"Майкл Стакпол. Смертоносное наследство (BattleTech) [NF]" - читать интересную книгу автора

- Думаю, мне следует засвидетельствовать свое почтение.
Йамашима улыбался, подобно наставнику, который доволен учеником,
хорошо выучившим урок.
- Тай-са Тарукито Ниро просил вас присоединиться к нему, когда вы
обустроитесь. Пока вы будете у него, я договорюсь, чтобы вас принял
Старейший.
Шин вопросительно вскинул голову:
- Старейший?
Йамашима заговорил и осекся. Его темные глаза метнулись с холеных рук
Шина на лацкан черного кителя.
- Извините, тай-и. Я осмелился воспользоваться слухами вместо знания.
И невольно оскорбил вас. Шин принял глубокий поклон сержанта.
- Вы не нанесли мне оскорбление, Йамашима-сан. Вы не допустили
ошибку. Я не был осведомлен, что воины якудзы в Эдо используют этот
титул для своего господина. - Йамашима выпрямился с явным выражением
облегчения на морщинистом лице. - Таким образом, после того, как ты
отведешь меня к тай-са, - продолжил с улыбкой Шин, - пожалуйста,
согласуй мой визит к оябуну.
Шин Йодама вошел в кабинет тай-са Тарукито Ниро и сел на колени на
татами, прежде чем прикрыть откатывающуюся дверную загородку.
Полупрозрачные панели из покрытого лаком пергамента - особенно с
северной стороны напротив двери - пропускали достаточно света, чтобы в
комнате было светло. "Он содержит свое убежище незахламленным и
скромным. Здесь он черпает силу. Я чувствую это".
Шин первым поклонился Тарукито Ниро. Командир Шина был едва ли старше
двадцати пяти лет, но тай-са не позволял тщеславию возобладать над
собой. Он не красил свои крапчатые волосы в черный цвет, как делали
иные, и коротко стригся, выбривая виски для лучшего контакта с
рецепторами нейрошлема своего боевого робота. Его темные глаза открыто и
бесстрастно встретились со взглядом Шина. Затем он опустил глаза, чтобы
подчиненный не подумал, что он плохо воспитан. И хотя тай-са не
улыбался, Шин инстинктивно ощутил, что тому понравилась глубина его
поклона и проявленное таким образом уважение. Ответный поклон Тарукито
был исполнен строгости и грациозности.
Шин поклонился другому мужчине, который находился в комнате. Шина
несколько смутило, что парень, который был явно моложе его, имел более
высокое звание. "Он присутствует здесь только потому, что является моим
непосредственным командиром. Я думал, что реформы покончили с практикой
присвоения первого офицерского звания исключительно на основе
принадлежности к аристократии. Не хватало только еще, чтобы этот юнец
отдавал мне приказы!" Несмотря на дурные предчувствия, Шину было приятно
видеть, с каким тактом и уважением поклонился молодой парень в ответ на
его приветствие.
Голос Тарукито звучал глухо и был исполнен силы и самообладания.
- Полагаю, путешествие в нашу звездную систему не было слишком
тяжелым для вас.
- Нет, тай-са. Пилот попался очень опытный и в сложнейших условиях
проскочил из одной звездной системы в другую, как сквозь игольное ушко.
- Хорошо. - Тарукито повернулся и небрежным жестом привлек внимание
Шина к другому парню. - Извините, что сразу не представил вас друг