"Даниэла Стил. Жажда странствий " - читать интересную книгу автораотносительно сносным. - И она лукаво улыбнулась мужу.
- Я охотился в Шотландии и сломал ногу. Как это ни прискорбно," но пришлось поехать к троюродной бабке, а там судьба приготовила мне несколько приятных сюрпризов. Одним из них оказалась юная леди Ви. - Как, ты заметил еще кого-то, кроме меня? - Знаешь, продавщица в булочной была очень недурна, и потом... - Джеймс, какое коварство! Да ты настоящий донжуан! Ей очень нравилась эта игра, и Одри провела с ними восхитительный вечер, полный смеха и шуток. Она много рассказывала о Калифорнии, о том, что хочет посмотреть в Европе. - Одри, а долго ли вы собираетесь там пробыть? - спросил ее обаятельный Джеймс, наполняя в очередной раз бокалы шампанским: они доканчивали вторую бутылку. - В общем-то до конца лета. Я обещала дедушке вернуться в начале сентября. Понимаете, я все не так-то просто. Ему восемьдесят один год, и мы живем вместе. - Представляю, какая это для вас обуза, - посочувствовал ей Джеймс, но верная Одри горячо возразила, что ,дед для нее вовсе не обуза, она его любит и очень рада, что они живут вместе, просто сейчас ей нужно немного развеяться. - Он замечательный человек, мы с ним очень дружны. - Она улыбнулась. - Но если бы вы послушали, как мы разговариваем, ни за что бы мне не поверили: мы вечно ссоримся из-за политики. - О, это очень полезно для здоровья. Я тоже постоянно спорю с отцом Ви, мы получаем от этого огромное удовольствие. - И все засмеялись. Удивительно, как тесно они сблизились всего за один вечер. - Но расскажите нам о ваших - Сначала я хочу поехать в Лондон, потом в Париж, а из Парижа на машине на Французскую Ривьеру. "'" - На машине? - переспросил он удивленно. - Вы поведете ее сами или наймете шофера? - Вы прямо как мой дедушка. Не удивляйтесь, я отличный шофер. - Ну, не знаю... Джеймс явно не одобрял ее намерения вести машину, но Вайолет была другого мнения. - Ты чудовищно старомоден; я уверена, Одри прекрасно доедет до Ривьеры. А что потом? - поинтересовалась супруга Джеймса. - Пока не знаю. Мне хотелось пожить немного на Ривьере, а оттуда на машине или поездом отправиться в Италию. Посмотреть Рим, Флоренцию, Милан... - Она на миг запнулась, но они этого не заметили. - А если останется время, проведу несколько дней в Венеции, и уж из Венеции в Париж, а из Парижа домой. - И вы надеетесь столько объехать к началу сентября? - Постараюсь.., конечно, мне хотелось бы побывать не только там, но времени не хватит, я знаю. Меня так манит Испания.., и, конечно, Швейцария, Австрия, Германия... - "Индия, Япония, Китай", - так и подмывало ее продолжить это перечисление, но она удержалась. Ее манил весь мир, она мечтала объездить все страны, не пропустить ни одного уголка, даже самого маленького острова. - Боюсь, вам и половины не успеть, - усомнился Джеймс. Вайолет задумалась. |
|
|