"Кэтрин Стоун. Ложе из роз " - читать интересную книгу авторакажется, именно этим обеспокоены, верно? А, старший братец? Вы опасаетесь
моего пагубного влияния на сестричку? Успокойтесь: я всего лишь старая добрая подруга и ничуть не опасна. Неужели вы и вправду боитесь, что я заражу Хоуп золотой лихорадкой? - Послушай, брат и не помышлял ни о чем подобном. Верно, Чейз? Как бы не так! Чейза нисколько не смутило, что Кассандра угадала его мысли. Но Хоуп - это совсем другое дело. - Конечно, нет, - заверил он сестру. Потом повернулся к ее подруге: - Добро пожаловать на ранчо виноделов, Кассандра. - Благодарю вас. - Кэсс очаровательно улыбнулась в ответ. А Хоуп тотчас же пояснила: - Ты совсем не знаешь Кассандру, Чейз... Южный акцент не имеет с ней ничего общего. С тобой говорила Бланш дю Буа - ну ты ведь должен помнить, это из пьесы "Трамвай "Желание"". Она так хорошо все изображает, верно? - Да, просто прекрасно. - Ладно, давай на сегодня покончим с Бланш, - задумчиво предложила Хоуп. - Похоже, Чейзу это не так нравится, как нам с тобой. Да, ему это вовсе не нравится. Он уже дал понять, что не одобряет ее. Он хочет, чтобы она уехала, но зачем-то, как радушный хозяин, приветствует и заманивает ее все глубже в свое логово... - Итак, - сказал Чейз Тесье, - почему бы мне не взять ваши вещи, а вам обеим не войти в дом? Элинор уже готовит обед. - Готовит обед? - удивилась Хоуп. ни делала Элинор, это подождет. Просто она была так рада, что ты пожелала повидаться с ней, включила ее в круг семьи. Она решила приготовить что-нибудь вкусное, подумала, что, возможно, в первый вечер ты захочешь остаться дома. - Пожалуй, я и вправду предпочту остаться дома. - Хорошо. Тогда пошли - Элинор ждет не дождется тебя. Взгляд его серых глаз остановился на Кэсс, и мгновение они молча сражались за обладание ее багажом и правом внести его в дом. Чейз не сомневался, что одержит победу, а Кассандра снова стала радужным видением - нежным, изящным, очень одиноким и независимым. - Это касается и вас, Кассандра. - Голос Чейза звучал мягко. - Элинор вас тоже ждет не дождется. Слова его оказались правдой, потому что Элинор сама повторила это ровно через сорок пять минут после того, как они вошли. К этому времени Кэсс нуждалась в одобрении, как никогда прежде. Она стояла в глубокой, похожей на альков оконной нише просторной спальни, находившейся рядом со спальней Хоуп. Из этого алькова ей были видны виноградники и ленты фольги на них, блеск которых был столь похож на блеск алмазов. Внизу, в саду, Чейз и Хоуп прогуливались, подставляя лица неярким лучам заходящего солнца. - Тук-тук, - пропела Элинор, появившаяся в дверях. - Можно? - О, конечно! Элинор Мак-Брайд являла собой некую современную смесь сказочной крестной и Санта-Клауса, этакую миссис Санта-Клаус, и каждый из этих двух |
|
|