"Фредерик Дар. Хлеб могильщиков" - читать интересную книгу автора

рассказывала о его смерти.
Сын усопшего, здоровый краснорожий детина с белыми волосами, увлек нас
в столовую, он выставил три стакана на стол и вытащил старую бутылку
бургундского. Пока хозяин дома искал штопор, Кастэн шепнул мне:
- Эти мерзавцы меня убивают своей выпивкой. И отказаться невозможно,
это их раздражает.
- Перейдем к жестокой необходимости, - протяжно завел он.
Его постная мина вызывала у меня смех. Он заметил это и бросил яростный
взгляд, затем извлек из портфеля папочку с рисунком, в которой были
фотографии гробов, распятий, катафалков и других похоронных безделушек.
- Что вы выберете, месье Ришар?
Краснорожий толстяк покачал головой.
- Самое необходимое, - заявил он без обиняков. - Вы знали моего отца?
Вкусы у него были простые.
Снова красноречивый взгляд Кастэна... В его глазах читалось: "Я же вам
говорил..."
Я разозлился:
- Месье Ришар, - бросился я в атаку, - это как раз по вашей части... У
вас есть доски, и будет достаточно сбить из них гроб. Мы же хотим помочь вам
воздать последние почести вашему отцу и доказать вашим близким, что для вас
он не просто надоевший старикашка!
У Кастэна перехватило дыхание. Его глазенки увеличились так, что я смог
в них увидеть себя, как в дьявольском зеркале. Его правый ботинок безуспешно
шаркал по полу, нащупывая мой левый, который я благоразумно сунул под ножку
стула. Наш клиент выглядел как побитая собака.
- Конечно, - пробормотал он, - конечно, и я тоже говорю...
Я был в ударе, почувствовав своеобразный юмор в этом необычном ремесле.
- Ну, конечно, месье Ришар, вы говорите "самое необходимое"! Надеюсь, я
вас не оскорблю, посчитав, что в этой ситуации вы исходите из соображений
экономии и вы, надеюсь, не думаете, что кто-то намерен воспользоваться вашим
горем. Однако посмотрим правде в глаза. Вы потеряли того, кому обязаны всем.
Что подумают люди, если они увидят, что вы его хороните как попало? Вы же
знаете их! Всегда готовы посплетничать, оплевать любого. Они скажут, что вы
неблагодарны, или, что еще хуже для вашего дела, что у вас нет денег, чтобы
выглядеть прилично.
Была задета его гордость.
- Вы правы, - заявил он. Затем обратился к Кастэну: - Он верно говорит.
Мне нравятся красноречивые люди. Это ваш служащий?
- Да, - кивнул Кастэн, - он из Парижа.
Ему оставалось лишь вытащить свой каталог и сообщить цены. Торговец
досками созрел. Я думаю, имей мы в нашем каталоге гроб из чистого золота, мы
бы продали и его.
Выйдя на улицу, Кастэн долго не мог вымолвить ни слова. Раздраженный
молчанием, я сам вызвал его на разговор:
- Ну, патрон, что вы скажете о таком начале?
Он остановился, пожал плечами и пробормотал:
- Ваши методы несколько резковаты. Но результат сногсшибательный!
- А разве это не самое главное?
- Действительно. Но другие могли бы возмутиться.
- Ну и что? Экая важность, если вы не боитесь конкуренции. Нет, месье