"Рекс Стаут. Прежде чем я умру" - читать интересную книгу автора

Это освещено в другом документе. Ваши же функции ограничиваются состоянием
его дочери. В завещании есть только два пункта, касающиеся других лиц:
пятьдесят тысяч долларов оставлены вам как душеприказчику, и такая же сумма
- мне. Свидетелями были владелец магазина деликатесов и библиотекарша -
люди, которых я хорошо знаю. - Оригинал завещания находится у меня. Мистер
Перрит взял себе копию.
Вулф протянул руку.
- Дайте взглянуть на него.
Шварц снова мигнул.
- Сейчас, сэр. Я должен объяснить, что сумма в пятьдесят тысяч долларов
оставлена мне не за то, что я составил эти документы. Таким способом мистер
Перрит хотел обеспечить исполнение мною действия, нигде не зафиксированного,
а только оговоренного. Я составил еще один документ, который не имеет копии.
Он был вложен в конверт вместе с письмом, написанным собственноручно
мистером Перритом, и запечатан сургучом. Содержание письма мне неизвестно. Я
обязался в случае смерти мистера Перрита как можно скорее доставить этот
конверт вам и сообщить информацию о завещании, что я уже сделал. Я объясняю
дело таким образом: сто долларов мне было оставлено за составление
документов, еще сто (вполне разумная сумма) за то, что я передал их вам,
остаток же от пятидесяти тысяч долларов я получу за то, что не вскрыл
конверт и не поинтересовался его содержанием. Мистер Перрит неверно оценил
меня. Вполне достаточно было одной десятой этой суммы, даже одной
пятидесятой.
Шварц открыл портфель, достал оттуда сложенные бумаги и положил их
Вулфу на стол.
- Вот завещание, которое мне нужно будет послать на утверждение.
Он достал темный конверт с красными печатями и положил его рядом с
бумагами.
- А вот конверт.
Он откинулся на спинку кресла и потянул себя за ухо.
Вулф взял конверт и бумаги. Первым он прочел завещание, передал его мне
и затем вскрыл конверт ножом для разрезания бумаг. По мере прочтения листков
из конверта он передавал их мне, так что я кончил читать их сразу вслед за
ним.
Завещание, конечно, было сложным. Я не юрист и поэтому допускаю, что
все состояние Перрит оставил дочери. Документ, извлеченный из конверта с
сургучными печатями, носил чисто технический характер. Это был длинный
перечень облигаций и счетов в банках, где хранились деньги Перрита. Если
адвокат составлял этот список в его присутствии, то одна проблема,
интересующая полицию, проблема, где находился Перрит перед тем, как его
застрелили, - была решена.
Он не просто сидел у адвоката, он там сочинял кое-что: письмо,
вложенное в конверт. Я внимательно прочел его.
"Мистеру Ниро Вулфу, эсквайру.
Уважаемый сэр, если я ошибся в вас, то это будет самым большим моим
промахом в жизни, но после встречи с вами мне кажется, что я могу положиться
на вас. Я хочу, чтобы в случае моей смерти дочь получила все, что ей
причитается. В этом заключается моя основная проблема..."
Это только начало письма, все оно занимало семь страниц Перрит писал,
что он оставляет Вулфу пятьдесят тысяч долларов за то, чтобы тог позаботился