"Фредерик Дар. Хлеб могильщиков" - читать интересную книгу автора

Кастэн и живой-то был заморышем, а смерть не придала ему величия...
- Идем, - прошептал я, беря Жермену за руку, - зачем разглядывать
"это"?
- "Это" - мертвый человек, - проворчал бригадир, закрывая тело
брезентом.
Когда мы вернулись в приемную, перед зданием с шумом затормозила черная
машина, набитая какими-то типами. Среди них я узнал комиссара, навещавшего
нас в Париже. Его сопровождали еще двое. Он подошел к нам с озабоченным
видом.
- Мадам Кастэн, примите мои соболезнования.
- Благодарю вас...
После этого он представил нам своих спутников:
- Старший инспектор Шарвье и инспектор Удэ!
У старшего было покрытое веснушками лицо, стального цвета глаза и самая
глубокая ямочка на подбородке, какие мне только приходилось видеть.
Комиссар, должно быть, рассказал ему о нас, поэтому он обратился ко мне так,
будто знал тысячу лет:
- Что вы об этом скажете?
- Что я могу сказать? В некотором смысле, это облегчение.
- Для кого?
- Для мадам Кастэн прежде всего и для меня. Не очень-то приятно
чувствовать, что пропавший так и не найден...
Шарвье фамильярно взял меня под руку, как это делают итальянцы,
прогуливаясь вечерами.
- Скажите-ка, вы живете с этой дамочкой, насколько можно судить?
- Да, вас это шокирует?
- Меня нет, я видал и не такое. Но это доказывает, что у вас... ну,
симпатия друг к другу. Ну а поскольку я полицейский, то я спрашиваю себя, не
проявилась ли эта симпатия раньше. Улавливаете мою мысль?
Я был непроницаем.
- Превосходно. Вы считаете, что если мы любим друг друга, то могли
помочь Кастэну исчезнуть?
- В целом, да. В полиции, знаете ли, мышление извращенное.
Он был спокоен, но его серые глаза приводили меня в замешательство.
- Вы не ответили на мой вопрос: были ли вы любовником Жермены Кастэн до
исчезновения ее мужа?
- Было такое... Но мне и в голову не приходило сунуть его под поезд
из-за этого...
- Нет?
- Нет!
- Однако рогатый муж - помеха.
- Только не он.
- Почему же?
- Потому что, пока он был жив, мы с Жерменой не собирались жить вместе.
- Однако чувство переходит в такое желание...
- Вы не знаете Жермену. Она из разборчивых женщин...
- Все имеет свои границы, не так ли?
- Если ее плоть и слаба, то характер - отнюдь... Только после
исчезновения Кастэна она согласилась уехать со мной. Скажем так: я
воспользовался ее растерянностью.