"Теодор Старджон. Тайна планеты Артна" - читать интересную книгу автора

***

Љ®Ј¤  Є®б¬ЁзҐбЄЁ© Є®а Ў«м бЄал«бп Ё§ Ї®«п §аҐ­Ёп Їмп­ле ¬ абЁ ­, ЃҐ««
бв « ­ ЎЁа вм ўлб®вг. ‚л©¤п Ё§ Ї®«п в⥭Ёп Ї« ­Ґвл, ®­ ў®иҐ« ў
ЈЁЇҐаЇа®бва ­бвў® Ё Ї®­Ґббп Є Џа®жЁ®­г Ё ҐЈ® ⥬­®¬г бЇгв­ЁЄг б®
бЄ®а®бвмо, ў® ¬­®Ј® а § ЇаҐўли о饩 бЄ®а®бвм ᢥв . Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐЈ®
Ї®«Ґв  ®­ ў­Ё¬ вҐ«м­® ­ Ў«о¤ « §  Ї®Є § ­Ёп¬Ё еа®­®¬Ґва®ў, ЇҐаҐў®¤п ўаҐ¬п
®в ўаҐ¬Ґ­Ё ЇҐаҐЄ«оз вҐ«м бЄ®а®б⥩ Ё§ ®¤­®Ј® Ї®«®¦Ґ­Ёп ў ¤агЈ®Ґ, Ё ­ Є®­Ґж
ўҐа­г«бп ў ®Ўлз­®Ґ Їа®бва ­бвў® ¬Ґ­ҐҐ 祬 ў ¤ўге влбпз е ¬Ё«м ®в
ў­гв७­Ґ© Ї« ­Ґвл. •®вп Є®а Ў«м ®вў ¦­ле §Ґ¬«п­ Ўл« ­ ¤Ґ¦­® § йЁйҐ­ ®в
Ї®ўаҐ¦¤Ґ­Ё©, ЇЁ«®в Ї®згўбвў®ў «, зв® Ў®ав  ­ з «Ё ­ ЈаҐў вмбп. ’®Ј¤  ®­
ᮧ¤ « ў®ЄагЈ Є®а Ў«п «®Є «м­®Ґ бЁ«®ў®Ґ Ї®«Ґ, ЇаҐ®Ўа §го饥 ⥯«®ўго
н­ҐаЈЁо ў ᢥв. “ЎҐ¤ЁўиЁбм, з⮠ᢥв, Є Є Ё Ї®«®¦Ґ­®, ў®§ўа й Ґвбп Є
¤ў®©­®© §ўҐ§¤Ґ. ЃҐ«мо ЇаЁбвгЇЁ« Є ®Ў«Ґвг ¬ «Ґ­мЄ®©, ­® ­ҐЁ¬®ўҐа­® Ј®ап祩
Ї« ­Ґвл. ЋбвалҐ Ј« §  г¬­ле ЇаЁЎ®а®ў Їа®­ЁЄ «Ё ў Ј«гЎЁ­л Ј®а­ле Єа вҐа®ў Ё
ЄЁЇпйЁе ¬Ё­Ґа «м­ле ¬®аҐ©. ЃҐ«« ®¤­Ё¬ Ј« §®¬ б«Ґ¤Ё« §  Ї®Є § ­Ёп¬Ё
⥫Ґ®бЇҐЄва®Ја д ,   ¤агЈЁ¬ - §  бв५Є ¬Ё ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­ле ¤ взЁЄ®ў.
‚᪮ॠўлпб­Ё«®бм, зв® ­  Ї« ­ҐвҐ Ё¬Ґовбп Є®«®бб «м­лҐ § Ї бл
га ­ -236 Ё -237, Ё§®в®Ї®ў бв®«м ।ЄЁе, зв® ¤®в®«Ґ ­ЁЄ®¬г ў® ‚ᥫҐ­­®© ­Ґ
Ўл«® Ё§ўҐбв­® ®Ў Ёе бгйҐбвў®ў ­ЁЁ. Ќ® ­Ґ Ў« Ј®¤ ап Ё¬ ЎҐ«®б­Ґ¦­лҐ §гЎл
ЃҐ««  ®Ў­ ¦Ё«Ёбм ў а ¤®бв­®© г«лЎЄҐ. Ћ­ ®Ў­ аг¦Ё«, зв® ­Ёзгвм ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ
ўҐ«ЁЄЁ §¤Ґбм § «Ґ¦Ё Є Є га ­ -235, в Є Ё га ­ -238.
Ќ ¤ гз бвЄ®¬ Ї®ўҐае­®бвЁ, Ј¤Ґ Ўл«® ®в¬ҐзҐ­® ­ «ЁзЁҐ ®Ў®Ёе Ё§®в®Ї®ў,
Є®а Ў«м, ®Єгв ­­л© ᢥ⮮Ўа §гойЁ¬ бЁ«®ўл¬ Ї®«Ґ¬, Ї®иҐ« ­  б­Ё¦Ґ­ЁҐ, Ё
в®Ј¤  нЄа ­ ⥫ҐбЄ®Ї  ®вЄал« ЃҐ««г в®, а ¤Ё 祣® Є®б¬®­ ўв Ё Ї®ЄЁ­г«
Ђав­г. ЋЈа®¬­®Ґ Ї®«Ґ бЇ«®им Ўл«® Ї®Єалв® ¬е ¬Ё, ­ Ї®«®ўЁ­г § блЇ ­­л¬Ё
¬Ґ«мз ©иЁ¬Ё бЇ®а ¬Ё. ЋЈа®¬­ п а §аҐи ой п бЇ®б®Ў­®бвм ⥫ҐбЄ®Ї  Ї®§ў®«п« 
ЃҐ««г ў®®зЁо ­ Ў«о¤ вм §  ⥬, Є Є нвЁ ¬еЁ Ї®Ј«®й ов ।Є®бв­лҐ Ё§®в®Їл Ё
гбў Ёў ов Ёе, ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ўл¤Ґ«пп Ё§ бҐЎп ўбҐ ЇаЁ¬ҐбЁ, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё
га ­-235. ‚ᥠ¦Ё§­Ґ­­лҐ Їа®жҐббл нвЁе а б⥭Ё© и«Ё Ї®а §ЁвҐ«м­® Ўлбва®.
Љ®Ј¤  ¬®е Ёбв®й « Ё¬ҐойЁҐбп ў®ЄагЈ § Ї бл га ­ , ®­ а §Ўа блў « бЇ®ал Ё
г¬Ёа «. ѓ®апзЁ© ўҐвҐа а §­®бЁ« бЇ®ал Ї® Ї« ­ҐвҐ, Ё га ­ ЇаЁвпЈЁў « Ёе Є
Ї®«га бЇ« ў«Ґ­­®© Ї®ўҐае­®бвЁ ў ¬Ґбв е бў®ҐЈ® § «ҐЈ ­Ёп. ’ ¬ ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­®
ўла бв « ­®ўл© ¬®е, Ё ўбҐ Їа®жҐббл Ї®ўв®ап«Ёбм ў­®ўм.
Љ®а Ў«м ҐйҐ ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп Є Ї®ўҐае­®бвЁ Ї« ­Ґвл, Ё ЇаЁ Ї®¬®йЁ вагЎЄЁ Ё§
ЎҐаЁ«бв «Ё Ё ­ б®б  ­ҐЎ®«ми®© ¬®й­®бвЁ ЃҐ«« Ї®«гзЁ« ў бў®Ґ а бЇ®а殮­ЁҐ
®Ўа §зЁЄЁ бЇ®а. Џа®б⥩訥 нЄбЇҐаЁ¬Ґ­вл гЎҐ¤Ё«Ё ҐЈ®, зв® ®­ ®влбЄ «
б®Єа®ўЁйҐ. Ѓл«® ®зҐўЁ¤­®, зв® бЇ®ал ¬®Ј«Ё б®еа ­пвмбп ¦Ё§­ҐбЇ®б®Ў­л¬Ё ЎҐ§
ўбпЄ®Ј® ЇЁв ­Ёп ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­® ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п. Џа®а бв «Ё ®­Ё ЇаЁ «оЎ®©
⥬ЇҐа вгаҐ. ЏаЁбгвбвўЁҐ га ­  Ўл«® Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ гб«®ўЁҐ¬, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ ¤«п
Ї®пў«Ґ­Ёп з㤮-¬е .
ЏаЁ¤п Є нвЁ¬ ўлў®¤ ¬, бз бв«Ёўл© ЃҐ«« ЃҐ«мо ў®иҐ« ў ЈЁЇҐаЇа®бва ­бвў®
Ё Ї®«ҐвҐ« ­  Ђав­г.

***

€бб«Ґ¤®ў ­Ёп ў­гв७­Ґ© Ї« ­Ґвл Ё ®Їлвл б® бЇ®а ¬Ё ¬е  § ­п«Ё
­ҐбЄ®«мЄ® Ў®«миҐ ўаҐ¬Ґ­Ё, 祬 ЃҐ«« ЇаҐ¤Ї®« Ј «, в Є зв® ®­ ®Є § «бп ­ ¤
Єал襩  ав­Ґ©бЄ®Ј® га ­®ў®Ј® § ў®¤  «Ёим зҐаҐ§ ᥬ줥бпв з б®ў Ї®б«Ґ
а ббв ў ­Ёп б® ‘«Ё¬¬Ё. ‘ вॢ®Ј®© Ї®б¬®в५ ®­ вг¤ , Ј¤Ґ ®бв ўЁ« в®ў аЁй