"Джон Стейнбек. Обещание (сб. "Рыжий пони")" - читать интересную книгу автора

Є®«®б®Є, ўл襫гиЁ« Ё§ ­ҐЈ® §Ґа­ , Ї®¤Ўа®бЁ« ЇаЁЈ®аи­о ў ў®§¤ге, Ё
Є ¦¤®Ґ § ®бв७­®Ґ ®ЇҐаҐ­­®Ґ §Ґа­лиЄ® Ї®Ї«л«® Ї® ў®§¤гег, Ўг¤в®
бв५Є .
- ЃЁ««Ё, а ббЄ ¦Ё, Є Є ўбҐ Ўг¤Ґв. Љ Є г Є®а®ўл, Є®Ј¤  ®­  ⥫Ёвбп?
- ЏаЁ¬Ґа­®. Љ®Ўл«л, Їа ў¤ , ®­Ё Ї®згўб⢨⥫쭥Ґ. Ѓлў Ґв, Є®Ўл«Ґ
ЇаЁе®¤Ёвбп Ї®¬®Ј вм. Ђ Ґб«Ё зв® ­Ґ в Є, в® Ё­®Ј¤ ... - ®­ 㬮«Є.
- —в® Ё­®Ј¤ . ЃЁ««Ё?
- †ҐаҐЎҐ­Є  ЇаЁе®¤Ёвбп а §алў вм ­  з бвЁ, зв®Ўл ўлв йЁвм, Ё­ зҐ
Є®Ўл«  г¬аҐв.
- Ќ® ᥩз б в Є®Ј® ­Ґ б«гзЁвбп, Їа ў¤ , ЃЁ««Ё?
- ЌҐв, зв® вл, г ЌҐ««Ё ¦ҐаҐЎпв  Є Є ­  Ї®¤Ў®а.
- Ђ Ї®б¬®ваҐвм а §аҐиЁим? ЃЁ««Ё, вл ¬Ґ­п Ї®§®ўҐим? ‚Ґ¤м ¦ҐаҐЎҐ­®Є
Ўг¤Ґв ¬®©.
- Љ®­Ґз­®, Ї®§®ўг. џб­®Ґ ¤Ґ«®.
- ђ ббЄ ¦Ё, Є Є ўбҐ Ўг¤Ґв.
- ’л ¦Ґ ўЁ¤Ґ«, Є Є ⥫пвбп Є®а®ўл. ’гв Ї®звЁ в® ¦Ґ б ¬®Ґ. Љ®Ўл« 
­ зЁ­ Ґв бв®­ вм, ўлвпЈЁў вмбп,   Ї®в®¬, Ґб«Ё а®¤л ­®а¬ «м­лҐ,
Ї®пў«повбп Ј®«®ў  Ё ЇҐаҐ¤­ЁҐ ­®ЈЁ, Ї®в®¬ ¦ҐаҐЎҐ­®Є, в®з­® Є Є Ё
⥫Ґ­®Є, ЇҐаҐ¤­Ё¬Ё Є®Їлв ¬Ё Їа®ЎЁў Ґв ¤лаг. € ­ зЁ­ Ґв ¤ли вм. ‚ нв®
ўаҐ¬п «гзиҐ Ўлвм а冷¬, Ї®в®¬г зв®, Ґб«Ё ­®ЈЁ ­Ґ ­  ¬ҐбвҐ, ®­ ¬®¦Ґв ­Ґ
Їа®аў вм Ї«®¤­л© ¬Ґи®Є Ё § ¤®е­гвмбп.
„¦®¤Ё ўлвҐа ­®Јг ЇгзЄ®¬ ва ўл.
- ‡­ зЁв, ¬л Ўг¤Ґ¬ а冷¬?
- ЋЎп§ вҐ«м­®.
Ћ­Ё ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®и«Ё ў­Ё§ Ї® е®«¬г Є Є®а®ў­ЁЄг. „¦®¤Ё ¬гз «бп: ®­
¤®«¦Ґ­ бЄ § вм в®, 祣® Ґ¬г Ј®ў®аЁвм ᮢᥬ ­Ґ е®зҐвбп.
- ЃЁ««Ё, - ­ з « ®­ в®бЄ«Ёў®, - ўҐ¤м вл ­Ґ ¤®ЇгбвЁим, зв®Ўл б
¦ҐаҐЎҐ­Є®¬ зв®-в® б«гзЁ«®бм?
ЃЁ««Ё ба §г Ї®­п«: „¦®¤Ё ¤г¬ Ґв ® а릥¬ Ї®­Ё, ѓ ЎЁ« ­Ґ, Є Є ®­
г¬Ґа ®в г¤гимп. „® нв®© Ёбв®аЁЁ ЃЁ««Ё Ўл« ЎҐ§гЇаҐзҐ­,   вгв ®Є § «®бм,
зв® Ё Ґ¬г ­Ґ ўбҐ Ї®¤ў« бв­®. €, Є®­Ґз­®, 㢥७­®бвЁ ў ᥡҐ г ­ҐЈ®
Ї®гЎ ўЁ«®бм.
- Ќ ўҐа­пЄ  ­Ґ бЄ ¦Ґим, - ®валўЁбв® ЎгаЄ­г« ®­. - ‘«гзЁвмбп ¬®¦Ґв
ўбпЄ®Ґ, Ё ­Ґ Ї® ¬®Ґ© ўЁ­Ґ. - …¬г Ўл«® ­ҐЇаЁпв­®, зв® ЇаҐбвЁ¦ ҐЈ® гЇ «,
Ё ®­ е¬га® ¤®Ў ўЁ«: - џ ᤥ« о ўбҐ, зв® ¬®Јг, ­® ®ЎҐй вм ­ЁзҐЈ® ­Ґ
®ЎҐй о. ЌҐ««Ё - ¤®Ўа п Є®Ўл« . € ¦ҐаҐЎпв а ­миҐ ЇаЁ­®бЁ«  ¤®Ўале.
Ќ ¤Ґобм, Ё ў нв®в а § ­Ґ Ї®¤Є з Ґв.
€, ®в®©¤п ®в „¦®¤Ё, ®­ бЄал«бп ў Є аҐв­ЁЄҐ ў®§«Ґ Є®­ои­Ё, Ї®в®¬г
зв® ҐЈ® ®ЎЁ¤Ґ«Ё ў «гзиЁе згўбвў е.
„¦®¤Ё з б⥭쪮 室Ё« Є ¦Ёў®© Ё§Ј®а®¤Ё Ї®§ ¤Ё ¤®¬ . ‚ бв а®Ґ
Ї®§Ґ«Ґ­ҐўиҐҐ Є®алв® Ё§ а¦ ў®© ¦Ґ«Ґ§­®© вагЎл в®­Є®© бваг©Є®© б⥪ « 
த­ЁЄ®ў п ў®¤ . ’ ¬, Ј¤Ґ ў®¤  ЇҐаҐ«Ёў « бм ­  §Ґ¬«о, а®б«  ва ў  -
ўҐз­®§Ґ«Ґ­®© § Ї« вЄ®©. „ ¦Ґ Є®Ј¤  е®«¬л ўлЈ®а «Ё Ї®¤ Ї «пйЁ¬ «Ґв­Ё¬
б®«­жҐ¬, §¤Ґбм ўбҐ а ў­® в®а¦Ґбвў®ў «  §Ґ«Ґ­м. ‚®¤  вЁе®­мЄ® ¦газ «  Ї®
¦Ґ«®Ўг ЄагЈ«л© Ј®¤. €¬Ґ­­® бо¤  вп­г«® „¦®¤Ё. Љ®Ј¤  ҐЈ® ­ Є §лў «Ё,
Їа®е« ¤­ п §Ґ«Ґ­м ва ўл Ё Ї®ойЁҐ бваг©ЄЁ гвҐи «Ё ҐЈ®. Љ®Ј¤  ў ­ҐЈ®
ўбҐ«п«бп зҐа⥭®Є-§«®¤Ґ©, зҐа⥭®Є нв®в ЇҐаҐбв ў « ®§®а®ў вм г ¦Ёў®©
Ё§Ј®а®¤Ё. Љ®Ј¤  ®­ бЁ¤Ґ« ў ва ўҐ Ё б«ги « Єга«лЄ ­мҐ த­ЁЄ , агиЁ«Ёбм
Ў амҐал, Є ЄЁҐ Ўл«Ё ў®§¤ўЁЈ­гвл ў ҐЈ® ¤гиҐ бга®ўл¬Ё ­Ґў§Ј®¤ ¬Ё ¤­п.
‘ ¤агЈ®© бв®а®­л, зҐа­л© ЄЁЇ аЁб ў®§«Ґ б а п Ўл« Ґ¬г бв®«м ¦Ґ