"Сол Стейн. Фокусник " - читать интересную книгу автора - Разумеется, они будут держать вас в курсе дела. Пожалуйста,
подпишите. Он подписал и подошел к телефону-автомату. Телефон позвонил одиннадцать раз, прежде чем в трубке послышался сонный голос Джозефины. - Тереке, почему вы до сих пор не приехали? Опять лгать, вздохнул мистер Джафет. - Теренс? - Да, Джо. - Я думала, ты привезешь его домой. - К сожалению, нет, Джо. - Что случилось? Ты же сказал, что у него только ушибы. - Скорее всего, да, но они еще не знают наверняка. - Передай ему трубку. - Не могу, Джо. Он в отделении реанимации. - Что у него болит? - Они не знают. Что-то с шеей, внутри. - Ты недоговариваешь... - Послушай, Джо, я... - Позови к телефону врача. - Они все заняты, Джо. - Ты меня обманываешь? Что он мог ей сказать? - Теренс, он умер? Теренс! - Нет, нет, Джо, у него повреждена шея. - Сильно? - Нет, ну, в общем, там внутри все распухло. - Пока никто не знает. Джо, тут очередь, - еще одна ложь. - Не клади трубку, Теренс. Я сейчас приеду. - Джо, сейчас почти четыре утра. - Может, я вызову такси из Тарритауна. - Джо, даже я чувствую себя лишним. Мне остается только ходить из угла в угол да подписывать бумаги. - Какие бумаги? - Тут она поняла, что мистер Джафет плачет. - Теренс, если ты ничем не можешь помочь Эду, приезжай домой. А утром мы вместе поедем в больницу. Дорогой, тебе надо хоть немного отдохнуть. - Идет врач, Джо. Я перезвоню тебе. Мистер Джафет повесил трубку, высморкался, вытер глаза и побежал за дежурным врачом, направлявшимся к лифту. - Как он? Пожалуйста, скажите, как он себя чувствует? - Ему сделали укол морфия, - ответил врач. - Он спит, боли он не чувствует. С дыханием все в порядке, но мы постоянно наблюдаем за ним. Лед несколько снял отек мягких тканей, но, если дыхание станет затрудненным, нам придется делать операцию. - Трахеотомию? - Да, - кивнул врач и, извинившись, вошел в лифт. Мистер Джафет вернулся к телефону. На этот раз Джозефина сразу сняла трубку. - Ему дали морфий. - Он в сознании? - Спит. - Мистер Джафет решил ничего не говорить о трахеотомии. |
|
|