"Микки Спиллейн. Капкан на наследника" - читать интересную книгу автора - Да, мне это известно. А ты-то как об этом узнал?
- Хотел убедиться, вот и все. - Я вынул изо рта окурок и бросил его в пепельницу, стоявшую на столе. - Значит, десять кусков мне не светят? - Ничего не светит, Дог. Извини. Я встал и лениво потянулся. На улице стоял прекрасный денек, и я собирался неплохо провести время. - Поспорим? - спросил я. - Только не с тобой, - ответил он. - Из всех родственничков именно ты унаследовал твердую линию рта своего деда, его волосы и даже манеру держаться. - Погляди мне в глаза, - сказал я. - Чьи они? - Не знаю, Дог. Не матери, это точно. - Такие глаза были у моего отца. Этот малый, видать, наводил ужас на всю округу. Пошли выпьем по пиву. Похоже, ты лет десять в баре не бывал, никак не меньше. - Накинь еще пять, и я отправлюсь за тобой хоть на край света. - Хантер поднялся из-за стола. * * * Она сказала, что ее зовут Шарман, но, несмотря на это французское имя, она с таким смаком, как может только полячка, отрезала ломоть настоящей, ароматной колбасы и засунула его между двумя кусками дрожжевого хлеба, который сама замесила незадолго перед тем. Когда она вышла из спальни, завернутая в банное полотенце (чудесные ножки и шикарная грудь) и с улыбкой остатки пива себе в стакан и поставил на проигрыватель пластинку Бетховена. - Этот старик - просто класс! - поведала мне Шарман. - Большой? - Не-а, талантливый. Из тех, что всегда меня удивляли. - Она порвала сандвич на две части и прожевала. - Эй, Дог, он ведь не... - Не родственник, - успокоил я ее. - Если сын станет покупать своему старику девчонку, полный беспредел настанет, правда ведь? - Да уж. Но разве раньше не делали наоборот? - Приходилось слышать об этом. Как-то дали одному мальчишке год, чтобы у того выросли волосы на лобке, и на очередной день рождения потащили в публичный дом. С бедняги сто потов сошло, но у него даже не встал, однако он уговорил дамочку соврать его папаше и отправился домой, хвастаясь направо и налево. - Ты тоже прошел через это? - спросила она меня. - Сладкая моя, к двадцати я был уже прожженным профи. - А в двенадцать? - Тогда - просто любителем с большим стажем, - сказал я. - Хантер хорошо с тобой обращался? - Просто сказка. Наверное, стоит переквалифицироваться на старичков. - Она снова откусила от бутерброда и села напротив меня. Полотенце соскочило, но Шарман не успела вовремя подхватить его. Обмотавшись заново, она развалилась в кресле и вытянула свои стройные ножки на стеклянной крышке сервировочного столика. - Может, скрестишь ноги? - сказал я. |
|
|