"Терри Стюарт. Экспресс в рай " - читать интересную книгу автора

- Книги? Вы шутите! Меня в этот блок и поместили-то потому, что я не
написал ни одного рапорта без ошибок.
Черты лица Бена обострились, а голос перестал быть звонким.
- Через шесть дней, - продолжал он, - мне идти на электрический стул.
Шесть дней - это так долго, когда это все, что осталось от жизни.
- Долго? - удивился Маат.
- Постарайтесь понять меня, и вы убедитесь, что я прав. Маат, моя песенка
спета. Когда я думаю об этом, прихожу к выводу, что все произошло слишком
быстро! Конечно, при той жизни, которую я вел, мне не следовало надеяться
дотянуть до старости. Жизнь сгорает незаметно, как свеча. Мне все равно... Уже
ничего не поделаешь. Одни загибаются в своей кровати, другие попадают в
переделку. Для меня - стул. Так что нечего нервничать: я знаю, как уйду из
жизни и когда. Мне не страшна моя смерть, так же как не страшна смерть тех,
кого я убил. Вы понимаете, что я хочу сказать?
Нет, Маат не понимал. Он не мог понять Бена, потому что не был
приговоренным к смерти.
Но все-таки сказал "да".
- Тогда о'кей.
Сколько времени продержится еще Свид? По опыту работы Маат знал, что
последние дни становятся невыносимыми для заключенных. Возмущение против
уничтожения в конце концов пересиливает все остальное. Были такие, которых
надзирателям приходилось оглушать, чтобы дотащить до стула. А там дожидались,
когда они очнутся, чтобы включить ток.
Бен продолжал:
- О настоящем волке судят по тому, как он погибает. Нужно уметь держаться,
когда пришел конец. О! Я отлично знаю: не очень приятно ждать, когда за вами
придут. Самое тяжелое, Маат, это видеть, как угасает свет в одно и то же
время. Каждый раз, когда это происходит, я думаю: "Еще один приятель сел на
сковороду..." И от этой мысли сразу холодеет в животе. Поэтому, когда
наступает положенный час, я ложусь ничком, крепко закрываю глаза и затыкаю
уши, чтобы не слышать тех, кто орет, как сумасшедший, пытаюсь думать о
нормальных вещах, и это проходит... Как видите, просто...
"Не так уж это просто", - подумал Маат. Ему казалось, что он знаком со
всеми ужасами, которые существуют на земле. Он знал, как переворачивается от
взрывов земля, он перевязывал растерзанные тела солдат. Там, на войне, не все
бомбы убивали... Однако эта железобетонная клетка с ослепляющим светом, этот
медленно говорящий человек с холодным взглядом превосходили все ужасы,
порожденные войной.
Знать же, что умрешь через столько-то часов, умрешь молодым и красивым,
чувствовать жестокую неизбежность конца - это настолько варварское дело...
- Недавно, - сказал Бен, - перед тем, как вы заступили на дежурство,
приходил пастор с подобающей случаю мордой. Он начал заливать мне что-то о
вечной жизни. Черт побери, Маат, что мне сейчас вечная жизнь? Вечная жизнь!
Надо же! Значит, жизни на земле недостаточно, если хотят добавки? Я спросил у
него, буду ли я иметь право убивать в той вечной жизни. Он сразу скис и сделал
вид, что не понимает. Тогда я сказал ему: есть люди, получающие удовольствие
от того, что убивают других. Люди, которых перспектива собственной смерти
оставляет совершенно равнодушными...
- Вы ему рассказывали о своем прошлом?
- Как бы не так! Я понимаю, вас интересует моя история, я же говорю обо