"Ник Стоун. Мистер Кларнет " - читать интересную книгу автора

- Я никогда не воскрешал мертвых, мистер Карвер. Только их выкапывал.
- Я готов к худшему.
- Нет, - возразил Макс, - не готовы. Если обратились ко мне. - Он
сожалел о своей прямоте. Тюрьма изменила его характер. Прежде Макс был
тактичен, теперь стал грубоват. - Впрочем, в известном смысле вы правы. В
свое время я без колебаний погружался в адские бездны, но это были
американские адские бездны, и всегда можно было рассчитывать, что в нужный
момент приедет автобус и вывезет. Я не знаю вашей страны. Никогда там не был
и - не в обиду будет сказано - никогда не имел желания там побывать. Черт
возьми, как я могу работать в стране, языка которой не знаю?
Вот тогда-то Карвер и сказал ему о деньгах.

Работая частным детективом, Макс не нажил больших денег, но на сносное
существование хватало. Домашней бухгалтерией занималась жена, каждый месяц
откладывая кое-что на три сберегательных счета на "черный день". Кроме того,
они имели долю в одном успешном предприятии в центре Майами, которым владел
друг Макса, Фрэнк Нуньес. У них были дом и два автомобиля, причем куплено
все не в рассрочку. Каждый год ездили отдыхать на три недели и раз в месяц
ужинали в модных ресторанах.
На себя Макс тратил немного. Одежда у него была всегда хорошо сшита, но
редко дорогая. Разве что костюмы для особых случаев. А так, что для работы,
что для обычного досуга - брюки цвета хаки, джинсы, свитера, футболки. На
работе он перестал появляться в дорогих вещах после второго дела, когда его
пятисотдолларовый костюм залили кровью. Потом этот костюм окружной прокурор
изъял как вещественное доказательство для предъявления на суде. Каждую
неделю Макс покупал жене цветы, преподносил щедрые подарки на дни рождения,
Рождество и годовщину свадьбы. Не скупился и на подарки ближайшим друзьям и
крестнику. У него не было вредных привычек. Курить бросил, в том числе и
травку, когда ушел из полиции. С выпивкой пришлось побороться немного
дольше, но и она исчезла из его жизни. Единственной слабостью оставалась
музыка - джаз, особенно свинг, ритм-энд-блюз, рок-н-ролл, соул, фанк и
диско. В коллекции было пять тысяч компакт-дисков, виниловых альбомов и
синглов. Причем они стояли не просто так, для красоты. Макс постоянно слушал
их, знал наизусть большинство текстов песен, а у многих произведений чуть ли
не каждый такт. Однажды не выдержал, потратился - отдал четыре сотни баксов
на аукционе за виниловый альбом Фрэнка Синатры "В эти коротенькие
предрассветные часы" с его автографом. Вставил в рамку и повесил в своем
кабинете напротив стола. Жене соврал, будто купил по случаю дешево на
распродаже в Орландо.
В общем, на жизнь Максу было грех жаловаться. Чего еще, собственно,
человеку нужно? Живи и радуйся.
А он вдруг взял и застрелил троих в Бронксе. И колеса соскочили с
рельсов, пошли юзом, громко визжа, и остановились в самом неподходящем
месте.
Так получилось, что Макс потерял почти все. Нет, после выхода из тюрьмы
у него во владении по-прежнему сохранились дом и автомобиль в Майами. Плюс
девять тысяч долларов на сберегательном счете. Остальное ушло на адвокатов.
На эти деньги он мог бы жить четыре или пять месяцев, но потом придется
искать работу. Но кто его возьмет? Бывший коп, бывший частный детектив,
бывший заключенный - три минуса и ни одного плюса. Сорок шесть лет.