"Джон Стиц. Глубокий сыск " - читать интересную книгу автора

Людей с именем либо фамилией "Артемюс" оказалось в общей сложности
двенадцать. Я приказал компьютеру выстроить их в порядке отдаленности их
жилья от лавки Бертрама, затем распечатал список.


IV. Вы что, следить за мной вздумали?


Раз в день объективное время суток совпадало с субъективным. Я брел по
душному и пыльному переулку, утешаясь сознанием, что сейчас действительно
день в самом разгаре. Артемюса номер один дома не оказалось, так что сейчас
я шел встречаться со вторым.
Второй, Артемюс Калцедон, открыл мне дверь, и надежды мои рухнули. То
был дерджониец средних лет - жировики на его лбу уже потеряли молодой
блеск, но еще не начали чернеть. Вероятно, он редко выходил на улицу, так
как его кожа выцвела до ало-розового оттенка. Он поздоровался со мной
щелканьем языка, а я в ответ прощелкал извинение. Общение по-дерджонийски
для землянина утомительно не в лингвистическом, а в физиологическом смысле.
Если разговор длинный, весь язык сотрешь. Тогда я обычно достаю пару монет
и начинаю ими щелкать. Не очень выразительно получается, но объясниться
можно. Прав был тот, кто сказал: "Деньги говорят сами за себя".
Я отправился к Артемюсу номер три, надеясь найти в его лице искомого
землянина. Попутно изнывал со скуки, пока не заметил, что за мной следят.
"Хвост" работал квалифицированно. Стоило мне направиться ему
навстречу, как он с невинным видом нырнул в бакалейную лавку. Он действовал
так умело, что на миг я даже засомневался в своей догадке, но нет - тремя
кварталами дальше я свернул за угол и тут же увидел его, родимого, в окне
антикварного магазина. Я заподозрил, что на самом деле Артемюс номер один
был дома, и этот тип сел мне на "хвост" еще у его квартиры.
"Хвост" походил внешне на того любознательного крикуна, который
навестил лавку Бертрама: темные, остриженные под ежик волосы, атлетическая
фигура. Я исподтишка покосился на него, чтобы опознать его даже в том
случае, если он решится радикально изменить свою внешность путем смены
футболки, и пошел дальше.
Я вновь направил свои стопы к жилищу Артемюса-3, но, пройдя два
перекрестка, остановился подождать преследователя в чудесной тени портика,
который оберегал одновременно от солнца и от чужих взглядов.
Я прождал двадцать минут впустую. Возможно, тот факт, что я дважды его
заметил, вселил в него осторожность. Я дал ему еще двадцать минут, а затем
отправился своей дорогой.
Третьего Артемюса тоже дома не было. Работенка почище, чем у торгового
агента. Даже от тех, кого я заставал дома, мне нечего было ждать
комиссионных.


V. Не лезь в капкан


Кейт не особенно изумилась, когда за ужином я рассказал ей о проделках
Эллиота.