"Борис Стругацкий. Из писем к Б.Штерну " - читать интересную книгу автора

его рассказы и слышал о нем хорошее от Аркадия. Судя по всему, это вполне
порядочный человек. И писатель талантливый. Адреса его почему-то нет в
писательском справочнике (может быть, он не член СП?), но я могу попытаться
узнать этот адрес у Аркадия. Напишите мне, если не найдете сами.
Как быть с публикацией в газете. Вопрос, прямо скажем, нелегкий. Я могу
придумать только два выхода, которые мне кажутся достойными. 1. Публиковать
не повесть, а отрывки из повести - отдельные главы (самые интересные) или
даже куски из глав, но куски цельные. 2. Опубликовать сокращенный вариант
повести, но сокращение производить самому, не отдавать этого важного и
деликатного дела газетным пиратам. Мы с Аркадием, бывало, поступали и так и
эдак, но без всякого удовольствия - деньги жалкие, славы никакой, одно
расстройство. Но для Вас немаловажно напечататься, хотя бы и таким способом.
Видите ли, у нас можно сделаться писателем только так: либо вам повезет, вы
опубликуете что-то хорошее и в хорошем издательстве, и тогда вторую вещь
пробить станет сразу легче; либо вы пройдете весь путь молодого литератора -
пристроитесь в группу молодежи при местном СП, будете регулярно ходить на
заседания, покорно выступать по телевидению, читать отрывки на разных
встречах с читателями и т. д. Тогда вас будут опекать, всовывать в
какие-нибудь сборники молодых и со временем даже организуют вам персональный
сборник. Вот нам, например, повезло. Мы попали в струю - в Эпоху Расцвета
Фантастики. Но я знаю вполне приличных писателей, которые прошли и второй
путь. Например, Варшавский и Ларионова в Ленинграде, Григорьев и Биленкин в
Москве. Правда, для некоторых этот путь оказался коротким (Варшавский), а
некоторые и до сих пор не члены Союза, но печатаются они все и теперь уже
сами, потому что завели знакомства в издательствах и редакциях, заработали
себе имя. Поэтому я и рекомендую Вам начинать с рассказов. Рассказ легче
опубликовать.


8.02.73

Дорогой Борис!
Отвечаю с опозданием, потому что болел да и сейчас еще болен, но уже
встаю.
Рассказы Ваши хороши. Молодец! Мне ведь присылают довольно много
рукописей, и теперь я могу сказать с полной определенностью: Ваши - лучше
всех.
Конечно, много еще шероховатостей.
Кое-где изменяет вкус. Что-то растянуто, что-то, наоборот, зажато, но!
Но есть:
1. Талант. 2. Самостоятельность. 3. Отличные стилистические находки.
Все это, конечно, ни к чему не обязывающая болтовня. Но я обещаю Вам:
как только оклемаюсь, сразу же понесу Вашу папку Брандису и Дмитриевскому.
Они сейчас составляют два сборника фантастики - один для Лениздата, второй
для Лендетгиза. Ничего обещать не могу, но буду всячески рекомендовать.
Продолжайте работать!


7.03.73