"Брэм Стокер. Гость Дракулы" - читать интересную книгу авторагбв «®бвЁ. ЌҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п п ЁзҐЈ® Ґ Ї®¬Ё«, ® Є® ¬Ґ ¬Ґ¤«Ґ®
ў®§ўа й «Ёбм згўбвў . Њ®Ё ®ЈЁ пў® Ў®«Ґ«Ё, ® п Ґ ¬®Ј Ї®иҐўҐ«Ёвм Ё¬Ё. Љ § «®бм, ®Ё ®Ґ¬Ґ«Ё. Џ® ¬®Ґ© 襥 Їа®ЎҐ¦ « «Ґ¤п®© ®§®Ў Ё ЇҐаҐ¤ «бп Ї®§ў®®зЁЄг, ® ¬®Ё гиЁ, Є Є Ё ®ЈЁ, Ўл«Ё ¬Ґавўл Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ў®«Ґ«Ё; ® ў ¬®Ґ© Јаг¤Ё Ўл«® ®йг饨Ґ ⥯« , Є®в®а®Ґ ¬®¦® Ўл«® Ўл ба ўЁвм б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬. ќв® Ўл« Є®и¬ а, Є®и¬ а ў® Ї«®вЁ, Ґб«Ё в Є ¬®¦® ўла §Ёвмбп; Єв®-в® «ҐЈ ¬Ґп ўбҐ© бў®Ґ© в殮бвмо Ё ¬Ґ ва㤮 Ўл«® ¤ли вм. ќв® б®бв®пЁҐ Ї®«г«Ґв аЈЁзҐбЄ®Ј® б Є § «®бм ¬Ґ ўҐз®бвмо, Є®Ј¤ ®® § Є®зЁвбп, ¤®«¦® Ўлвм, п гбг Ї®¤ ᥣ®¬. Ќ з «®бм зв®-в® ўа®¤Ґ в®и®вл, Є Є п Ўлў Ґв ЇҐаў®© бв ¤ЁЁ ¬®абЄ®© Ў®«Ґ§Ё, Ё Ї®пўЁ«®бм ¤ЁЄ®Ґ ¦Ґ« ЁҐ ®бў®Ў®¤Ёвмбп, б ¬ Ґ § о в®з® ®в 祣®. ЊҐп ®еў вЁ«® ўбҐЇ®Ј« й о饥 ®жҐЇҐҐЁҐ, - Є Є Ўг¤в® ўҐбм ¬Ёа гбг« Ё«Ё 㬥а, - аги Ґ¬®Ґ в®«мЄ® в殮«л¬ ¤ле ЁҐ¬ Є Є®Ј®-в® §ўҐап, 室п饣®бп ў ҐЇ®б।б⢥®© Ў«Ё§®бвЁ ®в ¬Ґп. џ Ї®згўбвў®ў «, Є Є зв®-⮠⥯«®Ґ ваҐвбп ® ¬®Ґ Ј®а«®, Ё вгв в®«мЄ® п Ї®п«, бЄ®«мЄ® г¦ б Їа ў¤ , ®в Є®в®а®© е®«®¤ Їа®Ўа « ¬Ґп ¤® б ¬®Ј® бҐа¤ж Ё ўл§ў « бЁ«мл© ЇаЁв®Є Єа®ўЁ Є ¬®§Јг. Ќ ¬Ґ «Ґ¦ « Є Є®©-в® ®Ја®¬л© §ўҐам Ё ®Ў«Ё§лў « ¬®Ґ Ј®а«®. ЊҐ Ўл«® бва и® Ї®иҐўҐ«Ёвмбп, ЁЎ® Є Є®©-в® ЁбвЁЄв Ў« Ј®а §г¬Ёп ЇаЁЄ §лў « ¬Ґ «Ґ¦ вм ЎҐ§¤ўЁ¦®; §ўҐам, ўҐа®, § бв ўЁ« ¬Ґп Ї®пвм, зв® Ё ў® ¬Ґ зв®-в® Ё§¬ҐЁ«®бм, ЁЎ® нв® ¤ ў «® ® ᥡҐ § вм. ‘Єў®§м аҐбЁжл п гўЁ¤Ґ« ¤ў ®Ја®¬ле Їл« ойЁе Ј« § ЁбЇ®«ЁбЄ®Ј® ў®«Є . …Ј® ®бвалҐ ЎҐ«лҐ Є«лЄЁ ᢥઠ«Ё ў Єа ᮬ §ҐўҐ Ї бвЁ, п згўбвў®ў « ҐЈ® Ј®ап祥 ¤ле ЁҐ - १Є®Ґ Ё па®б⮥. „ «миҐ - ЁзҐЈ® Ґ Ї®¬о. Џ®в®¬ п ЇаЁиҐ« ў бҐЎп ®в Ја®¬Є®Ј® алз Ёп, Ї®б«Ґ Є®в®а®Ј® ў®ўм Ё ў®ўм а §¤ ў «бп ўЁ§Ј. ’гв, Є ¦Ґвбп Ё§¤ «ҐЄ , ¤® ¬Ґп Ј®«®ўг Ё Ї®б¬®в५ ў бв®а®г, ®вЄг¤ ¤®®бЁ«Ёбм ўлЄаЁЄЁ, ® Є« ¤ЎЁйҐ § Ј®а ¦Ёў «® ўЁ¤. ‚®«Є ўбҐ ҐйҐ ўл«, ® Є Є-в® бва ®, ҐЈ® ®ЈҐлҐ Ј« § бЄ®«м§Ё«Ё Ї® ЄЁЇ аЁб®ў®© а®йҐ, Ёй , ®вЄг¤ Ёб室пв §ўгЄЁ. ѓ®«®б ЇаЁЎ«Ё¦ «Ёбм, Ё ў®«Є § ўЁ§¦ « ҐйҐ Ја®¬зҐ. џ Ў®п«бп Ї®¤ вм ¤ ¦Ґ ¬ «Ґ©иЁ© ¬ҐЄ ¤ўЁ¦ҐЁҐ. ‚ᥠЎ«Ё¦Ґ бв ®ўЁ«®бм Єа ᮥ § ॢ® ¤ ЎҐ«л¬ Ї®Єалў «®¬, Є®в®а®Ґ ®Єгв «® ¬Ґп в쬮о. ‚ в®в ¬ЁЈ Ё§-§ ¤ҐаҐўмҐў Ї®Є § «Ёбп ®вап¤ ўб ¤ЁЄ®ў б Їл« ойЁ¬Ё д ЄҐ« ¬Ё ў агЄ е. ‚®«Є ўбЄ®зЁ« б ¬®Ґ© Јаг¤Ё Ё Ї®¬з «бп ў бв®а®г Є« ¤ЎЁй . џ гўЁ¤Ґ«, Є Є ®¤Ё Ё§ Ёе (бг¤п Ї® ¤«Ёл¬ д®а¬Ґл¬ Ї« й ¬ Ё Є бЄ ¬, нв® Ўл«Ё б®«¤ вл) ўбЄЁг« Є а ЎЁ Ё ЇаЁжҐ«Ё«бп. …Ј® в® ўаЁй Ї®бЇҐи® Ї®¤п« бў®Ґ ®аг¦ЁҐ, Ё п гб«ли « ¤ бў®Ґ© Ј®«®ў®© бўЁбв Їг«Ё. Џ® ҐЈ® ¬Ё«®бвЁ п Ґ¤ў Ґ бв « ¤®Ўл祩 ў¬Ґбв® ў®«Є . …йҐ Є®Ґ-Єв® Ї®Є § « Єа ¤г饣®бп §ўҐап Ё ўлўбв५Ё«. ’®Ј¤ ®вап¤ ЇгбвЁ«бп ў Ј «®Ї - ®¤ з бвм - Є® ¬Ґ, ¤агЈ п - § ў®«Є®¬, Ё ўбЄ®аҐ бЄал« бм ў ЄЁЇ аЁб®ўле § а®б«пе. Љ®Ј¤ ® Ї®¤кҐе «Ё Ў«Ё¦Ґ, п Ї®Їлв «бп Ї®иҐўҐ«Ёвмбп, ® вйҐв®, е®вп п ¬®Ј ўЁ¤Ґвм Ё б«ли вм ўбҐ, зв® Їа®Ёб室Ё«® ў®ЄагЈ. „ў®Ґ Ё«Ё в஥ б®«¤ в б®бЄ®зЁ«Ё б Є®Ґ© Ё бЄ«®Ё«Ёбм ¤® ¬®©. Ћ¤Ё Ё§ Ёе Ї®¤п« ¬Ґ Ј®«®ўг Ё Ї®«®¦Ё« ¬Ґ бҐа¤жҐ бў®о агЄг. - •®а®иЁҐ ®ў®бвЁ, ¤аг§мп! - ўлЄаЁЄг« ®. - …Ј® бҐа¤жҐ ўбҐ ҐйҐ ЎмҐвбп! ’®Ј¤ ¬Ґ ў«Ё«Ё ў а®в Є®мпЄг; ® ЇаЁ¤ « ¬Ґ бЁ«, п ᬮЈ иЁа®Є® ®вЄалвм Ј« § Ё ®б¬®ваҐвмбп. ‘।Ё ¤ҐаҐўмҐў ¬Ґ«мЄ «Ё ®ЈЁ Ё ⥨, Ё п б«ли «, Є Є ¬Ґ¦¤г б®Ў®© ЇҐаҐЄ«ЁЄ «Ёбм «о¤Ё. ЋЁ б®Ўа «Ёбм ў¬ҐбвҐ, ў Ёе ў®§Ј« б е згўбвў®ў «бп бва е; ®ЈЁ ЇаЁЎ«Ё¦ «Ёбм, Ї® ¬ҐаҐ в®Ј®, Є Є ®бв «млҐ б®«¤ вл ўл室Ё«Ё бо¤ Ё§ « ЎЁаЁв®ў ¬®ЈЁ«, Є Є § ў®Ґў ⥫Ё. Љ®Ј¤ ўбҐ б®Ўа «Ёбм, вҐ, Єв® Ўл« б® ¬®©, б ҐвҐаЇҐЁҐ¬ § ¤ «Ё ў®Їа®б: |
|
|