"Брюс Стерлинг. Велосипедный мастер " - читать интересную книгу авторакак вы.
Пит нахмурил кустистые брови. - Знаешь, как бы я предложил поступить, старина Лайл? Давай обмотаем твою приятельницу кабелем с нот до головы, вынесем на людное место и повесим вниз головой под куполом! - Не очень-то человеколюбиво! - серьезно заметила Мейбл. Пит оскорбленно засопел. - Учти, я не собираюсь брать с него плату! Представь, как изящно она будет вращаться при свете сотен фонарей, отражаясь в бесчисленных зеркалах! Мейбл опустилась на колени и заглянула Китти в лицо. - Она пила поду после того, как лишилась чувств? - Нет. - Ради Бога, Лайл, напои бедную женщину водой! Лайл подал Мейбл пластмассовую бутылку. - Кажется, вы оба так и не врубились, - сказал он, - Полюбуйтесь, чего я с нее понаснимал! - Он показал им очки, ботинки, оружие, перчатки, альпинистское снаряжение и все прочее. - Ух ты! - Пит нажимал на своих очках кнопки, чтобы рассмотреть инвентарь в мельчайших подробностях. - Это не простая любительница, а прямо уличный самурай из "Пташек войны" или того почище! - Она называет себя федеральным агентом. Мейбл резко выпрямилась и отняла у Китти бутылку. - Шутишь?! - Спроси у нее сама. - Я социальный работник пятой категории из управления городского развития. - Я не готова к немедленному разглашению подобной информации. - Прямо не верится! - Мейбл убрала потрепанное голографическое удостоверение обратно в фуражку. - Как я погляжу, ты поймал члена правореакционного секретного формирования! - Она покачала головой. - У нас в управлении только и слышишь о правых военизированных группах. Но я никогда не видела их боевиков живьем. - Внешний мир полон опасностей, мисс социальный работник. - Она еще будет мне рассказывать! - возмутилась Мейбл. - Я работала на "горячей линии", уговаривала самоубийц не расставаться с жизнью, а террористов - не казнить заложников. Я профессиональный социальный работник! Я видела столько ужаса и страдания, сколько тебе и не снилось. Пока ты отжималась в своем тренировочном лагере, я имела дело с реальным миром. - Мейбл машинально глотнула из бутылки. - Что тебе понадобилось в скромной велосипедной мастерской? Китти не соизволила ответить. - Кажется, дело в этом телеприемнике, - подсказал Лайд. - Его доставили сюда вчера. Через несколько часов явилась она и давай со мной заигрывать, намекать, что хочет здесь пожить. У меня сразу возникли подозрения. - Естественно, - откликнулся Пит, - Промашка, Китти. Лайл сидит на антилибидантах. Китти презрительно покосилась на Лайла. - Теперь понятно! - выдавила она. - Вот, значит, во что превращается мужичок, перестав интересоваться сексом: в бесполое существо, ковыряющееся в гараже! |
|
|