"Микки Спиллейн. Долгое ожидание" - читать интересную книгу авторавзглянул на дверь и чуть пригнулся, машинально потянувшись за бутылкой.
Парень, вошедший в бар, был в штатском, но на физиономии совершенно отчетливо читалось: "коп". Кивнув бармену как старому знакомому, он скороговоркой выпалил: - Не надо выпивки, Барни. Лучше посмотри, не заходил ли сюда этот тип? Бармен мельком взглянул на фото и качнул головой. - Ты уверен? - Да. - Если он вдруг появится, позвони куда следует, ладно? - Ага. Коп сунул фотографию в карман. - Выпьешь? - Не сейчас. Может, я еще вернусь. Полицейский уже направился к выходу, когда вдруг заметил рыжую. - Привет, рыжик. - Он грязно ухмыльнулся. Девица не ответила, продолжая потягивать виски. - Твое место на улице, - заметил полицейский. Рыжеволосая напряглась, но проговорила совершенно невозмутимо: - Если я не найду клиентов, ты тоже останешься без своих денежек. Улыбка исчезла с его губ, и он поспешно ушел. Я опустил глаза и увидел, что пальцы мои, сжимавшие стакан, побелели от напряжения. Когда я подошел к стойке, чтобы расплатиться, бармен внимательно посмотрел на меня, точно сравнивая с кем-то, и спросил: - - Ваше имя и в самом деле Джордж Уилсон? - Не за что, - ухмыльнулся бармен. - У этой тупой ищейки должна быть своя голова на плечах. Пусть протрет глаза, а я помогать не собираюсь. Мне и самому доводилось попадать в неприятные заварушки. Терпеть не могу копов. Я поспешил убраться из бара, пока этот коп не вернулся за своей выпивкой. Не стоило еще раз искушать судьбу. И так меня теперь будут искать день и ночь, а за мою башку назначена награда. Прежде чем сесть в машину, я заглянул в магазинчик за углом, где была телефонная будка. Набрав нужный номер, я услышал в трубке не меньше дюжины голосов, прежде чем чей-то запинающийся голосок ответил: - Да. - Я хочу поговорить с вашей хозяйкой, детка. Трубку положили на несколько секунд, потом уже другой, знакомый голос произнес: - Алло. - Это Джонни. - Ох! - У тебя есть кто-нибудь? Ты можешь говорить? - Да.., продолжай. Где-то в комнате раздавались мужские голоса, но, судя по тому, что тон их никак не изменился, их обладатели занимались совсем иными вещами. - К тебе приходили копы. Они искали меня? - Да. - Живого или мертвого? - Я не... - Живого? |
|
|