"Микки Спиллейн. Мой убийца" - читать интересную книгу автора - Я - тоже.
- Он жестокий и без совести. - Я буду действовать сверхжестоко - Но он знает о Рене больше тебя. Когда я вошел в заведение Донована, там уже собрался кой-какой народ. Главным образом честные граждане и рабочий люд, который любит побаловаться пивком, прежде чем идти домой. Бармен сразу же заметил, как я вошел в зал, и попытался забить тревогу, но брошенный мной взгляд притормозил его прыть. Я направился в дальнюю часть зала, где сидел сам Донован, читая газету. Я отодвинул газету и спросил: - Где мне найти Эла Ризе? Его ответ прозвучал спокойно, хотя и несколько натянуто: - Тут его еще не было. Я злобно усмехнулся прямо ему в морду. - Попробуйте справиться у Бенни, - быстро проговорил он и кинул взгляд на часы. - Раньше шести он здесь никогда не показывается. - Если вы вздумаете позвонить ему и предупредить, что я справлялся о нем, то вам придется пережить несколько неприятных минут. И причем прямо здесь, в ресторане. Поняли, Донован? - Послушайте, Скаплон... Я вновь ухмыльнулся, и он меня понял. Выражение моего лица окончательно лишило его мужества. - Послушайте, ведь мне довольно и своих забот. Не хватает еще, чтобы я... Я не стал слушать его излияния. Ресторан Бенни пользовался известностью и находился очень близко. Вы разделы. По ночам перед этим заведением стоит дежурный полисмен, а через каждые десять минут мимо ресторана проезжает патрульная машина. Это весьма старое заведение: оно существовало еще во времена сухого закона. Раньше состоятельные мужчины всегда приводили сюда девушек после театра. Ларри и я заработали тут немало долларов, распахивая дверцы машин перед господами во фраках. Но с тех пор ресторан сильно изменился. Внешний фасад имел впечатляющий вид, перед входом красовался портье, а над входом висел огромный балдахин. На стоянке перед рестораном всегда было много машин, а сейчас особенно. Причина ясна: в Нью-Йорке наступила пора собраний и заседаний, и гости города желали поразвлечься. Я отчетливо вспомнил, как Ларри высмеивал глупцов мужчин, которые пытались произвести впечатление на своих спутниц щедростью. На этом Ларри тоже немало зарабатывал - на кино ему всегда хватало. "Вождь краснокожих Бешеный Конь, - подумал я. - Как мне тебя не хватает, брат. Из всей нашей большой семьи твое отсутствие я чувствую болезненнее всего. Эта проклятая война и телеграмма "Пропал без вести" разлучили нас навсегда. Но ты не много потерял, Ларри. Мир стал совсем отвратительным, и большинство наших общих знакомых уже лежат в могиле. Некоторые ждут своей смерти, а остальные вообще ничего не ждут". Я вошел в ресторан. Эл Ризе сидел на табурете в баре, его огромное туловище заняло целый угол. Немного подальше я увидел Лоферта с какой-то симпатичной девчонкой, судя по всему из обслуги бара, а рядом - Уилла Фатера и Стива Лютца. Они |
|
|