"Мюриэл Спарк. Пособники и подстрекатели" - читать интересную книгу автораприбрать к рукам мое поместье. Я уже привык думать о себе как о человеке,
покинувшем этот мир. Это мучает меня. - Некоторые считают, - напомнила она, - что настоящий лорд Лукан покончил с собой вскоре после того, как двадцать с лишним лет назад убил молодую девушку. Это очень разумное предположение. - Его тело не было найдено, - возразил Уокер, - и это естественно. Поскольку я сижу перед вами. - Вы не единственный претендент на это имя, - бросила Хильдегард. - Действительно? И кто же другой? - Их может быть много. Несколько по крайней мере. Зачем им это нужно, мне непонятно. Я считаю, вам следовало бы сидеть тихо и не привлекать к себе лишнее внимание. - Я и сижу тихо, - сказал Уокер. - Что касается прихода к вам, то вы меня не выдадите. - Вы уверены? - Абсолютно. - Мне стоит только позвонить в Интерпол. - И мне тоже. - Чтобы сдаться? - Нет, чтобы выдать вас, доктор Вольф. - Меня? Что вы несете?! - Голос Хильдегард изменился, словно ей стало трудно дышать, во рту появилась сухость. - Вы - Беата Паппенхейм, лжестигматик из Баварии, которую разоблачили в восемьдесят шестом году и которая исчезла, прихватив из Католического фонда Паппенхейм миллионы марок. Никто не знает, сколько именно, но... отношения к цели вашего визита. Давайте вернемся к вашей проблеме, которая, как я себе ее представляю, заключается в поиске идентичности. - Мне не нужна никакая идентичность. Я и так знаю, кто я. У меня есть друзья, помощники. Люди, которым известно, кто я. - Тогда вы, по всей вероятности, не нуждаетесь в моей помощи, - сказала она, еще аккуратнее, чем прежде, раскладывая на столе карандаши. - Скажите, Беата Паппенхейм, - дерзко произнес он, - каков срок действия ордера на арест? В течение всей жизни? - Моя фамилия не Паппенхейм, - ответила она, - и я не юрист. По-видимому, в большинстве стран ордер на арест сохраняет силу в течение всей жизни подозреваемого или же пока не будет произведен его арест. Среди ваших друзей и помощников, безусловно, есть кто-то, кто знает уголовное право или работает в этой области. - Мои друзья стареют и некоторых уже нет в живых, - сказал человек, назвавшийся Луканом. - Но самое главное - никто из них не занимался и не занимается адвокатской практикой. Все они джентльмены, миллионеры. Такие лорды не могут быть адвокатами. - Вы пришли сюда, - напомнила пациенту доктор Вольф, - назвавшись сначала Робертом Уокером, затем седьмым лордом Луканом. Вы - беглый преступник, обвиняемый в убийстве и скрывающийся от британского правосудия. Какие у вас есть доказательства подлинности вашей истории? - Мне ничего не надо доказывать. - Вам придется, если вы хотите остаться моим клиентом, - сказала она. - Особенно в связи с тем, что у меня есть пациент, тоже Лукан, который |
|
|