"Сан-Антонио. Смертельная игра" - читать интересную книгу авторапомечтайте!
Вокзальный громкоболтатель объявляет по всей форме, что поезд стоит у платформы. Пассажиры хватают свои манатки и бросаются на абордаж. Излишне говорить вам, что я следую в душистом кильватере очаровательной очкарихи (на самом деле она зарегистрировалась в отеле под именем Клер Пертюис). Когда она оказывается у подножки вагона, у меня появляется идеальная возможность обнаружить себя в ее жизненном пространстве. - Позвольте мне поднять ваш чемодан, мадемуазель? Я получаю право на улыбку без пломб и протезов, целиком надраенную хлорофиллом. - Спасибо, мсье, вы очень любезны! Когда слишком стараешься, можно и лоб расшибить, я знаю это, но уже не чувствую тяжести ее чемодана. По собственному почину тащу ее багаж до купе, которое оказывается, к счастью, свободным. Последний толчок - и вес в сетке. Мужественным движением руки я вытираю лоб олимпийца. Французская галантность- это шикарно, но иногда она заставляет попотеть. - Благодарю вас, мсье. Ее голос звучит для меня музыкой, от него мои евстахиевы трубы закручиваются в спираль. - Вы едете в Манс? - спрашиваю я с таким лицемерием, которому позавидовал бы любой министр иностранных дел. - Нет, в Ренн! - Подумать только! Я тоже! Я сглатываю слюну. - Тем лучше,- говорю,- это доставит мне удовольствие путешествовать Вот, наконец, моя соседка разрумянивается. Я получаю право на еще одну улыбку, более пылкую, чем предыдущая. В это мгновение из соседнего купе раздается гордое пение. Толстый сообщает мне о том, что он рядом, голося знаменитый ливанский гимн: "Ах! Какое удовольствие иметь красавицу в Бейруте", после чего принимается так храпеть, что нам кажется, будто вместо поезда мы сели в Супер-Потрясайнер! Любопытная штука человеческие отношения. Существуют люди, рядом с которыми вы можете прожить десять лет и не испытать ни малейшего желания рассказать о необычайном приключении человека, который видел человека, который видел еще человека, который видел северное сияние; и есть другие, которым, впервые увидев, вы доверите не только свою интимную жизнь, но и сердечные тайны вашей консьержки. Спешу вам сообщить, что Клер Пертюис принадлежит ко второй категории. Как прелестен этот ребенок в своем костюме из полу мохеровой зеленой ткани с ласковыми глубинами оранжевого оттенка и этим глубоким взглядом, похожим на окаянную впадину (как сказал бы Толстый). Вот она кладет ногу на ногу, подчеркивая тем самым безупречной формы ляжки и чулки без шва. Настоящее сокровище! - Могу я вам предложить сигарету? - осведомляюсь я. - Нет, спасибо. Над нами трижды звучит свисток, и мы покидаем Пантрюш. Колеса состава принимаются исполнять на рельсах свою музыку, такую же назойливую, как "Помело Равеля". |
|
|