"Рекс Стаут. Разбитая ваза" - читать интересную книгу автора

бы искупить свою вину. Он отомстит подлецу, из-за которого Ян в порыве
отчаяния наложил на себя руки. Диего надеялся с помощью своего друга Фокса
выяснить, кто заменил скрипку Яна на картонку с ручкой и унес ее после
того, как она выполнила свою гнусную роль.
Через десять минут, правда, Диего утверждал, что если бы подмена была,
Ян мгновенно распознал бы ее.
- Нужно выбрать что-нибудь одно, Диего, - улыбнулся Фокс, - только что
ты сказал...
- Ну и что? - мрачно перебил его Диего. - Все равно я прав. Конечно,
обвести Яна вокруг пальца с этой скрипкой было невозможно, и тем не менее
это произошло. И я собираюсь найти того, кто это сделал. Сейчас я пьян, но
завтра я буду трезвый и займусь именно этим.
- Что ж, желаю успеха. - Фокс взглянул на часы. - Извини, сейчас я уже
ничем не смогу тебе помочь, у меня билет на ночной поезд в Луисвилл. Двух
дней мне там вполне должно хватить, так что, возможно, я позвоню тебе в
четверг утром и узнаю, как у тебя дела.
Однако дело, которое он расследовал в Луисвилле, - неожиданная и
непонятная эпидемия желудочных заболеваний в конюшне скаковых лошадей,
затронувшая будущих участников скачек в Дерби, - заняло на день больше, чем
рассчитывал Фокс, поэтому он вернулся в Нью-Йорк не в четверг, а в пятницу,
не в восемь утра, а в два часа пополудни и не с Пенсильванского вокзала, а
из аэропорта Ла-Гардиа. Тем не менее ему не потребовалось сразу же звонить
Диего Зорилле, чтобы узнать, как продвигается его план возмездия: он
разговаривал с ним по междугородному телефону в четверг вечером и все
выяснил. Более того, информация и задание, которые он получил, были таковы,
что он спешно пообедал в аэропортовской забегаловке и доехал сначала на
метро до Манхэттена, а затем на такси помчался на Парк-авеню.
Усталый вид после трех напряженных дней и ночей, карманы, набитые
подарками для Тримблов и прочих обитателей Зоопарка, как часто называли его
загородный дом, а также поношенная сумка явились, как он подумал,
единственной причиной холодного приема вышколенного дворецкого, который
встретил его в просторной приемной апартаментов на двенадцатом этаже. Но,
скорее всего, дворецкому он был совершенно безразличен: видимо, прислуге
Ирэн Данхэм Помфрет было не привыкать иметь дело с привидениями из других
миров.
Дворецкий учтиво стоял рядом, пока другой человек в ливрее вежливо
принял у Фокса сумку и верхнюю одежду, и тут же из внутренних комнат в холл
вышла женщина и направилась к нему со словами:
- Здравствуйте, я не держу горничных - я их не люблю. У меня только
мужчины. Раньше я брала горничных, но они постоянно болели. Вы - Фокс?
Текумсе Фокс? Диего мне много о вас рассказывал. Вы так помогли ему, когда
с ним произошла беда. Проходите, пожалуйста.
Фокс старательно скрывал все возрастающее изумление. Сначала его
удивила большая, богато обставленная приемная. Он немного разбирался в
китайских вазах - с ними было связано одно дело, которым ему пришлось
заниматься, - на столе стояли два прекрасных редких экземпляра; на стене за
ними висела дешевая репродукция "Разбитого кувшина" Греза. Разумеется, он
не знал, что это была любимая картина весьма сентиментального Джеймса
Гарфилда Данхэма, первого мужа миссис Помфрет, равно как не знал и того,
что миссис Помфрет умела пренебрегать общепринятыми условностями, когда