"Брюс Стерлинг. Zeitgeist (Дух времени)" - читать интересную книгу автора - Дистрофия? - сочувственно осведомился Старлиц.
- Нет, - улыбнулась она. - Множественный склероз? - Тоже мимо. - Неужели ожирение? - Еще чего! Я не ем гамбургеров. Я танцовщица! - Автоимунный синдром, - пришел на выручку Визел. - Аллергия на саму себя. - Он указал на транспортер. - У меня с собой результаты ее компьютерной томографии, ядерного магнитного резонанса. Ты это видел, Легги! Красота! Женщина указала пальцем с ослепительным ногтем на ленту. - Мои баулы, Бенни! Тащи их сюда. - Будет исполнено, ваше высочество. - Визел протиснулся сквозь толпу и вступил в борьбу с несколькими неподъемными желтыми чемоданами. - Сколько багажа! - уважительно сказал Старлиц Принцессе. - А как же! Мы переезжаем. Мы покидаем Лондон. Попробуем поиграть в свой дом. Я и этот король подглядывания. - Вы уже знаете, куда едете, ваше высочество? Она попыхтела сигаретой, подняла глаза, прищурилась. - Вы бывали на Гоа, мистер Старлиц? - Гоа - бойкое местечко, - одобрил Старлиц. - Недаром в честь него назвали особый звук. - Что еще за звук? - замигала она. - "Звук Гоа", конечно. - С чем это едят? по-прежнему ничего не понимала. - Ну, "техно". Электроника. - Понимания не прибавилось. - Музыка, - перешел к расшифровке Старлиц. - Ну, та, которую заводят на вечеринках с помощью пленок и миксеров. "Брейк-бит". - И, опускаясь на рудиментарный уровень, Старлиц объяснил: - На Гоа играют много "диско". - О! - просияла она. - Танцевальная музыка! - Она самая. Гоа - один из законодателей музыкальной моды. - А стриптиз-клубы? Гоа - это ведь Индия, да? Там есть экзотические танцы, ролевое исполнение полового акта? - На Гоа много нудистских пляжей. - Вечно эти паршивые любители-хиппи все портят! Визел притащил один из желтых чемоданов, едва не лишившись обеих рук. Чемодан был перетянут пленкой и перевязан веревками, но все равно зловеще раздувался. - На Гоа процветает ведическая медицина, - пропыхтел он. - Многовековая мудрость травников. За ней будущее. - Я тоже много слышал об индийском лечении травами, - милосердно проговорил Старлиц. - В нем широко применяется коровья моча. Надо следить за тщательной стерилизацией игл для уколов. - Ион изобразил букву V, растопырив указательный и средний пальцы на добрые четыре дюйма. Потом, глядя в кресло с отеческой заботой, продолжил: - Знаете, что вам поможет, Ди? При автоимунном нарушении полезно натуральное обеззараживающее средство: женские турецкие бани в Эдирне. Сплошь мрамор, чисто женский персонал. Лечебные грязи, целебная минеральная вода. Там уже четыреста лет не было ни одного |
|
|