"Энн Стюарт. Загадочный любовник" - читать интересную книгу автора - Не называй меня старым! - буркнул Уоррен. - Ты старше меня на десять
лет. - И раньше умру, - огрызнулась Салли. - Ты просто старый, а я уже принадлежу истории! - Она выкатила кресло из-за стола. - А теперь уходите. Ах да, Кэролин, пришли мне миссис Хэтауэй, пускай мне поможет. Я устала. - Сегодня ночью тебе не нужна медсестра, - возразила Кэролин. - Я могу остаться... - Даже не думай, милая, - тепло сказала Салли. - Зачем нужна личная медсестра, если не пользоваться ее услугами? Кроме того, я чувствую некоторое... недомогание. Она сделает мне укол. Как и положено настоящей Макдауэлл, Салли никогда не признавалась, что испытывает боль. Наверное, она и о своих тяжелых, болезненных родах, в результате которых на свет появился Александр Макдауэлл, отозвалась бы, как о легком недомогании. Ходили легенды о том, как Салли скрылась в частной клинике, и только две недели спустя покинула ее с новорожденным сыном на руках. - Как хочешь, - нехотя согласилась Кэролин, зная, что все возражения бесполезны. Если она не может побыть с Салли, пока та не заснет, это вовсе не означает, что она должна провести остаток вечера в обществе Алекса. - Я тоже устала. Если ты не против, я пойду спать. - Кэролин, это же первый вечер, который Алекс проводит дома. Ты не можешь бросить его одного! - воскликнула Салли. - Здесь Уоррен, - это прозвучало грубо, почти как отказ, а ведь Кэролин никогда не отказывала Салли в небольших просьбах, с которыми та обращалась к ней на протяжении всех этих лет. Алексу с вопросами, как только представится такая возможность. Не надо смотреть на меня с таким видом, Уоррен, я знаю, что ты меня слышишь, и я не постесняюсь сказать правду тебе в лицо. Кэролин составит вам компанию и проследит, чтобы ты, братец, оставил Алекса в покое. - Ты что, хочешь, чтобы она за мной шпионила? - нахмурился Уоррен. - Я хочу, чтобы ты вел себя, как подобает, - устало ответила Салли. - Как жаль, что я не могу устроить достойный прием... Кэролин содрогнулась от одной только мысли. - Не стоит переживать из-за приемов, тетя Салли, - быстро сказала она. - Думай о том, чтобы тебе стало лучше. - Не говори глупостей, дитя мое. Мы с тобой знаем, что мне уже не станет лучше. - Ничего такого я не знаю... - Можешь тешить себя иллюзиями, если тебе это нравится, - вяло махнула рукой Салли. - Алекс хотя бы готов взглянуть в глаза реальности. Кэролин уже давно научилась не показывать, как больно ранили ее чужие слова. Она молча стояла, пока Алекс прошел мимо нее и заключил ладонь Салли в свои сильные загорелые руки. Кэролин знала, что Салли любит ее. И все же она почувствовала себя покинутой и обделенной. - Отдыхай, мама, - тихо сказал обманщик, наклонясь, чтобы поцеловать ее в щеку. - Я приду к тебе утром. Салли счастливо вздохнула. - Ты даже представить себе не можешь, как давно я мечтала, чтобы меня снова назвали матерью. Спокойной ночи, родной, - она подняла руку и нежно |
|
|