"Меган Стайн, Уильям Стайн. Тайна плачущего гроба ("Альфред Хичкок и Три сыщика") " - читать интересную книгу автора

знакомых, а ограничивалась их уменьшительными именами или даже сокращениями.
Так что обзвон абонентов превратился в захватывающее приключение: никогда
нельзя было угадать, кто отзовется по тому или иному номеру...
Первый номер ("Дании"): "Алло, Дановэнс-Стик-хауз..." Второй номер
("Деди"): "Добрый день, кафе "Ройяль"..." Третий номер ("Тэд"): Ту-у...
Ту-у... Ту-у... Никто не взял .рубку. Четвертый номер ("Пьетро"): "Буона
сейра. Пиццерия "Соле д' Оро"..." Пятый номер ("Белла"): "Говорит
автоответчик. Институт красоты. Мы поможем вам похудеть. Пожалуйста,
обращайтесь к нам в следующие часы..."
Юпитер в раздражении швырнул трубку: в животе у него уже урчало от
голода, а он так ничего и не выяснил. И тут ему, наконец, повезло.
Шестой номер ("Свифти"): "Добрый день. Литературное агентство "Свифти
Фанелли". Чем могу служить?"
Ага! Юпитер откашлялся и заговорил, повзрослев при этом по меньшей мере
лет на десять. Абсолютно непринужденно и очень убедительно он объяснил
мистеру Свифти Фанелли, что он - Перси Лоуренс - независимый журналист,
иногда сотрудничающий с издающимся в Сан-Франциско литературным журналом
"Критика Фриско*".
______________
* Фриско - уменьшительное от Сан-Франциско.

- Послушайте, Свифти, эта Саманта Мак-Дону буквально выскользнула у
меня из рук. И если вы немедленно не устроите мне эксклюзивное интервью с
ней, я в ближайшем же номере извещу весь литературный мир, что ее новое
произведение не более увлекательно, чем старая жевательная резинка. А это
будет конец литературной карьеры Саманты Мак-Дону еще до выхода в свет ее
книги!
- Очень сожалею,- заметил Свифти,- но я поклялся мисс Саманте всеми
святыми, что под страхом смерти ни одной живой душе не проговорюсь о том,
что она уехала в мой домик в Хоккер-Маунтине. Ну, а свои обещания я имею
обыкновение выполнять.- Агент рассмеялся.- И кроме того, я ее прекрасно
понимаю. Иметь такую сестру, как Валентина,- это тяжелый крест. Кстати, не
хотите ли вы взять интервью у Валентины Мак-Дону? Не сомневаюсь, у нее
найдется что порассказать вашим читателям. Только не надо делать из этого
фельетон - старушка этого не заслужила.
Юпитер отметил про себя, что его собеседник расположен поболтать, и с
радостью поддержал разговор. Еще бы - ведь мистер Фанелли уже невзначай
проговорился, где найти Саманту Мак-Дону. Вот если бы ему всегда так же
легко удавалось разыскивать пропавших людей!
А Фанелли между тем рассказывал, как он познакомился с Валентиной
Мак-Дону. Было это года четыре тому назад, когда сестры Мак-Дону еще жили в
Нью-Йорке. Валентина была лет на двадцать старше Фанелли, и хотя годы ее
славы давно миновали, Свифти, видевший в детстве ее фильмы, все еще уважал и
восхищался ею.
- Ну а потом ее характер как-то сразу изменился,- огорченно продолжал
он.- Она стала... как бы это сказать... слишком импульсивна в своих словах и
действиях. Кроме того, у нее появилась еще одна странность - ни с того ни с
сего она начала собирать у себя дома всевозможных бездомных и экзотических
зверей. Короче говоря, Валентина Мак-Дону немного не в себе, но угрозы для
общества не представляет.