"Фредерик Дар. Глаза, чтобы плакать" - читать интересную книгу автораих на нос.
Недовольная чужим вторжением, актриса бросила на меня раздраженный взгляд. Затем, видимо, узнав меня, она опустила толстую тетрадь в кожаном переплете, и любезная улыбка осветила ее прекрасное подвижное лицо, на котором, как на экране, поминутно возникали тысячи крупных планов. - Ба! Да это мой гвардеец! Я вошел в уборную. Неловко продемонстрировав свои цветы, я попытался пристроить их на туалетном столике, перевернув при этом полдюжины разных флакончиков. - Если вы позволите, мадам, - пробормотал я смущенно. - Я очень тронута вашим вниманием, мой мальчик. В нашем ремесле признательность - большая редкость. Великая актриса, казалось, была искренне рада моему визиту. Она встала и направилась к туалетному столику. Лишь в этот момент я заметил, что ее уборная сплошь заставлена огромными роскошными корзинами самых разнообразных цветов, на фоне которых мой маленький букет выглядел жалким провинциалом. - Закройте дверь, - попросила она. - Я страшная мерзлячка. Выполняя ее просьбу, я задал себе вопрос, с какой стороны двери она хотела бы меня увидеть. Набравшись храбрости, я решил все же остаться в маленьком душном помещении, наполненном ароматами оранжереи. - Как вас зовут? - Морис Теланк. - Вы мечтаете стать актером? Меня неприятно задел этот вопрос. Я не собирался стать актером, я им уже был, причем явно неплохим, хотя мое имя ничего пока не говорило широкой - У вас уже есть актерские работы? - Да, множество пустяковых ролей в кино и одна интересная работа в театре. - Сколько вам лет? - Восемнадцать. - Вы учились у Симона*? ______________ * Симон Франсуа Мишель (1895 - 1975) - французский актер, швейцарец по происхождению, имел свою школу актерского мастерства. (Прим. пер.) - Нет, я закончил консерваторию в Тулузе. Люсия громко расхохоталась. - Какой же вы забавный! Знаете, вы были бы великолепны в "Великом Моне"*!. ______________ * "Великий Мон" - роман Алена Фернье, в котором описывается эволюция душевного состояния человека под влиянием реальности я грез. (Прим. пер.) Я и сам знал, что смог бы великолепно сыграть множество великолепных персонажей. - Мне следует торопиться, - вздохнул я. - Это еще почему? - Чтобы в полной мере использовать время, пока я еще молод. Она вновь взорвалась от смеха. |
|
|