"Константин Михайлович Станюкович. Тяжелый сон" - читать интересную книгу автора

¤г¬ «, зв® в Є®Ј® ­Ґбз бв­®Ј® Ё в Є ¦Ґбв®Є® ®Ў¬ ­гв®Ј® ­Ґв ­  ᢥвҐ, Ё ­Ґ
¬®Ј аҐиЁвм, Є Є Ґ¬г Ї®бвгЇЁвм. ‚ЇҐаҐ¤Ё ®¤Ё­®зҐбвў®... ’®бЄ !.. ђ §ў®¤ Ё«Ё
а §®©вЁбм?.. ђ §г¬ҐҐвбп, ®­ ᥣ®¤­п ¦Ґ Ўг¤Ґв бЇ вм ў Є ЎЁ­ҐвҐ!..
- € Є Є ®­  ў®©¤Ґв ў ¤®¬? - Їа®иҐЇв « ‘ҐаЈҐ© €ў ­®ўЁз.
Ќ® ў ЇҐаў®¬ з бг ‚Ґа  Ѓ®аЁб®ў­  ў®и«  Є Є ­Ё ў 祬 ­Ґ Ўлў «®. Ља бЁў п,
®б«ҐЇЁвҐ«м­ п, бЇ®Є®©­ п Ё « бЄ®ў п, пб­® Ј«п¤Ґўи п ­  ¬г¦  бў®Ё¬Ё ­Ґ¦­л¬Ё
Ј« § ¬Ё, ®­  Ї®¤®и«  Є ‘ҐаЈҐо €ў ­®ўЁзг Ё Їа®Ј®ў®аЁ« :
- •аЁбв®б ў®бЄаҐб!
Ћ­ бЄ®­д㦥­­® ®вўҐвЁ«:
- ‚®ЁбвЁ­г!
€ ‚Ґа  Ѓ®аЁб®ў­  Ј®апз® Ї®еаЁбв®б®ў « бм.
‘ҐаЈҐ© €ў ­®ўЁз, ­Ё б«®ў  ­Ґ Ј®ў®ап ¦Ґ­Ґ, Ї®¤®иҐ« Є бв®«г Ё Ї®¤ « ¦Ґ­Ґ
дгв«па.
- ЊЁ«л©! - 襯­г«  ‚Ґа  Ѓ®аЁб®ў­ , ў§Ј«п­гўиЁ ­  ЎаЁ«мп­вл, Ё,
¤®ў®«м­ п Ё бз бв«Ёў п, ®­  ЇаЁ«м­г«  Є ҐЈ® ЈгЎ ¬.
‘ҐаЈҐо €ў ­®ўЁзг Ї®Є § «®бм, зв® ®­ Ўл« ў® б­Ґ.
- Џ®©¤Ґ¬... ‘кҐим зв®-­ЁЎг¤м... ЌҐ Ў®«Ґ­ «Ё вл?.. ’л ¬а з­л© Ё
Ў«Ґ¤­л©... —в® б в®Ў®©?
- ЌҐ§¤®а®ўЁ«®бм... •®¤Ё« Є Ѓ бЄ®ўг...
- € зв® ¦Ґ ®­ бЄ § «?..
- ЌҐ ᬮв५... Ќ  ¤­пе...
- ‘Є®аҐ© «п¦Ґ¬ бЇ вм, Ё вл ®в¤®е­Ґим...
€ ‚Ґа  Ѓ®аЁб®ў­ , ў§Ј«п­гў ­  ¬г¦ , Ї®­п« , зв® ў« бвм Є ­Ґ© ўҐа­Ґвбп.
„Ґ©б⢨⥫쭮, ‘ҐаЈҐ© €ў ­®ўЁз ­Ґ аҐиЁ«бп ®бв вмбп ЎҐ§ "தб⢥­­®©"
¤гиЁ. Ћ­ бЄ®а® гбЇ®Є®Ё«бп, Ї®бв аҐ«, бв « Ў®«ҐҐ дЁ«®б®д®¬ Ё ­Ё а §г ­Ґ
Їа®Ј®ў®аЁ«бп ® ⮬, Є Є®© б®­ ўЁ¤Ґ« ®­ ў вг Ї бе «м­го ­®зм. Ђ ‚Ґа 
Ѓ®аЁб®ў­  бв «  ҐйҐ « бЄ®ўҐҐ Ё ®бв®а®¦­ҐҐ.


Џђ€Њ…—ЂЌ€џ

’џ†…‹›‰ ‘ЋЌ

‚ЇҐаўлҐ - ў Ј §ҐвҐ "ђгббЄЁҐ ўҐ¤®¬®бвЁ", 1900, ьь 119, 123. „«п бЎ®а­ЁЄ 
"Њ «Ґ­мЄЁҐ а ббЄ §л", ‘ЏЎ., 1902, а ббЄ § Ўл« Ї®¤ўҐаЈ­гв §­ зЁвҐ«м­®©
бвЁ«ЁбвЁзҐбЄ®© Їа ўЄҐ.

‘ва. 72. ...­  䨪ᥠ㠧­ Є®¬®Ј® Їа®дҐбб®а ... - в® Ґбвм ­  ¦гадЁЄбҐ.
†гадЁЄб - Ї®бв®п­­лҐ ¤­Ё ¤«п ЇаЁҐ¬  Ј®б⥩ (да ­ж.).
‘ва. 77. "‘  lui fait tant de plaisir et a moi si peu de peine!" -
€бв®з­ЁЄ нв®© Ї®Їг«па­®© ®бва®вл, ўбваҐз о饩бп Ё ў ¤агЈЁе Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ёпе
агббЄ®© «ЁвҐа вгал Ї®б«Ґ¤­Ґ© ваҐвЁ XIX ўҐЄ  (­ ЇаЁ¬Ґа, ў "Ѓа вмпе
Љ а ¬ §®ўле" ”.Њ.„®б⮥ўбЄ®Ј®) - нЇЁЈа ¬¬  ­  Ё§ўҐбв­го да ­жг§бЄго  ЄваЁбг
†.-Љ.ѓ®бᥭ (1711-1767). …Ґ Їа®§ ЁзҐбЄЁ© ЇҐаҐў®¤: "ЌҐ¦­ п ѓ®бᥭ, Є Є! ’ Є
¬®«®¤  Ё в Є ЇаҐЄа б­ , Ё ў иҐ бҐа¤жҐ гбвгЇЁ«® ЇҐаў®¬г ЇаЁ§­ ­Ёо! - —в® ¦Ґ
ўл е®вЁвҐ, нв® ¤®бв ўЁ«® Ґ¬г в Є®Ґ 㤮ў®«мбвўЁҐ,   ¬­Ґ бв®Ё«® в Є ¬ «®".
(–Ёв. Ї®: ”.Њ.„®б⮥ўбЄЁ©. Џ®«­. б®Ўа. б®зЁ­Ґ­Ё© ў ваЁ¤ж вЁ ⮬ е, в. XV,
‹., 1976, бва. 594, ЇаЁ¬Ґз ­Ёп.)
‘ва. 86. ђ®в®­¤  (гбв а.) - ¦Ґ­бЄ п ⥯« п ўҐае­пп ®¤Ґ¦¤  ў ўЁ¤Ґ
­ ЄЁ¤ЄЁ ЎҐ§ агЄ ў®ў.