"Даниэла Стил. Перепутье [love]" - читать интересную книгу автора

его дочь опекает женщина, которую он уважает и любит. Между тем Лиане
почти исполнилось восемнадцать.
Следующей осенью Лиана поступила в Миллз-колледж. Одиль чувствовала
себя плохо - она страдала от постоянной боли в спине, у нее появилось
отвращение к еде, частые лихорадки и, наконец, ужасающий кашель, не
прекращавшийся несколько месяцев. Сначала доктора не могли сказать ничего
определенного, и Арман считал, что Одиль просто тоскует по родине. Он стал
подумывать, не отправить ли ее во Францию. Однако фантазии такого рода
были ей совершенно несвойственны, и Арман настоял, чтобы ее осмотрели
лучшие о врачи города. Он собирался отвезти ее в Нью-Йорк на консультацию
к знаменитому врачу, которого рекомендовал Гаррисон, но вскоре выяснилось,
что Одиль не сможет вынести такой поездки. Ей сделали операцию, в ходе
которой стало ясно, что метастазы распространились по всему телу Одиль де
Вильер. Эту ужасающую новость Арман рассказал на следующий день Крокетту.
В его глазах стояли слезы.
- Я не могу жить без нее, Гарри, не могу, - повторял он.
Гаррисон медленно кивнул, сам едва сдерживая слезы. Он слишком хорошо
помнил боль, которую восемнадцать лет назад пережил сам. По иронии судьбы
Арману было сейчас столько же, сколько Гаррисону, когда он потерял
Арабеллу, - сорок три.
Арман и Одиль были женаты двадцать лет, и он не мог представить жизнь
без нее. Но в отличие от Гаррисона у них не было детей. Начиная совместную
жизнь, они хотели иметь двоих или троих, но Одиль так и не удалось
забеременеть, и постепенно они смирились с отсутствием детей. Со временем
Арману стало казаться, что так даже лучше: ему ни с кем не приходится
делить Одиль. Все эти двадцать лет между ними сохранялась атмосфера
медового месяца. И теперь вдруг его мир рушился.
Сначала Одиль не знала, что у нее рак, а Арман всеми силами старался
от нее это скрыть, но скоро она обо всем догадалась сама и поняла, что
конец близок. В марте она умерла на руках у Армана. Как раз в тот день
Лиана пришла к ней с букетом желтых роз. Она просидела у постели больной
несколько часов. Одиль излучала почти неземное смирение. Когда Лиана
встала, чтобы уйти, Одиль прикоснулась к ней с такой нежностью, словно
хотела этим выразить всю свою любовь. Лиана на миг остановилась у двери,
стараясь подавить рвущиеся из груди рыдания, и в этот момент Одиль
взглянула ей прямо в глаза.
- Позаботься об Армане, когда меня не будет, Лиана. Ты добра и щедра
душой.
Одиль хорошо знала Гаррисона; она понимала, что именно дочь не дала
ему ожесточиться, - Лиана будто обладала умением смягчать сердца тех, кто
оказывался с ней рядом.
- Арман любит тебя, - сказала Одиль, улыбаясь, - вы с отцом будете
ему очень нужны, когда я уйду.
Она говорила о своей смерти, как о путешествии. Лиана все еще
старалась скрыть правду от себя самой. Одиль же хотела подготовить Лиану и
Армана к предстоящей потере. Арман пытался заставить ее забыть правду,
заводя разговоры о поездке в Биарриц, где они были так счастливы в
молодости, о круизе на яхте вдоль побережья Франции и о путешествии на
Гавайи на одном из кораблей Крокетта. Но Одиль снова и снова возвращала
его к реальности, к тому, что должно произойти и произошло той же ночью,