"Рекс Стаут. Правосудие кончается дома" - читать интересную книгу авторараздраженно дернул за шнурок.
И вдруг тишину нарушил телефонный звонок. Дэн сломя голову бросился к аппарату и, схватив трубку, крикнул: "Алло!" - Алло! - ответил на другом конце провода женский голос. - Это номер 11902? - Да. - Пожалуйста, подождите минуточку. Вас вызывает Олбани. Дэн с трудом превозмогал нетерпение, наконец в трубке послышался мужской голос: - Алло! Это офис Саймона Лега? - Да, - ответил Дэн. - Нью-Йорк, Бродвей, адвокатская контора? - Да. - С вами говорят из кинотеатра номер 472 по Джефферсон-авеню, Олбани. Четыре, семь, два, Джефферсон-авеню. У меня тут интересующий вас человек - Патрик Каммингс. Говорю же вам, он у меня! Подождите-ка минуточку - боюсь, как бы он не смотался!.. Последние слова были почти не слышны - в трубке раздалось какое-то шипение, щелчки, потом - тишина. Дэн яростно нажимал на рычажок, пока наконец не услышал голос телефонистки, сообщившей, что связь с Олбани прервалась. Да, сказала она, их могут соединить снова примерно через четверть часа, если он согласится повесить трубку и подождать. Трубку Дэн повесил, но тут же снова поднял, чтобы набрать номер Олбани, да и то не скорый, будет только через два часа. Схватив шляпу и даже не остановившись, чтобы погасить свет, Дэн выскочил из конторы. До метро он бежал бегом, на Четырнадцатой улице, преодолевая сразу по три ступеньки, выбрался на поверхность и, расталкивая прохожих, понесся, не замечая машин и трамваев. Через две минуты, задыхаясь и дрожа, он уже стоял перед входом на стоянку такси на Третьей авеню. - Мне самую быструю машину! - крикнул он двоим сидевшим у входа диспетчерам. - И поживее! Он сунул под нос одному из них пачку двадцатидолларовых банкнотов: - Что глазеешь? Давай живее! Самую быструю машину и водилу посмекалистее! Те наконец оживились. Стоянка осветилась огнями, и из-за припаркованного сбоку огромного лимузина выехал туристский автомобиль, за рулем которого сидел сонный парень в фуражке и серой форме. - Вот тебе сотня! - крикнул Дэн, сунув в руку одному из диспетчеров смятую пачку купюр. - Если этого мало, остальное заплачу, когда вернусь. Он забрался на заднее сиденье, шофер занял место за рулем и завел мотор. - Куда едем? - спросил он. - В Олбани, - сказал Дэн в то время, как машина сорвалась с места. - И там тебя будут ждать пятьдесят долларов, если поспеем к четырем утра! Глава 7 РАЗВЯЗКА |
|
|