая Хидэюки в спину, мальчик вышел из японской комнаты. Он все
продолжал пихать отцовское тело, и так они вошли в гостиную.
- Уф, тяжело, - вздохнул Каору и остановился.
Опершись на толкавшего его сына, Хидэюки нарочно поднапрягся и
попытался пустить ветры. Он противно смеялся, издеваясь над жалкими
попытками сына сопротивляться, но Каору остановился у кухонной плиты, и тут
Хидэюки, будто внезапно что-то вспомнив, отстал и полез в холодильник.
Достав пиво и налив его в стакан, он посмотрел на захлебывающегося от
смеха Каору.
- А не выпить ли тебе?
Проблема заключалась не в том, что Хидэюки перебрал лишнего, а в
абсолютной трезвости Каору. Сегодня впервые ему предложили выпить.
- Не буду. Если я скажу, мама рассердится.
- Не неси херню.
Хидэюки, бравируя, залпом выпил пиво и вытер рот.
- С таким отцом, как я, ребенок превратится в размазню, - пропел он и,
подумав, а не выпить ли ему еще, тут же открыл новую банку. - Вот, лучше
всего пить пиво, глядя на Бонзу.
Каору не было противно слушать пьяную отцовскую болтовню. Он понимал,
что отец радовался, даже просто глядя на него. Хидэюки пил с удовольствием,
отдыхал от работы, успокаивал нервы. А когда успокаивался отец, успокаивался