"Микки Спиллейн. Пожиратель лодок " - читать интересную книгу авторапрослужила двенадцать. Возможно, сейчас Компания уже не та, что прежде,
ослабила хватку, и немало голов слетело по политическим причинам, но руки у нее по-прежнему были длинными, да и шифры все те же, ничуть не изменились. - Рада за тебя, - сказала она. - Насколько я поняла, живешь здесь, на Пеолле? - А этот Бергер сообразительный толстяк. Вот уж не думал, что он меня знает. - Проходил такой курс, тренировка памяти. Хукер кивнул. - Да, не учел. Забыл, что Компания всегда держит подобных типов в потенциально горячих точках. - Ага, - со значением вставила она, - еще как держит. Он уловил ехидство в ее голосе и пожал плечами. Ему плевать, что она теперь там думает. Когда-то было не все равно, а теперь плевать. - Сколько еще пробудешь здесь? - спросил он. - Точно не знаю. Хотя задание не хлопотное, еще повезет, если удастся погреться на солнышке хотя бы неделю. - Попробуй поплавать рядом с лодкой. Тут есть рыба, которая не прочь с тобой познакомиться. Чана допила пиво, бережно опустила кружку на стол. Потом улыбнулась Хукеру и тихо проговорила: - Хамло. Поднялась и направилась к Бергеру с Кольбертом с довольным видом, словно у нее только что состоялась очень приятная беседа. И подсела к ним за столик. - Кто она? - Старая подруга. - Ха-ха!.. Хукер допил пиво и протянул пустую кружку бармену. - Знал ее давным-давно. - Знал в каком смысле? - Уж больно ты любопытен, друг. - А чем еще заняться? Пожаров здесь не бывает, а если что и загорится, аборигены пописают и сами потушат огонь. Так что весь мой опыт здесь совершенно ни к чему. Вот и сую нос в чужие дела. - Он подал Хукеру свежее пиво и выжидательно уставился на него. Тот после паузы выдавил: - Когда-то занимались одним общим делом. - Завалить девку в постель - это, конечно, дело, - ухмыльнулся бармен. Но Хукер так взглянул на него, что улыбка тут же увяла. - Похоже, мало чему тебя научили в пожарной части, приятель. Если в я и валялся с ней в койке, то трезвонить бы об этом не стал. Могу сказать вот что. Одну из отметин на моем теле, которые так тебя взволновали, оставила она. - Черт. Извини, друг. - Да ладно. Проехали. - Ну и что теперь собираешься с ней сделать? - Да пусть себе живет, Элли. Позволю ей завершить дело, чем бы она там ни занималась. И помашу ручкой вслед ее кораблю. Возможно, справедливость |
|
|