"Микки Спиллейн. Капкан на наследника" - читать интересную книгу автора

РАЗМЫШЛЕНИЯ. ЛЕЙЛАНД ХАНТЕР

Дог сказал: "Это все равно что встретиться с клубком кобр" - и не
расслышал, как я спросил его: "А кто змеелов?"
Догерон Келли, малыш, которого они никогда не принимали в расчет. Он
никогда не забивал себе голову всякой чепухой, таким и остался. Любой другой
посчитал бы его просто большим ребенком, который немало помотался по свету,
много повидал и делал только то, что было душе угодно, малый, который был
никем и становиться кем-либо не хотел.
Но меня не проведешь. За спиной слишком много судов. До сыта нагляделся
на клиентов за решеткой и видел, как скрипят колесики в их прогнивших
мозгах. Всех их можно разделить на миллионы разных пород, но если
разобраться, то на самом деле есть только две - те, кто остаются по эту
сторону решетки, и те, кто попадают за нее. Догерон Келли хорошо
маскируется. Это волк в овечьей шкуре, подкрадывается незаметно, но где бы
он ни был, этот малый в любой обстановке чувствует себя легко и
непринужденно.
Интересно, сколько трупов на его счету? Тех, за которые он не получал
медали. Однажды Интерпол известил меня о том, что они ищут человека,
похожего по описанию на Дога. Человека, сорвавшего погрузку украденного
нацистского золота, которое должно было отправиться в Москву. Фотография
оказалась несколько расплывчатой, Москва отрицала саму возможность подобного
инцидента, и если верить дальнейшему расследованию, то человек этот то ли
погиб, то ли пропал без вести. Я до сих пор храню это фото. Я сто тысяч раз
вынимал снимок и вглядывался в него, но ясности так и не прибавилось. Вроде
мужчина похож на Догерона Келли, а вроде и нет. А может, это вообще
неизвестно кто.
Так кто же ты на самом деле, Дог? Мне знаком этот взгляд. В нем
светится сила и еще что-то, чего я никак не могу уловить. Что-то, что не
принадлежит нашему миру.
Я поглядел на календарь и подумал, сколько времени осталось до взрыва.
Ты бомба, Дог, чертова ходячая бомба, но ты мне нравишься. Ты привнес
волнение в жизнь старика.

Глава 3

ЛИ ШЕЙ... РАЗМЫШЛЕНИЯ

О господи, пришла беда - отворяй ворота. Если уж я попадаю в переделку,
так обязательно в самую дрянную. Неприятности подают мне в рождественской
коробке, завернутой в листовки "Разыскивается ФБР", и воняет от нее порохом
и паленой резиной. Я прямо-таки слышу шепот зевак в зале суда, стук молотка
судьи и клацанье замков на железных решетках. Интересно, как чувствуешь себя
в наручниках с заломанными за спину руками? Я знал только одного парня,
который побывал в обезьяннике, и он говорил, что еда там - дрянь,
охранники - садисты, а публика - опасная.
И вот я сижу перед этим рваным потрепанным портфелем и словно последний
идиот пересчитываю купюры. И я не огорчался бы так, если бы все они были
новыми или, наоборот, старыми, но они идут вперемежку, и к тому времени, как
счет дошел до двух миллионов, я весь вспотел, руки тряслись, а живот свело.