"Нил Стивенсон. Криптономикон" - читать интересную книгу авторатоской смотрят в окно. Однако большая часть ожидающих - японцы, бизнесмены
или туристы. Они смотрят поучительный видеоролик о том, как подвергнуться ограблению в чужой стране. - Ух ты! - говорит Рэнди, глядя в окно. - Еще один 747-й на Манилу. - В Азии ни одна уважающая себя компания не станет мараться обо что-нибудь меньше 747-го, - буркает Ави. - Если тебя попытаются запихнуть в 737-й или, Боже упаси, в "Эйрбас", беги, не останавливаясь, от посадочной стойки и звони мне на пейджер, чтобы я эвакуировал тебя вертолетом. Рэнди смеется. Ави продолжает: - Теперь слушай. Гостиница очень старая, очень роскошная, но она у черта на куличках. - Зачем строить роскошный отель у черта на куличках? - Место историческое - у моря, на самом краю Интрамурос. Рэнди хватает университетского испанского, чтобы перевести: "В стенах". - В 1945-м японцы стерли Интрамурос с лица земли, - говорит Ави. - До основания. Все бизнес-отели и офисные здания - в новом районе Макати, гораздо ближе к аэропорту. - А ты хочешь устроить наш офис в Интрамурос. - Как ты угадал? - Ави слегка задет. Он гордится своей непредсказуемостью. - Обычно я интуицией не блещу, - извиняется Рэнди, - но я тринадцать часов провел в самолете. Мои мозги были вывернуты наизнанку и повешены на просушку. Ави начинает сыпать заготовленными оправданиями: в Интрамурос офисные район, изолирован от реальных Филиппин. Рэнди пропускает все это мимо ушей. - Ты хочешь работать в Интрамурос, потому что его стерли с лица земли, а ты одержим Холокостом, - тихо и без всякой подначки говорит наконец он. - Да. А что? - отвечает Ави. * * * Рэнди смотрит в иллюминатор "Боинга-747" рейсом на Манилу, потягивает слабоалкогольный японский напиток, изготовленный из пчел (по крайней мере они нарисованы на банке), и жует что-то непонятное (стюардесса сказала: "японская еда"). Небо и океан одного цвета - синие до ломоты в зубах. Самолет летит так высоко, что сверху и снизу одинаковое бурление дождевых облаков. Облака вырастают над горячим Тихим океаном, будто внизу беспрерывно рвутся линкоры. Скорость и мощь, с которыми они набухают, пугающи. Облака причудливы и многообразны, как глубоководные организмы, и каждое, по убеждению Рэнди, не менее опасно для самолета, чем отравленный бамбуковый кол - для босоногого пешехода. Он вздрагивает, заметив на крыле красно-оранжевый круг - японскую "фрикадельку". Как будто попал в старый военный фильм. Он включает ноутбук. Во "Входящих" скопилась уйма шифрованных сообщений от Ави. Это крохотные файлики, которые Ави в последние три дня кидал всякий раз, как у него возникала очередная мысль. Ясно, что у Ави портативное устройство, которое разговаривает с Интернетом по радио. Рэнди запускает |
|
|