"Сьюзен Стерн. Арахна " - читать интересную книгу автора

‘м­ ‘вҐа­

Ђа е­ 

(ЇҐа. ‘ҐаЈҐ© Џ ў«®ўЁз ’а®дЁ¬®ў)

Ћ­  Ўл«  Ё ®бв ­Ґвбп Ј«гЇл¬ Ё гЇап¬л¬ ­Ёз⮦Ґбвў®¬. ’ Є Їгбвм ¦Ґ ®в­л­Ґ
Ё ¤® Є®­ж  бў®Ёе ¤­Ґ© ®­  а §ў«ҐЄ Ґвбп Ї гзмЁ¬Ё а ¤®бвп¬Ё Ё«Ё Ў®«в Ґв б
­®ўл¬Ё Ї®¤агЈ ¬Ё ® дагЄв®ўле ¬®иЄ е, § «ҐвҐўиЁе ў Ї гвЁ­г. Џгбвм нв  ¬Ґа§Є п
ў®бм¬Ё« Ї п вў ам Ў®«миҐ ­Ґ бва®Ёв Ё§ бҐЎп ¬ бвҐаЁжг Ё Ї®¤®ЎЁҐ Ў®ЈЁ­Ё.
Љ Є ¦ «м, зв® п ­Ґ а §¤ ўЁ«  ҐҐ Є Ў«гЄ®¬. Њ­Ґ ­ ¤® Ўл«® Ўа®бЁвм нвг
¤ап­м ў Ј®аи®Є б ®«ЁўЄ®ўл¬ ¬ б«®¬. ‚®§¬®¦­®, в®Ј¤  п § Ўл«  Ўл ҐҐ. Ђе,
Ї®зҐ¬г ЇаЁи«Ё ᮬ­Ґ­Ёп, Ё п § Є®«ҐЎ « бм? Њ­Ґ б«Ґ¤®ў «® ўҐа­гвмбп ­ § ¤ Ё
ЇаҐўа вЁвм ҐҐ ў «ЁзЁ­Єг Ё«Ё б«Ё§­пЄ .

Љ®Ј¤  ®­Ё ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ё«Ё ¬Ґ­п ® ҐҐ Ј«гЇле б ¬®­ ¤Ґп­­ле ЇаҐвҐ­§Ёпе, п
Ї®згўбвў®ў «  ўЄгб Ё­ваЁЈЁ Ё ­®ўЁ§­л. Џ®б«Ґ Ї®¤ўЁЈ  б ЏҐЈ б®¬ ¬Ґ­п Ё§ў®¤Ё«®
ЎҐ§¤Ґ«мҐ. Џ® ­®з ¬ ¬®Ё б­л ­ Ї®«­п«Ёбм в®Ї®в®¬ ¬®й­ле Є®Їлв Ё ⥯«®¬
Ў«ҐбвпйЁе Ї®в­ле Ў®Є®ў. џ Їа®блЇ « бм ў ЁбЇ аЁ­Ґ, б б®«Ґ­л¬ ўЄгᮬ ­  ЈгЎ е,
Ё ¬Ґ­п ⮬Ё«  ¦ ¦¤  - ¦ ¦¤  ­ бв®п饩 ¦Ё§­Ё. ‚६п б⥪ «® б ­ҐЎҐб ў ¬®Ё
« ¤®­Ё,   п ўбҐ ­Ґ ¬®Ј«  гбЇ®Є®Ёвмбп.
€ ў®в в®Ј¤  ¬­Ґ а ббЄ § «Ё ®Ў нв®© ¦ «Є®© Є®§пўЄҐ Ё§ ‹Ё¤ЁЁ - ®Ў нв®©
¤ҐўЄҐ б ЇҐаҐЇ зЄ ­­л¬ ў Їг¤аҐ «Ёж®¬. € Є®Ј¤  ®­Ё § Ј®ў®аЁ«Ё ® ҐҐ з㤥᭮¬
бв ­ЄҐ, п Ї®¤г¬ « , зв® нв  вЄ зЁе  ¬®¦Ґв а §ў«Ґзм ¬Ґ­п. Њ­Ґ § е®вҐ«®бм
­Ґ¬­®Ј® Ї®ўҐбҐ«Ёвмбп.
џ аҐиЁ«  ЇаЁ©вЁ Є ­Ґ© ў ®Ў«ЁзмЁ бв агеЁ Ё ў§Ј«п­гвм ­  ҐҐ е®«бвл. „ ,
¬Ґ­п Ї®¤Ј®­п«® «оЎ®Їлвбвў®, Ё п ­ ¤Ґп« бм, зв® бжҐ­л ҐҐ Ї®«®вҐ­ § б«г¦Ёў «Ё
ЇгвҐиҐбвўЁп ў ‹Ё¤Ёо. Њ­Ґ е®вҐ«®бм ®¤ аЁвм нвг ¤ҐўЄг Є ЄЁ¬-­ЁЎг¤м
бў®ҐўаҐ¬Ґ­­л¬ ЇаҐ¤®бвҐаҐ¦Ґ­ЁҐ¬: "ЌҐ ўлбвгЇ © Їа®вЁў Ў®Ј®ў, ¬®п ¬Ё« п, ­Ґ
§«®гЇ®вॡ«п© вҐаЇҐ­ЁҐ¬ ўҐ«ЁЄЁе!" ‚®в г¦ ¤Ґ©б⢨⥫쭮 б ¬ п Ў« Ј®а §г¬­ п
Ї®б«®ўЁж  ўҐЄ .
“в७­Ё© ᢥв б«ҐЇЁ« Ј« § . Џ® бў®Ґ© § ЎлўзЁў®бвЁ п ў­®ўм ­Ґ
Ї®¤Ј®в®ўЁ« бм Є н⮬㠪®«о祬г бЁп­Ёо, ®вЎ«ҐбЄЁ Є®в®а®Ј® ®вбЄ ЄЁў «Ё ®в
¤ҐаҐўмҐў, е®«¬®ў Ё Є ¬­Ґ©. ЊҐ­п § Ў ў«п«  ­Ґ®вбвгЇ­ п 祫®ўҐзҐбЄ п ⥭м, ­®п
㦥 ­ зЁ­ «  ¦ «Ґвм, зв® пўЁ« бм бо¤ .
€е ®бўҐйҐ­ЁҐ б«ЁиЄ®¬ ®вЄа®ўҐ­­®. џ «оЎ«о бҐал© жўҐв; ¬®Ё Ј« § , ®¤Ґ¦¤ 
Ё ¤ ¦Ґ ¬г¤а п б®ў  - ўбҐ бҐа®Ґ Ё ЇаЁбв®©­®Ґ. ’ ЄЁ¬, Є Є п, Ї® ­а ўг
гЄ«®­зЁў п ⥭м. Ќ ¬ ­Ґ ­г¦­® ­Ё Ї®§л, ­Ё «®¦­®Ј® Ў«ҐбЄ . Њл - вҐ, Є®¬г
Ў®«миҐ ­ҐзҐЈ® вҐапвм; Єв® ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ аЁбЄгҐв; Єв® ®б¬®ваЁвҐ«Ґ­ Ё бва®Ј. Ћ,
вгбЄ« п ⥭м. џ Ў« Ј®¤ а­  ⥡Ґ §  в®, зв® вл, Є Є Ё п, ўбҐЈ¤  Ї®бв®п­­ .
‚®в в Є п Ё и«  Ї® ‹Ё¤ЁЁ, ¬Ґ¤«ЁвҐ«м­ п Ё в殮« п ®в ¦ ал, б«®ў­®
­лап«мйЁЄ, ЇаЁ¤ ў«Ґ­­л© б«®Ґ¬ ў®¤л. Њ®Ё ­®ЈЁ б­®ў  бвгЇ «Ё Ї® §Ґ¬«Ґ - бге®©,
Ї®ваҐбЄ ўиҐ©бп Ё Єа б­®©. џ Їа®е®¤Ё«  ¬Ё¬® еЁ¦Ё­ Ё Є®§, Є®в®алҐ ¤ҐаЈ «Ёбм ў
⥭Ё ¤ҐаҐўмҐў Ё ¤а®¦ «Ё, ®вЈ®­пп ®в бҐЎп ­ §®©«Ёўле ¬ге. џ б«ли «  « © б®Ў Є
Ё ᬥе зг¬ §ле ¤ҐвЁиҐЄ.
…Ґ ¤®¬ ®Є § «бп ᮢᥬ ­ҐЇаЁ¬Ґв­л¬. Ђ ўЇа®зҐ¬ 祣® п ®¦Ё¤ « ?
ѓҐа «м¤ЁзҐбЄЁе н¬Ў«Ґ¬? ‹ ўа®ўле ўҐ­Є®ў Ё ЇгаЇга­ле § ­ ўҐбҐ©? ‘¦ ў Ї®б®е, п
ЇҐаҐбвгЇЁ«  Ї®а®Ј б ­ҐвҐаЇҐ­ЁҐ¬ ў®Ё­ , Є®в®ал© ў®аў «бп ў ᥫҐ­ЁҐ ўа Ј .
Љ®­Ґз­®, ¬л, Ў®ЈЁ, ­Ґ §­ Ґ¬ бва е . Ќ ¬ ¬®¦Ґв Ўлвм ваг¤­®, в殮«® Ё Ј®амЄ®,
­® бва е  ¬л ­Ґ §­ Ґ¬ ­ЁЄ®Ј¤ .