"Рекс Стаут. Разбитая ваза" - читать интересную книгу автора Когда они вошли туда, Фоксу показалось, что это помещение менее всего
могло бы претендовать на старомодное и достойное название "библиотека". Кое-какие книги там были, но они совершенно терялись среди множества прочих предметов. Стеллажи были, по-видимому, забиты антикварными музыкальными инструментами, там стояли гигантская арфа, бронзовые и мраморные бюсты композиторов, на стене висела карта мира - десять футов на десять, - исчерченная черными линиями вдоль и поперек... и это составляло ничтожную часть имевшихся там предметов. По сторонам большого прямоугольного стола, отчего эта часть помещения смахивала на конференц-зал, сидели приглашенные. Во главе стола восседала Ирэн Данхэм Помфрет. Справа от нее пристроился с замученным видом секретарь Уэллс. Она прервала беседу с сидящим слева от нее Адольфом Кохом лишь для того, чтобы бросить "Садитесь" трем вошедшим мужчинам, даже не взглянув на них. - Неповторима! - прошептал Диего Фоксу. - Как-то на заседании совета симфонического оркестра "Метрополитен" она запустила в Дэвида Каллена тетрадью с протоколами и приказала ему уйти. - Мне-то зачем... меня это, собственно, не касается, - убеждал супругу мистер Помфрет через длинный стол. - Сядь, - распорядилась миссис Помфрет. Он подчинился, усевшись между своим пасынком Перри и Хиби Хит. По другую сторону сидел Феликс Бек. Напротив кроме Фокса и Диего расположились Дора Моубрей, Тед Гилл, Гарда Тьюсар, и на углу - Адольф Кох. Приглашенные вполголоса переговаривались между собой. Закончив с Кохом, миссис Помфрет постучала костяшками пальцев по столу, призывая к Говорила она как опытный председатель собрания - легко, непринужденно, но властно: - Я пригласила вас по двух причинам. Во-первых, я считаю, что вы имеете право знать содержание записки, которую оставил Ян в понедельник вечером. По моей просьбе полиция не ознакомила с ней прессу и передала ее мне. Дайте ее, Уэллс. Секретарь достал листок из лежащей перед ним папки и подал ей. - Она написана, - продолжала миссис Помфрет, - на листке, вырванном из телефонного блокнота в его гримерной. Вот ее содержание: "Моим друзьям, верившим в меня. Я вас подвел, и сил продолжать у меня не осталось. В этот страшный час я исчерпал все свое мужество. Этот ужасный звук... Всем сердцем я старался заставить скрипку петь - и не смог. Дора, не хочу сказать, что ты могла бы заставить ее петь, если бы захотела, но ты поймешь - во всяком случае, прости меня. Я прошу прощения у всех вас. В сущности, мне не придется убивать себя - ведь я уже мертв. Завещаю свою скрипку тем, кому она на самом деле принадлежит, тем, кто дал ее мне, - у меня не было на нее никаких прав. Больше мне нечего оставить и некому. Ян". Когда миссис Помфрет дрожащим голосом закончила чтение, по ее щекам текли слезы. Диего зарычал. Феликс Бек издал стон, а Дора Моубрей спрятала лицо в ладони. Напряженным, высоким голосом Гарда Тьюсар сказала: - Я хочу получить эту записку! Отдайте ее мне. Она принадлежит мне! Миссис Помфрет, вытирая слезы платком, оставила ее слова без внимания. |
|
|