"Джон Стиц. Встречи на "Красном смещении"" - читать интересную книгу автора

- Все нормально. Просто лампы на потолке инфракрасные, чтобы на уровне
глаз свет попадал в видимый диапазон.
- А-а-а, ясно, - смутился он.
На первом уровне было всего два отсека. Я взял на себя южное полушарие,
Конрад занялся северным. Стены были на расстоянии вытянутой руки, внутри
отсеки были разгорожены толстыми переборками. Грузовые клети были такие же,
как наверху, только стояли не на полу, а на тележках.
Видимая форма клетей вступала в отчаянное противоречие с интуицией.
Если смотреть спереди, верхнее основание выглядело плоским, но его боковые,
края будто загибались вверх. Если же я подходил сбоку, боковые края
выпрямлялись, но изгибались передний и задний.
Спустя некоторое время я вышел в коридор и объявил:
- У меня ничего.
- То же самое, - отозвался Конрад.
Мы дошли до конца коридора и снова оказались у лифта. Со второго уровня
я позвонил Белле:
- Первый уровень проверили. Результат отрицательный.
- У нас на четвертом тоже ничего. Скоро надо будет оповещать
пассажиров. Как ты думаешь, мы вообще-то найдем его? Да, чтобы не забыть,
Рацци просила кое-что передать. Она говорит, что в отсеке к югу от того, где
лежало тело Дженни Сондерс, есть груз для фирмы нашего пассажира, Дэниела
Хэффолта. А еще через четыре отсека груз для фирмы "Санрайз лимитед", где
работает другой пассажир - Хэролд Саммертри.
- Я займусь этим позже, - сказал я. - Что касается Мелгарда, думаю, мы
его не найдем. - Я искоса посмотрел на Конрада. Его лицо не выражало ровным
счетом никаких чувств.
- Как это понять?
- В принципе он мог пробраться в одну из клетей, которые выгрузили на
Тангенсе. Но это маловероятно, потому что на борту нигде нет ни крошки
выброшенного из клетей груза. Скорее всего он воспользовался комбинезоном.
Комбинезоном мы называли герметичный скафандр, снабженный
гиперкосмическим транслятором и предназначенный для аварийных ситуаций.
- По-моему, это слишком рискованно.
- Если он причастен к гибели Дженни Сондерс, то мог пойти на такой
риск.
- С комбинезоном он вполне мог самостоятельно перебраться на Тангенс, -
сказала Белла.
- Или спрятаться на внешней поверхности корабля. А если чуть-чуть не
рассчитал, то болтается сейчас где-то в пространстве, не знаю уж, в каком
слое, и ждет, когда в комбинезоне -кончится воздух.
- Заканчивайте поиск, а я пошлю кого-нибудь проверить, все ли
комбинезоны на месте. И вот-что еще я думаю: пора предупредить пассажиров,
что мы собираемся обыскивать их каюты.
Я посмотрел на часы на панели связи. До полуночи оставалось меньше двух
часов:
- Послушай, давай пока не будем делать официальных объявлений. Я просто
боюсь, что все пассажиры сразу столпятся в холлах. Мне кажется, лучше обойти
каюты и попросить каждого не выходить в коридор в течение двух-трех
ближайших часов. В этом случае Мелгарду будет труднее от нас спрятаться,
если он до сих пор на борту.