"Брайан Стеблфорд. Врата рая." - читать интересную книгу автора

ей?
- Откуда мне знать, что было в прежние времена? Скажите-ка мне?
- Я попробую, - заверила она меня, - если только смогу найти
отклонение.
- Вы особенно не нужны мне, чтобы рассказывать обо всем этом, -
сказал я. - Существуют разнообразные исторические записи в хронологическом
порядке. Вы можете нарваться на встречный удар, пытаясь разобраться во
всем этом месиве.
- Могу, - сказала она. - Но записи не обязательно вобрали в себя вещи
в соответствии с тем, что пытливый ум хочет и нуждается знать. И записи,
кроме того, не в состоянии делать предположений.
- А я тоже не делаю, - сказал я.
- Вы доверяете Джесону Хармаллу? - выстрелила она в меня.
- Никто не в праве спрашивать меня об этом, - воспротивился я.
- Следует ли вам доверять ему?
- Я не доверяю никому, - ответил я. - За исключением своей матери. И
может быть Зено. Но он выглядит как кусочек подделки под меня, если это
можно так назвать. Зачем?
- Доктор Каретта, - сказала она мягко. - Я провела в полете триста
пятьдесят лет, преодолев огромную пустыню пустого космоса. Я постарела на
десять лет, живя в короткие промежутки из десяти-пятнадцати недель. Все
это я делала потому, что страстно верила в то, для чего была направлена
"Ариадна"... У меня здесь сложилось впечатление, что никого здесь в
действительности не беспокоит, для чего посылали "Ариадну" и что
препятствует мне донести всю информацию людям. Я хочу, чтобы миссия
"Ариадны" была полностью завершена. Джесон Хармалл не остановит меня. Я
обращаюсь к вам за помощью... вы должны помочь мне сделать Наксос
безопасным для колонизации.
- Хармалл не хочет останавливать вас, - попытался я слабо возразить
ей.
- Не знаю, чего добивается Хармалл, - настаивала она. - Но я не
собираюсь чего-либо допускать.
Я заколебался, прежде чем спросить, но в конце концов вынужден был:
- Как вы думаете, что погубило ваш экипаж?
- Если бы я это знала, - сказала она, - мы бы не нуждались в вас, не
так ли?
- Предположительно, - озабоченно продолжал я, - что бы это ни было,
это не могло произойти мгновенно. Считаете ли вы, что это сделает Наксос
навечно необитаемым для людей?
- Если это действительно было делом случая, - ровно произнесла она, -
тогда "Ариадна" не выполнила свою миссию. У нас уже было три с половиной
столетия. Было бы неудобно потерять еще три или два.
Она пожелала мне доброй ночи, но я чувствовал, что у нее еще
достаточно вопросов, чтобы еще раз обратиться с ними. Она храбрая леди,
решил я, но только немного странная. Возможно у нее есть право быть такой.
Когда женщине перевалило за четыре сотни, у нее есть право
беспокоиться о своем возрасте.