"Теодор Старджон. Сокамерник" - читать интересную книгу автора§гЎ®зЁбвЄЁ Ё, Ї®е®¦Ґ, ҐбЇ®б®Ўл Ўл«Ё ўл¤Ґа¦ вм Ё ў®а®Ўмп, Ґ Ј®ў®ап 㦥 ®
⮬ Ў®з®ЄҐ, Є®в®ал© Ља®г«Ё § ўҐ« ᥡҐ ў¬Ґбв® Ја㤮© Є«ҐвЄЁ. ѓаг¤м г ҐЈ® Ўл« в Є®© ¬®й®©, зв® Є § «®бм, ® бЇ®б®Ў Ґ в®«мЄ® Їа®©вЁ бЄў®§м бЄў®§м ¤ў ¤ж вЁдгв®ўго бвҐг, ® Ё Їа®в йЁвм § б®Ў®© ўбҐ ®б⠫쮥. ‚Їа®зҐ¬, ўҐапЄ § вм Ўл«® Ґ«м§п. - ’л е®зҐим бЄ § вм, зв® Ґ ᬮ¦Ґим ў§®Ўа вмбп ўҐае? Ћ Ї®Є з « Ј®«®ў®©. џ ᤥ« « в® ¦Ґ б ¬®Ґ Ё г«ҐЈбп. - € зв® вл б®ЎЁа Ґимбп ¤Ґ« вм? - Ї®ЁвҐаҐб®ў «бп п. - —ҐаҐ§ Ї аг ¬Ёгв бо¤ ЇаЁ¤Ґв ¤§Ёа ⥫м, Ё Ґб«Ё вл Ґ Ўг¤Ґим «Ґ¦ вм ў Є®©ЄҐ, в® ®Є ¦Ґимбп ў Є ажҐаҐ. Ћ¤Ё а § п 㦥 в ¬ Ї®Ўлў «, Ё ¬Ґ §¤®а®ў® Ґ Ї®а ўЁ«®бм. € ⥡Ґ ⮦Ґ Ґ Ї®а ўЁвбп. ’ ¬ вл бЁ¤Ёим б®ўҐа襮 ®¤Ё, ў®Єа㣠⥬® Ё ў®пҐв. ЌЁ а ¤Ё®, Ё Є®Ј®-в®, б ЄҐ¬ ¬®¦® ЇҐаҐ¬®«ўЁвмбп б«®ўҐзЄ®¬, в ¬ Ґв, в Є зв® «гзиҐ ЇапЈЁбм Ё Ї®Їа®Ўг© ўбҐ-в ЄЁ ў§пвм нв®в ќўҐаҐбв. € п ®вўҐаг«бп Є б⥥. ЏаЁ¬Ґа® зҐаҐ§ ¬Ёгвг Ља®г«Ё, в Є Ё Ґ ¤ўЁгўиЁбм Ё§ бў®ҐЈ® гЈ« , бЄ § «: - ЌҐ бв®Ёв Ё Їа®Ў®ў вм, ўбҐ а ў® ЁзҐЈ® Ґ ўл©¤Ґв. ЌЁзҐЈ® Ґ Їа®Ёб室Ё«® ¤® ЎҐ§ ваҐе ¬Ёгв ¤Ґўпвм, Є®Ј¤ ᢥ⠢ Ў«®ЄҐ ¬ЁЈг« ў § Є ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ҐЁп. - —Ґав!.. - ў®бЄ«ЁЄг« п Ё ЇҐаҐ«Ґ§ ўҐаеоо Ї®«Єг, ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м® ЇҐаҐ¬ҐбвЁў Ї®¤ ¬ ва б бў®ҐЈ® бз бв«Ёў®Ј® Є®бвп®Ј® б«®ЁЄ . Ља®г«Ё - Ґ бЄ § ў Ё Ґ¤Ё®Ј® б«®ў (ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ "бЇ бЁЎ®" ® Ґ бЄ § « в®з®), г«ҐЈбп ¬®Ґ ¬Ґбв® § ᥪг¤г ¤® в®Ј®, Є Є Ў «Є®Ґ 襣® Ў«®Є а §¤ «Ёбм и ЈЁ ¤§Ёа ⥫п. ‚᪮ॠᢥ⠯®Ј бЁ«Ё ᮢᥬ, Ё п § бг«, Є Є Ља®г«Ё. “в஬ бЁЈ « Ї®¤кҐ¬ Ґ а §Ўг¤Ё« Ља®г«Ё, Ё ¬Ґ ЇаЁи«®бм ҐЈ® а бв®«Є вм. ‚®®ЎйҐ-в®, ¬Ґ, Є®Ґз®, б«Ґ¤®ў «® ®бв ўЁвм ҐЈ® бЇ вм. Љв® ® ¬Ґ - бў в? Ўа в? - зв®Ўл «Ёи вм ¤§Ёа ⥫п 㤮ў®«мбвўЁп ®Їа®ЄЁгвм ҐЈ® Є®ўи е®«®¤®© ў®¤л Ё«Ё Ї®¬ ббЁа®ў вм Ґ¬г ЇпвЄЁ гв殮«Ґ®© ¤гЎЁЄ®©? Ќ®, ўЁ¤®, в Є г¦ п Ї®-¤га жЄЁ гбв஥, зв® ¬Ґ ўбҐЈ¤ ¦ «Є® ЎҐбб«®ўҐбго вў ам. Ћ¤ ¦¤л п ¤ ¦Ґ а §¤а®ЎЁ« бЄг«г 祫®ўҐЄг, Є®в®ал© Ё§ЎЁў « Ў и¬ Є ¬Ё Ґбз бвго ¤ў®ап¦Єг (Єбв вЁ, Ї®в®¬ ® ¬Ґп ¦Ґ Ё гЄгбЁ« ). Љ®а®зҐ, п бЇалЈг« б Є®©ЄЁ (згвм Ґ гЎЁ«бп - § Ўл«, з⮠⥯Ґам бЇ«о ўҐа奩), Ё Ї®ўҐаг«бп Є Ља®г«Ё, Є®в®ал© ўлбўЁбвлў « бў®Ё¬Ё «ҐЈЄЁ¬Ё зв®-в® ўа®¤Ґ д®Єбва®в ¤«п Ї а®ў®© бЁаҐл. џ 㦥 Їа®впг« агЄг, зв®Ўл Є Є б«Ґ¤гҐв вапегвм ҐЈ® § Ї«Ґз®, Є Є ў¤агЈ гўЁ¤Ґ« в Є®Ґ, зв® ўгваЁ г ¬Ґп ўбҐ Ї®е®«®¤Ґ«®, Ё п ¬Ј®ўҐЁҐ § ¬Ґа. “ Ља®г«Ё ў Јаг¤Ё Ўл« ¤ла . ЌҐв, Ґ ®в ®¦ Ё Ґ ®в Їг«Ё, в Є п, § ҐвҐ, ЄЄга в п 饫м, б«®ў® Јаг¤м г ҐЈ® Ўл« ЇҐв«пе - в®зм-ў-в®зм а Є®ўЁ ¬®««обЄ -а §ЁмЄЁ алЎ®¬ алЄҐ. € в®з® в Є ¦Ґ, Є Є нв®в ¬®««обЄ, ® § Єалў « бм г ¬Ґп Ј« § е - § Єалў « бм ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ б Є ¦¤л¬ ҐЈ® Ў®Ј влабЄЁ¬ ў§¤®е®¬. Љ Є-в® ®бҐмо ЇаЁ ¬Ґ ўл«®ўЁ«Ё Ё§ ४Ё Ї ап, Є®в®ал© гв®г« ҐйҐ ў з «Ґ «Ґв . ќв® Ўл«® Є®и¬ ஥ §аҐ«ЁйҐ, ® в®, зв® п гўЁ¤Ґ« ᥩз б, Ўл«® бв®Єа в е㦥. џ ¤а®¦ « Є Є ®бЁ®ўл© «Ёбв. џ ®Ў«Ёў «бп Ї®в®¬. Ќ Є®Ґж п ўлвҐа ўҐаеоо ЈгЎг вл«м®© бв®а®®© § Їпбвмп Ё, Ї®ЇпвЁўиЁбм § ¤, беў вЁ« Ља®г«Ё § ®ЈЁ Ё Ї®ўҐаг« в Є, зв® ® бЄ вЁ«бп б Є®©ЄЁ Ї®«. Џ ¤ п, ® ўбЄаЁЄг«, п бЄ § «: |
|
|