"Пол Стюарт, Крис Риддел. Пришельцы с Плюха" - читать интересную книгу автора

Сайласы никуда не делись. На полу. В кроватке. А один - в лапах
огромного синего плюшевого кенгуру.
Комната поплыла, и миссис Барнс грохнулась на пол в глубоком обмороке.
Стоило ей упасть, как лейка и тостер превратились обратно в плю-хоголовов. А
плюшевый кенгуру - нет.
- Ну, Дерек! - хором сказали Керек и Зерек.
- Извиняюсь, - сказал кенгуру и встряхнулся. - С кем не бывает.
- Нет, только с тобой! - разозлился Зерек.
- Еще не все потеряно, - сказал Дерек. Он запихал Сайласа в сумку на
животе и поскакал к двери. - Пошли, - позвал он остальных. - Времени мало.


Глава третья

Оставив маму лежать на полу в окружении сорока шести ненастоящих
Сайласов, Билли бросился вдогонку за Зереком, Кереком и плюшевым кенгуру,
которые собирались умыкнуть его братишку.
- Папа! - орал он, пробегая по лестничной площадке. - Папа!
- Минуточку, Билли, - отозвался мистер Барнс. - Я занят. Алло?
Вооруженные силы?
- Нет у нас минуточки! - крикнул Билли.
Он рванулся вперед, чтобы проскочить в дверь ванной, прежде чем
плюхоголовы запрутся изнутри, - и проскочил.
- Ваааааааааааааай! - взвизгнул Зерек, потому что его стукнуло дверью и
он покатился по скользкому полу.
Керек смотрел на свою черную коробочку.
- Время пошло, - сказал он. - Десять секунд...
Плюшевый кенгуру погладил щупальцем свою сумку и приготовился к прыжку.
- Три... два... один... - продолжал Керек. - Пошли!
Кенгуру сделал прыжок к унитазу.
У Билли перехватило дыхание. Он опоздал. Плюхоголовы похитили его
братишку, и он не сумел их остановить.
- Так надо, - утешил его Керек.
- Иначе нельзя, - подтвердил Зерек.
- Ее тут нет, - сообщил плюшевый кенгуру.
- Что?! - взвизгнул Керек.
- Межпланетной Норы тут нет, - повторил Дерек.
- Должна быть! - вскричал Зерек. - Как же мы вернемся домой?
Дерек вылез из унитаза, а Керек внимательно осмотрел экран на его
черной коробочке.
- Ничего не понимаю, - сказал он. - Главный Компьютер подтверждает, что
Нора должна оказаться на том же месте через тридцать минут девятнадцать
секунд после...
- Нет! - возразил Зерек. - Все ты путаешь. Локационная матрица
искривилась, поэтому произошло небольшое, но ощутимое смещение. Говоря
точно, на пять земных метров. А это означает... - Он наклонил свою голову в
плюхах. - Слышите?
С другого конца лестничной площадки донесся вкрадчивый, сосущий звук.
- Это она! - завопил Керек. - В детскую, быстро!
И они все бросились обратно.