"Нацумэ Сосэки. Развитие современной Японии (Лекция)" - читать интересную книгу автора

Ќ жг¬н ‘®бнЄЁ.

ђ §ўЁвЁҐ ᮢ६Ґ­­®© џЇ®­ЁЁ


ЏҐаҐў®¤ Љ®е а  Ќ®Ўгв®бЁ, Ђ«ҐЄб ­¤а „аг­Ё­ (‘) 2001
Origin: http://www.asahi-net.or.jp/~IR4N-KHR/nskaikaw.html


‹ҐЄжЁп Ўл«  Їа®зЁв ­  ў ЇаҐдҐЄвгॠ‚ Є п¬  ў 1911 Ј.


’ Є ¦ аЄ® ᥣ®¤­п... Ѓ®обм, Ё¤Ґп б®Ўа вм ­  ¬®о «ҐЄжЁо бв®«мЄ® «о¤Ґ©
Ўл«  ­Ґ б«ЁиЄ®¬ г¤ з­®©. џ §­ о, зв® ў ¬ ЇаҐ¤бв®Ёв ҐйҐ ®¤­ , Ё Ї®­Ё¬ о, зв®
Є®Ј¤  «ҐЄжЁ© бв ­®ўЁвбп б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј®, ўл ­Ґ¬Ё­гҐ¬® гб⠥⥠®в ­Ёе. Ќ® Ё г
«ҐЄв®а  Ґбвм бў®Ё б«®¦­®бвЁ. ’®«мЄ® зв® Ј®бЇ®¤Ё­ Њ ЄЁ ᤥ« « ¬­Ґ бў®ҐЈ® த 
Є®¬Ї«Ё¬Ґ­в, бЄ § ў, зв® «ҐЄжЁп ‘®бнЄЁ ­ ўҐа­пЄ  ®Є ¦Ґвбп Ё­вҐаҐб­®©.
ЋЄ § ўиЁбм ЇҐаҐ¤ ў ¬Ё Ї®б«Ґ в Є®Ј® ўбвгЇ«Ґ­Ёп, п бв ­®ў«обм ЁбЇ®«­ЁвҐ«Ґ¬, Ё
ў нв®© а®«Ё 㦥 ­Ґ ᬮЈг б®©вЁ б® б業л, ­Ґ Їа®¤Ґ¬®­бваЁа®ў ў ў ¬ бў®ҐЈ®
¬ бвҐабвў  ў ®Їа ў¤ ­ЁҐ ҐЈ® б«®ў. Џ®н⮬г п ®йгй о ­ҐЄ®в®аго ­Ґ«®ўЄ®бвм ў
бўп§Ё б ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо Їа®зҐбвм е®а®иго «ҐЄжЁо. Џ® Їа ў¤Ґ Ј®ў®ап, г ¬Ґ­п
­Ґ¤®бв в®з­® ¤«п ­ҐҐ ¬ вҐаЁ « , Ё п ¤ ¦Ґ Ї®Їа®бЁ« Ј®бЇ®¤Ё­  Њ ЄЁ Ї®
ў®§¬®¦­®бвЁ Їа®¤«Ёвм бў®Ґ ўбвгЇ«Ґ­ЁҐ. ’гв ­Ґв ᥪаҐв , Ё п аЁбЄ­г« ®Ў н⮬
бЄ § вм, е®вп ⥬ б ¬л¬ Ё ЇаҐ¤ о Ј« б­®б⨠ᮤҐа¦Ё¬®Ґ з бв­®© ЎҐбҐ¤л.
ѓ®бЇ®¤Ё­ Њ ЄЁ гбЇ®Є®Ё« ¬Ґ­п, 㢥ਢ, з⮠ᬮ¦Ґв Ј®ў®аЁвм бв®«мЄ®, бЄ®«мЄ®
Ї®вॡгҐвбп. џ Ї®¤¤ «бп гЎҐ¦¤Ґ­Ёо Ё Ї®Їа®бЁ« ҐЈ® Ї®Ј®ў®аЁвм Ї®¤®«миҐ.
Џ®н⮬㠮­ б б ¬®Ј® ­ з «  Ё а ббЄ § « ® ¬®Ґ© «ҐЄжЁЁ, ЇаҐ¤бв ўЁ« ҐҐ ў ¬. Ћ­
ўлЎа « в Є®© бЇ®б®Ў, зв®Ўл Їа®¤«Ёвм бў®Ґ ўлбвгЇ«Ґ­ЁҐ, Ё п ¤®«¦Ґ­ Ўлвм Ґ¬г
Ў« Ј®¤ аҐ­. Ћ¤­ Є® ⥯Ґам ¬­Ґ ҐйҐ б«®¦­ҐҐ Їа®зҐбвм ў ¬ е®а®иго «ҐЄжЁо. ђ §
г¦ п Їа®бЁ« ҐЈ® ® в Є®¬ Ї®бвл¤­®¬ б­Ёб宦¤Ґ­ЁЁ, бв ­®ўЁвбп ®зҐўЁ¤­л¬, зв®
¬®п «ҐЄжЁп ᮢᥬ ­Ґ в Є е®а®и , зв®Ўл ­  ҐҐ ЇаЁ¬ҐаҐ Їа®¤Ґ¬®­бваЁа®ў вм ў ¬
ЁбЄгббвў® Ё Єа б®вг аҐзЁ. Ќ Їа®вЁў, ¬­Ґ бв®Ёв Ўлвм б ў ¬Ё ®вЄа®ўҐ­­л¬ Ё
Єа вЄЁ¬: г ¬Ґ­п ­Ґв ­ЁзҐЈ®, зв® Їа®Ё§ўҐ«® Ўл ­  ў б ¤®бв в®з­® бЁ«м­®Ґ
ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ.
Љ®­Ґз­®, Ўг¤гзЁ в ЄЁ¬ ¬­®Ј®б«®ў­л¬, п ўбҐ-в ЄЁ Ї®¤Ј®в®ўЁ«бп. џ ­Ґ
б®ЎЁа «бп ў ‚ Є п¬г, ­® ­ и  Є®¬Ї ­Ёп, Ђб еЁ, ўлЎа «  ‚ Є п¬г ў ᮮ⢥вбвўЁЁ
б ¬®Ё¬ ¦Ґ« ­ЁҐ¬ Ї®Ўлў вм Ј¤Ґ-­ЁЎг¤м ў ЉЁ­ЄЁ. џ ᬮЈ гўЁ¤Ґвм ¬Ґбв , Ј¤Ґ
­ЁЄ®Ј¤  а ­миҐ ­Ґ Ўл«, Ё Ґе « бо¤  ў®ўбҐ ­Ґ а ¤Ё ў®§¬®¦­®бвЁ Їа®зҐбвм нвг
«ҐЄжЁо. џ гбЇҐ« Ї®Ўлў вм ­  ®бва®ўҐ ’ ¬ ¤§гбЁ¬  Ё ў еа ¬Ґ ЉЁ¬ЁЁ¤Ґа . ‚®в
Ї®зҐ¬г п §¤Ґбм ­Ґ ᮢᥬ б Їгбвл¬Ё агЄ ¬Ё. ’Ґ¬г «ҐЄжЁЁ п ўлЎа « ҐйҐ ў ’®ЄЁ®.
Ћ­  Ўг¤Ґв в Є®©: "ђ §ўЁвЁҐ ᮢ६Ґ­­®© џЇ®­ЁЁ". „«п ¬Ґ­п ­Ґ ЁЈа Ґв Ў®«ми®©
а®«Ё, бв®Ёв «Ё ЁбЇ®«м§®ў вм б«®ў® "ᮢ६Ґ­­л©" Ё¬Ґ­­® в Є, Ё«Ё «гзиҐ Ўл«®
Ўл бЄ § вм "ђ §ўЁвЁҐ џЇ®­ЁЁ ­  ᮢ६Ґ­­®¬ нв ЇҐ". ѓ« ў­л¬ пў«пҐвбп б ¬®
­ «ЁзЁҐ б«®ў "ᮢ६Ґ­­л©", "џЇ®­Ёп" Ё "а §ўЁвЁҐ". Ћ­Ё ®ЎкҐ¤Ё­Ґ­л бўп§Є®©
"­®". Ђ нв® Ё ®§­ з Ґв: "а §ўЁвЁҐ ᮢ६Ґ­­®© џЇ®­ЁЁ". …б«Ё ўл бЇа®бЁвҐ ¬Ґ­п
® ­ Їа ў«Ґ­Ёпе нв®Ј® а §ўЁвЁп, Ё«Ё ® ⮬, зв® ¬л ¤®«¦­л ¤«п ­ҐЈ® ¤Ґ« вм,
®вўҐвЁвм п ­Ґ ᬮЈг, Ї®н⮬г п «Ёим ®Ўкпб­о, зв® в Є®Ґ "а §ўЁвЁҐ",   аҐи вм,
зв® б ­Ё¬ ¤Ґ« вм ¤ «миҐ, ®бв ў«о ў ¬. ‚л ¬®¦ҐвҐ бЇа®бЁвм ¬Ґ­п, Ґбвм «Ё
ў®®ЎйҐ б¬лб« ®Ўкпб­пвм нв®. џ ўбҐ ¦Ґ ¤г¬ о, зв® ¬®Ё гў ¦ Ґ¬лҐ б«ги вҐ«Ё ­Ґ
®зҐ­м е®а®и® ЇаҐ¤бв ў«пов ᥡҐ, зв® ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ ®§­ з Ґв "а §ўЁвЁҐ